Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brænding på højkant
da
stående brænding
de
stehender Brand
el
ψήσιμο πάνω σε υποστηρίγματα
en
reared firing
es
cocido de canto
fr
cuit sur chant
it
cotto in piedi
nl
op zijn kant gebakken
pt
cozido por trás
sv
stående bränning
brændstof der kan oplagres på jorden
da
drivmiddel der kan oplagres på jorden
de
lagerbarer Treibstoff
el
αποθηκεύσιμο προωθητικό
en
earth storable propellant
,
storable propellant
es
propulsante almacenable
fr
propergol non cryogénique
,
propergol stockable
pt
propegol armazenável
,
propegol não criogénico
sv
lagringsbart drivmedel
brændstof på alkoholbasis
de
Brennstoff auf Alkoholgrundlage
en
fuel with an alcoholic base
es
combustibles a base de alcohol
fr
combustibles à base d'alcool
it
combustibili a base d' alcool
nl
brandstoffen op basis van alcohol
pt
combustíveis à base de álcool
sv
bränsle på alkoholbas
brændstof til kørsel på jorden
de
Kraftstoff für das Rollen (taxi fuel)
el
Καύσιμα τροχοδρόμησης
en
taxy fuel
es
combustible para el rodaje
fi
rullauspolttoaine
fr
carburant pour le roulage
it
combustibile per il rullaggio (taxi fuel)
nl
brandstof voor het taxiën
pt
combustível utilizado no caminho de circulação
sv
taxningsbränsle
brandbælte på skråning
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bekämpfungslinie am Hang
el
υποσκαμμένος διάδρομος ασφαλείας πυρκαγιάς
en
undercut line
es
linea de defensa ladera abajo
,
linea de fuego en ladera inferior
fr
ligne entaillée
it
linea di controllo sottostante
brand på udyrket areal
da
naturbrand
de
Wildfeuer
el
ελευθέρα καύσις
en
free-burning fire
,
wildfire
es
incendio forestal
et
metsa- või maastikupõleng
,
metsa- või maastikutulekahju
fi
maastopalo
fr
feu de friches
,
incendie de friches
ga
wildfire
hu
kontrollálatlan vegetációtűz
it
incendio di incolto
nl
ongecontroleerde bosbrand
,
zich vrij verspreidende bosbrand
pt
fogo de mato
,
incêndio florestal
ro
incendiu de pădure
,
incendiu de vegetație
,
incendiu forestier
sv
okontrollerad skogsbrand
,
okontrollerad yttäckande brand
brännvin gjort på torkad frukt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
απόσταγμα από ξηρούς καρπούς
,
απόσταγμα ξηρών καρπών
en
dried fruit brandy
es
aguardientes de frutos secos
fi
kuivatuista hedelmistä valmistettu hedelmäviina
fr
eau-de-vie de fruits secs
it
acquavite di frutta secca
nl
brandewijn van gedroogde vruchten
pt
aguardente de frutos secos
sv
sprit av torkad frukt
bredbandiga RF-krav på test av utstrålning och störning
Communications
da
bredbånds RF-betingelser til testning af emissioner og forstyrrelse
de
breitbandige HF-Messungen von Aussendungen und des Interferenzverhaltens
el
wideband RF requirements for emissions and interference testing
en
wideband RF requirements for emissions and interference testing
es
requisitos de banda ancha para pruebas de emisión y de interferencia
fi
laajakaistaiset RF-vaatimukset lähetteiden ja häiriöiden testauksessa
fr
exigences RF à large bande pour l'essai des émissions et des interférences
it
requisiti RF a larga banda per la prova delle emissioni e delle interferenze
nl
breedband-RF-vereisten voor het testen van emissies en interferenties
pt
requisitos de RF de banda larga para teste de emissões e interferências
bredde af afdækning på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
Beschlagbreite einer Deckelkarde
el
πλάτος γαρνιτούρας λαναριού
en
width card clothing
es
anchura de la cinta de guarnición de una carda de chapones
fi
karstapäällysteen leveys
fr
largeur de la garniture d'une carde à chapeaux
pt
largura da guarnição duma carda de chapéus
sv
kardbeslagsbredd i flatskarda
bredde af cylinder på droussier-kartemaskine
Technology and technical regulations
de
Walzenbreite eines Fadenöffners
el
πλάτος κυλίνδρου γκαρνέττας
en
width of the cylinder of a garnetting machine
es
anchura del cilindro de una máquina Garnett
fi
sahahammasavauskoneen sylinterin leveys
fr
largeur du cylindre d'une garnette
pt
largura do tambor duma carda Garnett
sv
bredd på vals i garnettmaskin