Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtrering på mottagarsidan
Information technology and data processing
da
filtrering hos modtager
de
Filterung auf der Empfangseite
el
φιλτράρισμα στη λήψη
en
filtering on the receive side
es
filtrado en la recepción
fi
vastaanotinpuolen suodatus
,
vastaanottopuolen suodatus
fr
filtrage réception
it
filtraggio in ricezione
nl
signaalfiltering aan de ontvangstzijde
pt
filtragem na receção
filtrering på sändarsidan
Information technology and data processing
da
filtrering på transmissionssiden
,
filtrering ved senderside
de
Filterung auf der Sendeseite
el
φιλτράρισμα στην εκπομπή
en
filtering on the transmit side
es
filtrado de la emisión
fi
lähetinpuolen suodatus
,
lähetyspuolen suodatus
fr
filtrage émission
it
filtraggio in trasmissione
nl
signaalfiltering aan de zendzijde
pt
filtragem na emissão
filtrost på vinbär
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
solbærfiltrust
,
weymouthfyrreblærerust
de
Säulchenrost
,
Säulenrost
en
currant rust
,
white pine blister rust
es
roya del grosellero
fi
herukan villaruoste
,
valkomännyntervasruoste
fr
rouille vésiculeuse
it
ruggine del pino strobo
la
Cronartium ribicola
nl
zwarte-bessenroest
sk
hrdza čiernej ríbezle
filtsjuka på potatis
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelrodfiltsvamp
de
Weißhosigkeit der Kartoffel
el
ριζοκτονίασις
,
τήξις των σπορείων
en
stem canker of potato
es
gangrena del tallo
,
podredumbre del tallo
,
sama del tallo
fi
perunaseitti
,
seittirupi
,
versolaikku
fr
rhizoctone brun
it
rizottoniosi della patata
la
Corticium solani
nl
Rhizoctonia-ziekte
,
lakschurft
finansējuma sadale pa valstīm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
национален пакет
da
national pulje
,
nationalt rammebeløb
de
nationaler Finanzrahmen
el
εθνικό κονδύλι
en
national envelope
es
dotación nacional
fi
jäsenvaltiokohtainen määräraha
fr
enveloppe nationale
ga
clúdach náisiúnta
hu
nemzeti keret
it
dotazione nazionale
mt
kwadru finanzjarju nazzjonali
nl
nationaal totaalbedrag
ro
pachet financiar național
sl
nacionalna ovojnica
sv
nationellt anslag
finansforordning vedrørende samarbejdet med henblik på udviklingsfinansiering under fjerde AVS-EF-konvention
de
Finanzregelung für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
en
Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth ACP-EEC Convention
fi
varainhoitoasetus, jota sovelletaan neljänteen AKT─EY-yleissopimukseen perustuvaan kehitysrahoitusyhteistyöhön
fr
Règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement en vertu de la quatrième convention ACP-CEE
nl
Financieel Reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde ACS-EEG-Overeenkomst
finansielt bidrag på grundlag af bruttonationalindkomsten
FINANCE
Budget
da
finansielt BNI-bidrag
,
el
χρηματικές συνεισφορές ΑΕΠ
en
GNP financial contribution
fi
BKTL-rahoitusosuus
fr
contribution financière PNB
,
contribution financière basée sur le produit national brut
nl
financiële bijdrage BNP
finansiering på sikt
FINANCE
bg
срочно финансиране
cs
termínové financování
da
langfristet finansiering
de
längerfristige Finanzierung
el
μεσομακροπρόθεσμη χρηματοδότηση
en
term funding
es
financiación a plazo
et
tähtajaline rahastamine
fi
pidempiaikainen rahoitus
fr
financement à terme
ga
cistiú téarma
hu
közép-, illetve hosszú távú finanszírozás
it
finanziamento a termine
lt
terminuotas finansavimas
lv
termiņfinansējums
mt
finanzjament fuq perijodu
nl
termijnfinanciering
pl
finansowanie długoterminowe
pt
financiamento a prazo
ro
finanțare la termen
sk
termínované financovanie
sl
terminsko financiranje
firkant-møtrik med rejfning på overside
de
Vierkantmutter mit Kantenbruch
en
square nut with 1 chamfer
es
tuerca cuadrilátera 1 bisel
fi
yksiviisteinen neliömutteri
fr
écrou à carré 1 chanfrein
it
dado quadrato 1 smusso
pt
porca com quadrado 1 chanfradura
sv
fyrkantmutter med 1 avfasning