Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afslag på begæring
Insurance
de
Ablehnung eines Versicherungsantrags
el
άρνηση
en
declinature
es
declinatoria
fi
vakuutushakemuksen hylkääminen
fr
refus
it
rifiuto di assicurare
,
rifiuto di proposta di assicurazione
nl
afwijzing
pt
recusa de uma proposta
sv
avslag på försäkringsansökan
afslag på en asylansøgning
International balance
Migration
de
Ablehnung eines Asylantrags
el
απόρριψη της αίτησης ασύλου
en
refusal of an application for asylum
,
rejection of an asylum application
fi
turvapaikkahakemuksen hylkääminen
fr
rejet d'une demande d'asile
nl
afwijzing van een asielverzoek
sv
avslag på asylansökan
afslag på forfremmelse
EUROPEAN UNION
de
Ablehnug der Beförderung
el
άρνηση προαγωγής
en
refusal to promote
es
denegación de promoción
fr
refus de promotion
it
diniego di promozione
nl
weigering van bevordering
pt
recusa de promoção
sv
klass
afslag på klage
LAW
de
Zurückweisung einer Beschwerde
el
απόρριψη της ένστασης
en
rejection of a complaint
es
desestimación de la reclamación
fr
rejet de la réclamation
it
rigetto del reclamo
nl
afwijzing van de klacht
pt
indeferimento da reclamação
sv
avslag på klagomål
afslag på markedsføringstilladelse
bg
отказ за издаване на разрешение за употреба
cs
zamítnutí žádosti o registraci
de
Versagung der Zulassung
el
απόρριψη χορήγησης άδειας κυκλοφορίας
en
refusal of a marketing authorisation
es
denegación de la autorización de comercialización
et
müügiloa andmisest keeldumine
fi
myyntiluvan epääminen
fr
refus d'octroi d'une autorisation de mise sur le marché
hr
uskraćivanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet
hu
forgalomba hozatali engedély iránti kérelem elutasítása
it
rifiuto di un'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
atsisakymas suteikti rinkodaros teisę
lv
atteikums izsniegt reģistrācijas apliecību
mt
rifjut tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
weigering van de handelsvergunning
,
weigering van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
odmowa dopuszczenia do obrotu
pt
recusa da Autorização de Introdução no Mercado
ro
refuzul de a acorda o autorizație de introducere pe piață
sk
zamietnutie povolenia na uvedenie na trh
sl
zavrnitev dovoljenja za promet z zdravilom
sv
avslag på ansökan om godkännande för ...
afslag på ombordtagning
de
Zurückweisung von Fluggästen
el
άρνηση επιβίβασης
en
refusal of embarkation
es
rechazo del embarque
fi
kielletty lentokoneeseen nousu
fr
refus d'embarquement
it
rifiuto d'imbarco
nl
het weigeren van passagiers
pt
recusa de embarque
sv
vägra påstigning
afslag på retshjælp
LAW
de
Verweigerung der Rechtshilfe
el
άρνηση της αμοιβαίας συνδρομής
en
refusal of mutual aid
es
denegación de asistencia
fi
oikeusavun epääminen
fr
refus d'entraide
it
rifiuto di assistenza
nl
weigering van wederzijdse rechtshulp
pt
recusa de auxílio
sv
avslag på framställning om rättshjälp
afslag på visum
LAW
Migration
bg
отказ за издаване на виза
,
отказ на виза
cs
neudělení víza
,
odmítnutí udělit vízum
,
zamítnutí žádosti o udělení víza
da
afslag på visumansøgning
de
Ablehnung eines Visums
,
Versagung eines Visums
,
Visumsverweigerung
el
άρνηση χορήγησης θεώρησης
,
απόρριψη αίτησης θεώρησης
,
απόρριψη αιτήματος για χορήγηση θεώρησης εισόδου
en
refusal of a visa
,
refusal of entry clearance
es
denegación de visado
et
viisa andmisest keeldumine
fi
viisumin epääminen
fr
refus de visa
ga
diúltú víosa
hu
vízum kiadásának elutasítása
,
vízum megtagadása
,
vízumkérelem elutasítása
it
diniego del visto
,
rifiuto del visto
lt
atsisakymas išduoti vizą
lv
vīzas atteikums
mt
rifjut ta’ viża
,
ċaħda ta’ viża
nl
afwijzing van een aanvraag voor een visum
,
weigering van een visum
pl
odmowa wydania wizy
pt
recusa de visto
ro
refuzul acordării vizei
,
refuzul eliberării vizei
,
respingerea cererilor de viză
sk
zamietnutie udelenia víza
sl
zavrnitev izdaje vizuma
sv
avslag på ansökan om visering
afslag på visumansøgning
LAW
Migration
da
visumafslag
de
Versagung eines Visums
,
Visumverweigerung
el
άρνηση θεώρησης
en
refusal of visa
es
denegación de visado
fr
refus de visa
it
diniego del visto
,
rifiuto del visto
mt
rifjut ta' viża
nl
visumweigering
,
weigering (tot) visumverlening
,
weigering van visumafgifte
pt
recusa de visto
sv
avslag på ansökan om visering
afsmittende virkning på tværs af grænserne
Cooperation policy
Financing and investment
bg
трансгранично разпространение на проблемите
cs
přeshraniční šíření nákazy
,
šíření nákazy přes hranice
de
grenzüberschreitende Ansteckung
el
διασυνοριακή μετάδοση
en
cross-border contagion
es
contagio transfronterizo
et
mõjude piiriülene ülekandumine
fi
vaikutusten leviäminen rajojen yli
fr
contagion transfrontière
ga
tógáil trasteorann
hu
más országokra való átterjedés
,
nemzetközi fertőzés
,
uniós dimenziójú fertőzés
it
contagio transfrontaliero
lt
tarpvalstybinis užkratas
lv
pārrobežu kaitīga ietekme
mt
kontaġju transfruntier
nl
grensoverschrijdende besmetting
pl
transgraniczny efekt domina
pt
contágio transfronteiras
ro
contagiune transfrontalieră
sk
cezhraničná nákaza
sl
čezmejna razširitev negativnih vplivov
sv
smitta över gränserna
Dostopnost