Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flygning på autopilot
TRANSPORT
da
autopilotflyvning
de
ohne manuelle Einwirkung
el
χωρίς χέρια
en
hands-off
es
sin manos
,
vuelo automático
fi
ilman käsiohjausta
fr
sans intervention manuelle
,
sans toucher aux commandes
it
volo automatico
nl
automatische piloot
flyg på låg höjd
ENVIRONMENT
da
flyvning ved lav højde
de
Tiefflug
el
χαμηλή πτήση
en
low-level flight
es
vuelo de bajo nivel
fi
matalalla korkeudella lentäminen
fr
vol à basse altitude
it
volo a bassa quota
nl
laagvliegerij
pt
voo a baixa altitude
,
voo a baixa altitude
flygsot på korn
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nøgen bygbrand
de
Gerstenbrand
,
Gerstenflugbrand
,
nackter Gerstenbrand
el
γυμνός άνθραξ της κριθής
en
loose smut of barley
es
carbón desnudo de la cebada
,
carbón volante de la cebada
fi
ohran lentonoki
fr
charbon nu de l'orge
it
carbone nudo dell'orzo
,
volante dell'orzo
la
Ustilago nuda
nl
stuifbrand
flygsot på vete
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvedenøgenbrand
de
Flugbrand
,
Weizenflugbrand
el
άνθραξ γυμνός του σίτου
en
loose smut of wheat
es
carbón del trigo
,
carbón desnudo del trigo
,
carbón volante del trigo
fi
vehnän lentonoki
fr
charbon du blé
,
charbon nu du blé
it
carbone del frumento
,
carbone nudo del grano
la
Ustilago nuda
,
Ustilago tritici
nl
stuifbrand
,
stuifbrand van tarwe en gerst
pt
alforra do trigo
sv
veteflygsot
flygunderstöd på avrop
Defence
da
øjeblikkelig flystøtte
de
Luftunterstützung auf Abruf
el
έκτακτη αποστολή
en
call mission
es
misión imprevista
fi
tilanteenmukainen tulitukitehtävä
fr
mission sur demande urgente
ga
misean práinniarrata
it
missione senza preavvertimento
pt
missão de apoio aéreo imediato
flytte bevisbyrden over på den anden part
LAW
de
die Beweislast verschieben
el
μεταθέτω το βάρος απόδειξης
es
desplazar la carga de la prueba
fi
siirtää todistustaakka
fr
déplacer le fardeau de la preuve
sv
övervältra bevisbördan
FM-telefoni baserat på en kanal en bärvåg
Communications
da
FM-telefoni med 1 kanal pr.bærebølge
el
τηλεφωνία διαμόρφωσης συχνότητας με μονοκαναλική φέρουσα
en
single channel per carrier FM telephony
es
telefonía MF con un solo canal por portadora
fi
kantoaaltokohtainen yksikanavainen taajuusmodulaatiopuhelintekniikka
fr
téléphonie en MF avec une seule voie par porteuse
nl
FM-telefonie met een enkel kanaal per draaggolf
pt
telefonia FM com canal único por portadora
FN's fredsbevarende styrke på Cypern
United Nations
da
UNFICYP
de
Friedenssicherungstruppe der Vereinten Nationen auf Zypern
,
UNFICYP
el
FNUCHYP
,
UNFICYP
,
Ειρηνευτική Δύναμη του ΟΗΕ στην Κύπρο
en
UNFICYP
,
United Nations Peacekeeping Force in Cyprus
es
Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre
,
UNFICYP
fi
Kyproksella olevat Yhdistyneiden Kansakuntien valvontajoukot
,
UNFICYP
fr
Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre
,
UNFICYP
it
Forza dell'ONU incaricata del mantenimento della pace a Cipro
,
UNFICYP
nl
UNFICYP
,
Vredesmacht van de Verenigde Naties op Cyprus
pt
Força das Nações Unidas para a Manutenção da Paz em Chipre
,
UNFICYP
FN's observatørmission på Prevlakahalvøen
United Nations
da
UNMOP
de
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Prevlaka
,
UNMOP
el
MONUP
,
UNMOP
,
Αποστολή Παρατηρητών των ΗΕ στην Πρέβλακα
en
UNMOP
,
United Nations Mission of Observers in Prevlaka
es
MONUP
,
Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka
fi
Yhdityneiden Kansakuntin tarkkailijaryhmä Prevlakassa
fr
MONUP
,
Mission d'observation des Nations unies à Prevlaka
it
Missione degli osservatori delle Nazioni Unite a Prevlaka
,
UNMOP
FN's plenarmøde på højt plan om årtusindudviklingsmålene
United Nations
bg
Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие
,
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
cs
plenární zasedání OSN na vysoké úrovni
de
Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele
,
VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele
el
ολομέλεια υψηλού επιπέδου της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ
en
HLPM
,
MDG Summit
,
MDG+10 Summit
,
UN high-level plenary meeting of the General Assembly
,
United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
es
Cumbre ODM + 10
,
Cumbre ONU sobre los ODM
,
reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
et
ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä Yhdistyneiden kansakuntien korkean tason täysistunto
,
vuosituhattavoitteita käsittelevä YK:n yleiskokouksen korkean tason täysistunto
fr
Réunion plénière d...