Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brud på cord
da
brud på lag
el
κόπωση των λινών
,
σπάσιμο των λινών
en
fabric fatigue
es
fatiga del tejido
fr
rupture de nappe
it
rottura delle tele
nl
breuk van de koordlaag
pt
rutura de tela
brud på freden
POLITICS
LAW
da
fredsbrud
de
Bruch des Friedens
el
διατάραξη της ειρήνης
en
breach of the peace
es
quebrantamiento de la paz
fr
rupture de la paix
it
violazione della pace
nl
inbreuk op de vrede
pt
rutura de paz
brud på fuldmagtsgaranti
Insurance
de
Verletzung der Vollmachtsgewähr
el
δέσμευση τρίτου χωρίς σχετική εξουσιοδότηση
en
breach of warranty of authority
fr
violation d'une garantie de pouvoir
nl
overtreding van een verbintenis bij volmacht
pt
violação dos deveres de autoridade
sv
brott mot fullmaktsgaranti
brud på høreknoglekæden
de
Unterbrechung der Gehoerknoechelkette
en
disruption of ossicular
fr
interruption de la chaîne des osselets
it
interruzione della catena degli ossicini
nl
onderbreking van de keten van gehoorbeentjes
brud på industrirettighedsforsikring
Insurance
de
Schutzrechtsverletzungsversicherung
el
οικονομικές επιπτώσεις από την μη δημοσιοποίηση της καταπάτησης δικαιωμάτων από την ευρεσιτεχνία
en
infringement of industrial property rights insurance
es
seguro contra el uso indebido de los derechos de la propiedad industrial
fr
assurance "atteinte aux droits de propriété industrielle"
pt
seguro contra infrações ao direito da propriedade industrial
sv
försäkring mot intrång i immateriella tillgångar
brud på isolator
Electronics and electrical engineering
de
Isolatorbruch
el
θραύση μονωτήρος
en
insulator breakdown
es
rotura de aislador
fi
eristinrikko
fr
rupture d'isolateur
it
rottura di isolatore
nl
isolatorbreuk
pt
rutura de isolador
sv
isolatorbrott
brud på konkurrencereglerne
de
Verstoss gegen die Wettbewerbsregeln
el
παραβίαση των κανόνων του ανταγωνισμού
en
infringement of the rules of competition
es
infracción de la normas sobre la competencia
fr
infraction aux règles de concurrence
it
infrazione alle regole di concorrenza
nl
inbreuk op de mededingingsregels
pt
infração às regras de concorrência
brud på kontinuiteten
Humanities
da
afbrydelse
,
kontinuitetsbrud
de
Kontinuitätsbruch
,
Lücke
,
Unterbrechung
en
break
es
solución de continuidad
fi
katkos
fr
solution de continuité
pl
przerwanie ciągłości
sl
prekinitev
,
prekinitev kontinuitete
,
vrzel
sv
diskontinuitet
brud på leder
Electronics and electrical engineering
da
lederbrud
de
Seilriss
el
θραύση αγωγού
en
conductor failure
es
rotura de conductor
fi
johdinvika
fr
ruteur du conducteur
it
rottura di un conduttore
nl
geleiderbreuk
pt
rutura de condutor
sv
ledarbrott
brud på lederens tråde
Electronics and electrical engineering
de
Aderbruch
el
θραύση των κλώνων αγωγού
en
break of conductor strands
es
rotura de hilos del conductor
,
rotura de venas del conductor
fi
säievika
fr
rupture de brins de conducteur
it
rottura di un trefolo
nl
draadbreuk
pt
rutura de fios de condutor
sv
linbrott