Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
Deterioration of the environment
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
en
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
lv...
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
International Convention for the Safety of Life at Sea
,
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetközi egyezmény
,
SOLAS-egyezmény
it
Convenzione internazionale per...
international lovgivning på menneskerettighedsområdet
LAW
bg
международно право в областта на правата на човека
cs
mezinárodní právo v oblasti lidských práv
da
international menneskerettighedslovgivning
,
international menneskerettighedsret
de
internationale Menschenrechtsnormen
el
διεθνές δίκαιο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
international human rights law
es
legislación internacional de derechos humanos
et
inimõigusi käsitlev rahvusvaheline õigus
,
rahvusvaheline inimõigustealane õigus
,
rahvusvahelised inimõigusi käsitlevad õigusaktid
fi
ihmisoikeuksia koskeva kansainvälinen oikeus
,
kansainväliset ihmisoikeussopimukset
fr
droit international relatif aux droits de l'homme
,
droit international sur les droits de l'homme
ga
an dlí idirnáisiúnta um chearta an duine
hu
nemzetközi emberi jogi normák
it
diritto internazionale dei diritti umani
lv
starptautiskās cilvēktiesības
,
starptautiskās tiesības cilvēktiesību jomā
mt
dritt internazzjonali dwar id-drittijiet tal-bniedem
nl
internationaal recht inzake de mensenrechten
pl
międzynarodowe prawo dotyczące praw człowieka
pt
direito in...
international skala for uheld på nukleare anlæg
da
INES
,
international skala for nukleare hændelser
,
de
INES
,
INES-Skala
,
Internationale Bewertungsskala für nukleare Ereignisse
en
INES
,
International Nuclear Event Scale
,
International Nuclear and Radiological Event Scale
es
Escala Internacional de Sucesos Nucleares
,
INES
fi
INES
,
kansainvälinen ydinvoimalaitostapahtumien vakavuusasteikko
fr
INES
,
échelle internationale des événements nucléaires
it
INES
,
scala internazionale degli eventi nucleari
nl
INES
,
internationale schaal voor nucleaire gebeurtenissen
pt
Escala Internacional de Ocorrências Nucleares
,
INES
sv
INES-skalan
international telekommunikation,gennemsnitspris på et opkald til USA
de
Preis pro Telefoneinheit
en
international telecom,average price call to USA
es
comunicaciones internacionales, precio medio de la llamada a EE. UU.
fi
kansainvälinen puhelinliikenne
,
puhelun keskihinta
fr
télécommunications internationales, coût moyen d'un appel aux Etats-Unis
it
telecomunicazioni internazionali, costo medio di una telefonata per gli USA
nl
internationale telecommunicatie, gemiddelde prijs van een gesprek naar USA
sv
internationella telefonitjänster, genomsnittlig samtalspris till USA
,
internationella telefonitjänster, samtalspris till USA
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
es
Instrumento Internacional de L...
internationalt reglement for befordring af farligt gods på jernbaner
Land transport
bg
Правилник за международен железопътен транспорт на опасни товари
da
RID
,
reglement for international befordring af farligt gods med jernbane
de
Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter
,
RID
el
RΙD
,
Κανονισμός για τη διεθνή σιδηροδρομική μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
,
κανονισμός διεθνών σιδηροδρομικών μεταφορών επικίνδυνων φορτίων
,
κανονισμός σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων
,
κανονιστικές διατάξεις που αφορούν τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων
en
RID
,
Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
es
RID
,
Reglamento relativo al Transporte Internacional Ferroviario de Mercancías Peligrosas
,
Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril
et
RID
,
ohtlike kaupade rahvusvaheliste raudteevedude eeskiri
fi
RID
,
vaarallisten aineiden kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva ohjesääntö
fr
RID
,
Règlement concernant le tran...
interne bestemmelser på det finansielle område
EUROPEAN UNION
da
interne forskrifter på det finansielle område
de
interne Regelungen auf finanziellem Gebiet
el
εσωτερικές κανονιστικές διατάξεις σε δημοσιονομικά θέματα
en
rules of procedure in respect of financial matters
es
normativa interna en materia financiera
fr
réglementations internes en matière financière
it
regolamentazioni interne in materia finanziaria
nl
interne regelgeving op financieel gebied
pt
regulamentação interna em matéria financeira
sv
procedurregler på det finansiella området
intern kommunikation på et skib
Communications
de
Befehls- und Meldeanlagen
el
ενδοεπικοινωνία πλοίου
en
internal communications on board ship
es
comunicaciones internas a bordo de un barco
fi
laivan sisäiset komento-ja signalointiyhteydet
fr
communications internes à bord d'un navire
nl
interne communicatie aan boord van schip
pt
comunicações internas a bordo de um barco
sv
skeppsintern kommunikation
interval på en tolvtedel oktav
Communications
de
Zwölftel-Oktav-Intervall
en
one twelfth-octave interval
es
intervalo de una doceava de octava
fi
kahdestoistaosaoktaavin intervalli
fr
bande de douzième d'octave
,
intervalle de un douzième d'octave
it
intervallo di un dodicesimo di ottava
nl
interval van een twaalfde octaaf
pt
intervalo de 1/12 de oitava
sv
intervall om en tolftedels oktav