Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i to på hinanden følgende år
EUROPEAN UNION
de
waehrend zweier aufeinanderfolgender Jahre
el
κατά τη διάρκεια δύο συνεχών ετών
en
during two successive years
fr
au cours de deux années consécutives
it
durante due anni consecutivi
nl
gedurende twee opeenvolgende jaren
pt
durante dois anos consecutivos
sv
under två på varandra följande år
jern til formning af tud på kander
Iron, steel and other metal industries
da
saks til formning af tud på kander
de
Ausgussschere
,
Schnauzenschere
el
τσιμπίδες
en
pinchers
es
pinzas de picos
fi
pihdit
fr
fers à bec
,
pinces à bec
it
pinza per il becco
nl
tuitenschaar
,
tuitentang
pt
ferros para o bico
,
pinças para o bico
,
tenazes
sv
flatsax
,
nypsax
jetmotorer, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Düsenmotoren, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
jet engines other than for land vehicles
es
motores de reacción que no sean para vehículos terrestres
fr
moteurs à réaction autres que pour véhicules terrestres
it
motori a reazione diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
reactiemotoren, niet voor voertuigen
,
straalmotoren, niet voor voertuigen
pt
motores de reação sem ser para veículos terrestres
sv
jetmotorer, ej för fordon
jetmotorer til befordringsmidler til brug på land
de
Düsenmotoren für Landfahrzeuge
en
jet engines for land vehicles
es
motores a reacción para vehículos terrestres
fr
moteurs à réaction pour véhicules terrestres
it
motori a reazione per veicoli terrestri
nl
reactiemotoren voor voertuigen
,
straalmotoren voor voertuigen
pt
motores a reação para veículos terrestres
sv
jetmotorer för fordon
jordbundsklassifikation på familieniveau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soil family
de
Bodenfamilie
el
εδαφική οικογένεια
en
soil family
fi
maaperhe
fr
famille de sols
it
famiglia di suoli
nl
bodemsuborde
pt
família de solos
sv
jordmånsfamilj
jordbundsklassifikation på klasseniveau
da
soil-class
de
Bodenart
el
εδαφική κλάσις
en
soil class
es
clase de suelos
fi
maalaji
fr
classe de sol
it
classe di suoli
nl
bodemklasse
pt
categoria de solos
sv
jordartsklass
jorddyrkning med henblik på at undgå jordødelæggelse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bodenerhaltende Bewirtschaftung
el
συντηρητική καλλιέργεια
en
conservation farming
es
cultivo de conservación
fr
culture de conservation
it
tecniche agronomiche per la conservazione del suolo
nl
conserveringslandbouw
pt
cultura de conservação
sv
hållbar odling
jordflydning oven på gele
el
ροώδης κίνησις παγωμένου εδάφους
en
gelifluction
,
gelifluxion
es
gelifluxión
fr
gélifluxion
it
geliflusso
nl
bijzondere vorm van solifluctie
pt
gelifluxão
sv
solifluktion
jordstation på skib
Communications
da
SES
,
skibsjordstation
,
skibsstation
de
Bodenstation des Schiffes
,
Schiffs-Bodenstation
el
νηόφερτος επίγειος σταθμός
en
SES
,
ship earth station
es
ETB
,
estación buque-tierra
,
estación terrena de barco
,
estación terrena de buque
et
laeva maajaam
fi
laivaradioasema
fr
STN
,
station terrestre de navire
,
station terrienne de navire
ga
stáisiúin talún ar bord loinge
hu
hajó földi állomás
it
stazione nave-terra
lv
kuģa Zemes stacija
nl
grondstation aan boord van een schip
,
scheepsontvanger
pl
stacja statkowa naziemna
pt
estação radionaval
,
estação terrestre de navio
,
estação terrestre do navio
ro
SES
,
stație terestră de navă
sk
SES
,
lodná pozemská stanica
sl
SES
,
ladijska zemeljska postaja
sv
maritim jordstation
jordudtagning på femårsbasis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
fünfjährige Flächenstilllegung
el
πενταετής απόσυρση γαιών
en
five-year set-aside
es
retirada quinquenal de tierras
fi
maan viljelykäytöstä poistaminen viisivuotiskaudeksi
fr
retrait de terres quinquennal
it
ritiro quinquennale di seminativi
nl
vijfjarenregeling inzake het uit de produktie nemen van bouwland
pt
retirada de terras quinquenal
sv
uttag av areal på femårsbasis
Dostopnost