Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balkar på linje
Building and public works
da
bjælkelag
de
Traegerstrang
el
σειρά δοκών
en
line of trusses
es
fila de vigas
fi
palkkijono
,
palkkirivi
fr
file de poutres
it
fila di travi
nl
liggerreeks
,
opeenvolgende liggers
ballernes gliden på rampen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballernes gliden på slidsken
,
balleslædens gliden
de
Gleiten der Ballenschleppe
el
ολίσθηση ελκύθρου
en
sledge sliding
es
deslizamiento del trineo
fr
glissement du traîneau
it
slittamento del traino
nl
pakkenslede
pt
deslizamento do trenó
ballonbegrænsningsring på ringspinde-maskine
Technology and technical regulations
da
udbulingskontrolring på ringspinde-maskine
de
Ballonring einer Ringspinnmaschine
el
αντιμπαλούν
,
δακτυλίδι ελέγχου μπαλονιού δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
balloon control ring of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen lenkoumanrajoitinrengas
fr
anneau anti-ballon d'un continu à filer à anneau
pt
anel antibalão de um contínuo de anéis
sv
ballongregleringsring i ringspinnmaskin
ballonindsnævringsring/udbulingskontrolring på ringtvinde-maskine og tvindemaske
Technology and technical regulations
de
Ballonring einer Ringzwirnmaschine
el
δακτυλίδι ελέγχου μπαλονιού-αντιμπαλούν αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
balloon control ring of a ring doubling and twisting frame
es
anillo de antiabalonamiento de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen lenkoumarengas
fr
anneau anti-ballon d'un continu à retordre à anneau
pt
anel antibalão de um retorcedor de anéis
sv
ballongregleringsring i dubbler-och ringtvinnmaskin
balloon-flotation PA catheter
da
kateter til måling af pulmonalt arterie-og kapillærtryk
de
Thermodilutionskatheter
el
νηχόμενος καθετήρας θερμοαραίωσης
en
balloon-flotation pulmonary artery catheter
es
catéter flotante de arteria pulmonar
fi
kelluva termodiluutiokatetri
fr
cathéter flottant à thermodilution
it
catetere flottante
nl
Swan-Ganz-kathether
pt
cateter da artéria pulmonar
,
cateter de Swan-Ganz
,
cateter de termodiluição
balsošana pa daļām
bg
разделно гласуване
cs
dílčí hlasování
da
delt afstemning
el
ψηφοφορία κατά τμήματα
en
split vote
es
votación por partes
et
osade kaupa hääletamine
fi
kohta kohdalta -äänestys
fr
vote par division
ga
vótáil dheighilte
hr
glasovanje po dijelovima
hu
részenkénti szavazás
it
votazione per parti separate
lt
balsavimas dalimis
mt
votazzjoni maqsuma
nl
stemming in onderdelen
pl
głosowanie podzielone
pt
votação por partes
ro
vot pe părți
sk
hlasovanie po častiach
sl
glasovanje po delih
sv
delad omröstning
bana på medelavstånd från jorden
Natural and applied sciences
de
MEO
,
mittlere Umlaufbahn
el
MEO
,
μέση γήινη τροχιά
en
MEO
,
medium earth orbit
es
MEO
,
órbita terrestre media
fr
MEO
,
orbite terrestre moyenne
it
MEO
,
orbita terrestre media
nl
MEO
,
middelhoge omloopbaan
pt
MEO
,
órbita média terrestre
,
órbita terrestre de média altitude
sv
MEO
,
båndmål på tromle
Technology and technical regulations
de
Bandmass auf Trommel
el
μέτρο σε ταινία σε τύμπανο
en
drum wound band
fr
mètre à ruban sur tambour
it
metro avvolgibile su perno
nl
meetlint op haspel
pt
fita métrica enrolada em caixa
bandrullramp på hård bottenplatta
TRANSPORT
da
rullende fortov med fortløbende bælte på hård bundplade
de
Fahrband mit harter plattenfoermiger Plastik-Auflagerung
el
δύσκαμπτος κυλιόμενος διάδρομος με ιμάντες
en
belt-type moving pavement on a hard base-plate
fr
trottoir roulant à ruban continu sur bande lamineuse dure
pt
passeio rolante sobre banda laminosa dura
bandstål kan genomhärdas upp till en tjocklek på nästan 5mm
Iron, steel and other metal industries
da
båndstål lader sig gennemhærde op til ca. 5 mm tykkelse
de
Bandstaehle lassen sich bis zu Dicken von etwa 3mm durchhaerten
el
φυλλίδιο που μπορεί να σκληρυνθεί μέχρι πάχους 5 mm περίπου
en
strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm
es
el fleje se puede templar en profundidad hasta un espesor de casi 5 mm.
fr
des feuillards d'épaisseur inférieure ou égale à 5mm environ
it
gli acciai in nastro possono essere temprati a fondo fino a uno spessore di 5 mm
nl
bandstaal kan tot een dikte van ongeveer 5 mm volledig doorgehard worden
Dostopnost