Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandling på plats
ENVIRONMENT
da
on-site behandling
de
On-Site Verfahren
en
on-site treatment
fi
on-site käsittely
nl
on site-behandeling
pt
tratamento on-site
behandling på sundhedsområdet
Migration
Social affairs
Health
da
lægebehandling
de
ärztliche Heilbehandlung
el
ιατρική περίθαλψη
en
medical care
,
medical treatment
et
arstiabi
,
meditsiiniteenused
,
ravi
fi
sairaanhoito
fr
soins médicaux
ga
cóireáil míochaine
,
cúram míochaine
mt
kura medika
,
trattament mediku
pl
opieka medyczna
beholder på sugeside
Mechanical engineering
de
Saugbehaelter
,
saugseitiger Behaelter
el
δοχείο,δεξαμενή αναρρόφησης
en
suction side container
,
suction tank
es
depósito de aspiración
fi
imupuolen säiliö
fr
réservoir côté aspiration
,
réservoir d'aspiration
it
serbatoio all'aspirazione
nl
aanzuigvat
pt
reservatório de aspiração
sv
sugbehållare
,
sugtank
beholder på trykside
Mechanical engineering
de
druckseitiger Behaelter
el
πλευρικό δοχείο πίεσης
en
pressure side container
es
depósito de presión
fi
painepuolen säiliö
fr
réservoir côté refoulement
,
réservoir de refoulement
it
serbatoio alla mandata
nl
accumulator
,
drukvat
pt
reservatório de pressão
sv
tryckbehållare
,
trycktank
beholder under sigtvalse på wulfe
Technology and technical regulations
da
trug under sigtvalse på wulfe
de
Trommelrost eines Krempelwolfs
el
σχάρα τυμπάνου προλαναριστικής μηχανής-willow
en
undercasing under cylinder of a carding-willow
fi
karstauslinjan rei'itetyn sylinterin alasuojus
fr
grille sous le tambour perforé d'un loup-carde
sv
cylindergaller i plysmaskin
behörighet grundad på att svaranden går i svaromål
LAW
de
rügelose Einlassung
,
rügeloses Einlassen
en
jurisdiction based on the appearance of the defendant
fr
compétence fondée sur la comparution du défendeur
sk
právomoc založená na účasti odporcu
behörighet på grund av överhöghet
LAW
de
Hoheitsbefugnisse
,
Hoheitsgewalt
fi
valtiovalta
fr
pouvoir de souveraineté
sv
överhöghetsrätt
behörighet på straffrättens område
LAW
da
gennemførelse af straffesager
de
Strafgerichtsbarkeit
el
ποινική δικαιοδοσία
en
criminal jurisdiction
es
jurisdicción en materia penal
fi
tuomiovallan käyttö rikosasioissa
fr
compétence pénale
it
giurisdizione penale
pt
competência penal
behörighetskort på flygplats
el
δελτίο ταυτότητας αεροδρομίου
en
airport identification card
fi
lentoaseman henkilökortti
fr
carte d'identité aéroportuaire
nl
luchthavenidentiteitskaart
Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
Chemistry
bg
Гасете пожара от разстояние поради опасност от експлозия.
cs
Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti.
de
Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
en
Fight fire remotely due to the risk of explosion.
es
Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
et
Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.
fi
Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.
fr
Combattre l’incendie à distance à cause du risque d’explosion.
ga
Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
hu
A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
it
Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a grande distanza.
lt
Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.
lv
Dzēst ugunsgrēku no attāluma eksplozijas riska dēļ.
mt
Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju ta’ splużjoni.
mul
P375
nl
Op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.
pl
Z powodu ryzyka wybuchu gasić poża...
Dostopnost