Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direktiv på miljøområdet
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
de
Richtlinie,die die Umwelt betrifft
en
Directive on the environment
fr
directive environnement
it
direttiva ambiente
nl
milieurichtlijn
direktiv på selskabsrettens område
Business organisation
da
selskabsdirektiv
en
company law directive
fr
directive en matière de droits des sociétés
dirigering i henhold til tidspunkt på dagen
de
Tageszeitleitweglenkung
el
δρομολόγηση ανάλογα με την ώρα
en
time of day routing
es
encaminamiento en función de la hora
fi
kellonajan mukaan vaihtuva reititys
fr
acheminement selon l'heure
,
acheminement selon la tranche horaire
,
acheminement selon le créneau horaire
it
instradamento su base oraria
nl
tijdroutebepaling
pt
mudança do encaminhamento em função da hora
sv
tidpunktsrelaterad dirigering
diskfil på ydre enhed
Information technology and data processing
de
periphere Plattendatei
el
αρχείο περιφερειακού δίσκου
en
peripheral disk file
es
fichero de disco
fr
fichier-disque de périphérique
it
file su disco di periferica
nl
periferie-magneetschijfband
sv
fil på periferienhet
diskrimination på grund af alder
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
възрастова дискриминация
de
Diskriminierung aufgrund des Alters
el
διακρίσεις λόγω ηλικίας
en
age discrimination
es
discriminación por motivos de edad
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
it
discriminazione fondata sull'età
lt
diskriminacija dėl amžiaus
nl
leeftijdsdiscriminatie
pt
discriminação com base na idade
sv
åldersdiskriminering
diskrimination på grund af handicap
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
en
disability discrimination
fi
Vammaisuuden perusteella tapahtuva syrjintä
it
discriminazione basata sulla disabilità
nl
discriminatie op grond van een handicap
pt
discriminação por deficiência
sv
diskriminering på grund av funktionshinder
diskrimination på grund af handicap
Rights and freedoms
Health
bg
дискриминация по признак на увреждане
cs
diskriminace na základě zdravotního postižení
de
Diskriminierung aufgrund einer Behinderung
,
Diskriminierung aufgrund von Behinderung
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
en
discrimination on the basis of disability
es
discriminación por motivos de discapacidad
et
diskrimineerimine puude alusel
fi
vammaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le handicap
ga
idirdhealú ar bhonn míchumais
hu
fogyatékosság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'handicap
lt
diskriminacija dėl neįgalumo
lv
diskriminācija invaliditātes dēļ
mt
diskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà
nl
discriminatie op grond van een handicap
pl
dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność
pt
discriminação com base na deficiência
,
discriminação em razão da deficiência
ro
discriminare pe criterii de dizabilitate
sk
diskriminácia na základe zdravotného postihnutia
sl
diskriminacija na podlagi invalidnosti
sv
diskriminering på grund av funktionsnedsättning
display af apparatnummer på omstillingsbord
Information technology and data processing
de
Rufnummernleuchtzahlenanzeige
el
οπτική παρουσίαση αριθμού σε σταθμό τηλεφωνήτριας
en
attendant station number display
es
visualizador de número de estación en consola
fr
affichage du numéro de poste au pupitre
,
affichage numérique du numéro de poste sur la position d'opératrice
it
visualizzatore d'operatore del numero di stazione
nl
toestelnummerscherm bij operator
pt
visualizador do número de consola
sv
visning av anropande anknytning
disse procedurer skal være gennemsigtige og ikkediskriminerende, forholdsmæssigt afpassede og være baseret på objektive kriterier
en
the aforementioned procedures shall be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria
es
Estos procedimientos deben ser transparentes, no discriminatorios, proporcionados y fundados en criterios objetivos.
fr
ces procédures doivent être transparentes, non discriminatoires, proportionnées et fondées sur des critères objectifs
nl
de bovenbedoelde procedures moeten transparant en niet-discriminerend zijn, voldoen aan het evenredigheidsbeginsel en gebaseerd zijn op objectieve criteria
Dostopnost