Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fødevalser på karte med arbejdervalser
Technology and technical regulations
de
Speisewalzen eines Krempels mit Arbeiter
el
τροφοδοτικοί κύλινδροι λαναριού με εργάτες
en
feed rollers of a card with workers
es
cilindros alimentadores de una carda de cilindros
fi
valssikarstan syöttövalssit
fr
cylindres alimentaires d'une carde à travailleurs
pt
cilindros alimentadores de uma carda de rolos
sv
matarvalsar i valskarda
fødevalser på rivemaskine
Technology and technical regulations
de
Speisewalzen eines Reißers
el
τροφοδοτικοί κύλινδροι μηχανής λύκου
en
feed rollers of a tearing machine
es
cilindros alimentadores de un diablo desfibrador
fi
repimiskoneen syöttövalssit
fr
cylindres d'alimentation d'une effilocheuse
sv
matarvalsar i rivmaskin
fødevalser på strækværk
Technology and technical regulations
da
spolevalser på strækværk
de
Zuführwalzen einer Strecke
el
κύλινδροι ικριώματος σύρτη
en
creel rollers of a drawing frame
es
cilindros alimentadores de un manuar
fi
venytyskoneen syöttövalssit
fr
cylindres d'alimentation d'un banc d'étirage
pt
cilindros alimentadores de um laminador
sv
matarvalsar i sträckmaskin
fødevalser på wulfe
Technology and technical regulations
de
Speisewalze eines Krempelwolfs
el
τροφοδοτικοί κύλινδροι προλαναριστικής μηχανής-willow
en
feed rollers of a carding-willow
es
cilindros alimentadores de una carda-diablo desfibrador Willow
fi
karstauslinjan syöttövalssit
fr
cylindres d'alimentation d'un loup-carde
sv
matarvalsar i plysmaskin
fodring med henblik på kødproduktion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodring for ydelse
,
de
Leistungsfütterung
el
τροφή παραγωγής
en
feeding for performance
,
feeding for production
es
alimentacion para la produccion
fi
tuotannonmukainen ruokinta
fr
alimentation de production
it
alimentazione di produzione
nl
produktievoedering
,
voedering met het oog op vleesproduktie
pt
alimentação de produção
sv
produktionsutfodring
follow-up på kvalitet
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Qualitätsverfolgung
en
quality follow-up
es
seguimiento de la calidad
fi
laadunseuranta
fr
suivi de la qualité
nl
kwaliteitscontrole
sv
kvalitetsuppföljning
follow-up på manglende svar
de
persönliche Nachbefragung
en
NRFU
,
non-response follow-up
es
seguimiento de no respuesta
fi
vastausprosentin seuranta
fr
suivi auprès des non-répondants
it
procedura consecutiva all'assenza di risposta al formulare
nl
vervolgonderzoek bij uitblijven van antwoord
pt
acompanhamento de não-respostas
sv
bortfallsuppföljning
fonden for fremme af forskning på landbrugsområdet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fonds für die Förderung landwirtschaftlicher Forschung
el
ταμείο για την προώθηση της γεωργικής έρευνας
en
Fund for the Encouragement of Agricultural Research
es
Fondo de fomento de la investigación agrícola
fi
maatalouden tutkimuksen edistämisrahasto
fr
Fonds d'encouragement à la recherche agricole
it
fondo per lo sviluppo della ricerca agricola
nl
Fonds voor de stimulering van landbouwkundig onderzoek
pt
fundo de incentivo à investigação agrícola
sv
fond för främjande av forskning på jordbruksområdet
fönster som vetter mot grannens tomt och som på vissa villkor får placeras utan att normala avståndsregler iakttas
LAW
de
Lichtöffnung die der Nachbar zu dulden hat
en
aperture for day light only on sufferance by the neighbour
fi
ikkunarasite
,
valoaukkorasite
fr
jour de souffrance
,
jour de tolérance
it
luce
nl
licht in een niet-gemene muur,met dichte ijzeren tralien en met vaststaande ramen
,
venster in een niet-gemene muur met ijzeren traliewerk en met vaststaand glasraam
pt
frestas, seteiras ou óculos para luz e ar
forædling på grundlag af mutation
de
Mutationszüchtung
el
επιλογή διά μεταλλαγής
en
mutation breeding
es
procreación por mutación
,
selección por mutación
fi
mutaatiojalostus
fr
sélection par mutation
it
selezione per mutazione
nl
polyploïdieveredeling
,
veredeling via genmutatie
pt
seleção por mutação
sv
mutationsförädling
Dostopnost