Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fläckskorv på hallon
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hindbærpletskurv
,
pletskurv
de
Brennfleckenkrankheit der Himbeere
el
ανθράκωσις της φραγκοσταφυλής
en
raspberry anthracnose
es
antracnosis de la frambuesa
,
mancha de la frambuesa
fi
vadelman varsirupi
fr
anthracnose du framboisier
it
antracnosi del lampone
nl
stengelvlekkenziekte
flad beskyttelsesplade på strækværk
Technology and technical regulations
de
Schutzdeckel einer Strecke
el
κάλυμμα προστασίας σύρτη
en
flat guard-plate of a drawing frame
es
cubierta de protección de un manuar
fi
venytyskoneen suojalevy
fr
couvercle de protection d'un banc d'étirage
pt
cobertura de proteção de um laminador
sv
plan skyddsplåt i sträckmaskin
flänsdiameter på mutter till drivbult för lamellskena
Technology and technical regulations
da
udvendig diameter af krave på møtrik til tandstang
de
äußerer Durchmesser des Kragens für eine gezahnte Schiene
el
εξωτερική διάμετρος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
en
outside diameter of collar of a nut for serrated bar
fi
hammastangon mutterin laipan ulkohalkaisija
fr
diamètre extérieur du col d'un écrou pour tringle crénelée
pt
diâmetro exterior da coroa duma porca para barra canelada
flänslängd på drivbultsmutter till lamellskena
Technology and technical regulations
da
kravelængde på møtrik til tandstang
de
Kragen für eine gezahnte Schiene
el
μήκος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
en
collar length of a nut for serrated bar
fi
hammastangon mutterin laipan pituus
fr
longueur du col d'un écrou pour tringle crénelée
pt
comprimento da coroa duma porca para barra canelada
flaskehals på arbejdsmarkedet
Social affairs
en
labour bottleneck
fi
työmarkkinoiden pullonkaula
,
työvoimakapeikko
it
strozzatura del mercato del lavoro
nl
knelpunten op de arbeidsmarkt
flaskehals på markedet
bg
претоварване на пазара
cs
tržní přetížení
da
begrænsning i markedet
,
kapacitetsbegrænsninger på markedet
,
overbelastning af markedet
de
Marktengpass
el
συμφόρηση στην αγορά
en
market congestion
es
congestión del mercado
et
turu ülekoormus
fi
markkinarajoitus
fr
congestion du marché
ga
plódú margaidh
hr
zagušenje tržišta
hu
piaci szűk keresztmetszet
it
congestione di mercato
lt
rinkos perkrova
lv
tirgus pārslodze
mt
konġestjoni tas-suq
nl
marktcongestie
pl
ograniczenie rynkowe
pt
congestão do mercado
sk
preťaženie trhu
sl
prezasedenost trga
sv
marknadsrelaterad överbelastning
fleksibilitet på arbejdsmarkedet
ECONOMICS
Social affairs
Employment
cs
pružnost trhu práce
da
arbejdsmarkedsfleksibilitet
,
de
Arbeitsmarktflexibilität
,
Mobilität auf dem Arbeitsmarkt
el
ευελιξία της αγοράς εργασίας
en
labour market flexibility
fi
työmarkkinoiden joustavuus
fr
flexibilité de l'emploi
,
flexibilité du marché du travail
,
souplesse de l'emploi
,
souplesse du marché du travail
ga
solúbthacht mhargadh an lucht saothair
hu
munkaerő-piaci rugalmasság
it
flessibilità del mercato del lavoro
lt
darbo rinkos lankstumas
lv
darba tirgus elastība
,
darba tirgus elastīgums
mt
flessibbiltà tas-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktflexibiliteit
,
flexibiliteit op de arbeidsmarkt
pl
elastyczność rynku pracy
ro
flexibilitatea pieței forței de muncă
sk
pružnosť trhu práce
sl
prožnost trga dela
sv
flexibilitet på arbetsmarknaden
flera linjer på samma adress
Communications
da
fællesnummer
el
πολλαπλές γραμμές στην ίδια διεύθυνση
en
multiple lines at the same address
es
líneas múltiples para una misma dirección
fi
useita linjoja samassa osoitteessa
fr
lignes multiples pour une même adresse
it
linee multiple sullo stesso indirizzo
nl
meerdere lijnen op hetzelfde adres
pt
linhas múltiplas para uma mesma direção
Flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net
Communications
de
Mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet durch die Bekämpfung illegaler und schädlicher Inhalte in globalen Netzen
el
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ μέσω της καταπολέμησης του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
en
Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks
es
Plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskeva yhteisön monivuotinen toimintasuunnitelma maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla
fr
Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et ...
flerårigt fællesskabsprogram med sigte på at gøre digitalt indhold i Europa mere tilgængeligt, mere anvendeligt og nemmere at udnytte
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
bg
многогодишна общностна програма за по-голяма достъпност, използваемост и експлоатация на цифрово съдържание в Европа
cs
program „eContentplus“
,
víceletý program Společenství pro usnadnění přístupu k digitálně šířenému obsahu a jeho používání a využívání v Evropě
de
Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten, ihrer Nutzung und Verwertung in Europa
,
Programm „eContentplus“
el
the eContentplus Programme
,
πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για τη βελτίωση της πρόσβασης, της χρηστικότητας και της αξιοποίησης του ψηφιακού περιεχομένου στην Ευρώπη
en
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable
,
the eContentplus Programme
es
programa eContentplus
,
programa plurianual comunitario de incremento de las posibilidades de acceso, utilización y explotación de los contenidos digitales en Europa
et
programm "eContentplus"
,
ühenduse mitmeaastane tegevuskava d...