Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kapitalgevinst på fast ejendom
FINANCE
el
υπεραξία ακινήτων
en
immovable capital gain
es
plusvalía inmobiliaria
fi
kiinteistön arvonnousu
fr
plus-value immobilière
it
plusvalenza immobiliare
nl
meerwaarde op onroerende goederen
pt
mais valia imobiliária
sv
realisationsvinst
,
reavinst
kapitalgevinst på salg af fast ejendom
Taxation
de
Spekulationssteuer auf unbewegliches Vermögen
el
φόρος υπεραξίας ακινήτων
en
immovable property transfer tax
es
impuesto sobre las transmisiones de bienes inmuebles
fi
kiinteän omaisuuden luovutusvoittovero
fr
impôt sur les plus-values de biens immobiliers
,
impôt sur les plus-values immobilières
it
imposta sulla cessione di immobili
nl
belasting op de meerwaarde van onroerende goederen
pt
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
sv
realisationsvinstskatt på fast egendom
kassation på mellemniveauvedligeholdelse
TRANSPORT
el
αποκατάσταση εκτός δυνατοτήτων βάσεως
en
base condemn
es
artículos condenados a nivel de base
,
condenados en base
it
articoli condannati a livello base
nl
afgekeurd bij routine-onderhoudscontrole
pt
elementos obsoletos a nível de segundo escalão
sv
kassation på mellannivå i underhållssystem
kasser på enskinnet bane
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Traubenkasten auf Einschienen-Zahnradbahn
el
κιβώτια επάνω σε μονόγραμμους οδοντωτούς τροχούς
en
boxes on cogwheel monorail track
es
cajas sobre monorraíl a cremallera
fr
caisses sur monorail à crémaillère
it
casse su manorotaia a cremagliera
nl
druivenkisten op tandradbaan
pt
caixas sobre monocarril de cremalheira
sv
vindruvslådor på kuggstångsbana
kasser på hylder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kasser på stativer
de
Kisten in Stellagen
el
κλωβοί σε ράφια
en
open stacking
es
cajas en estanterías
fi
lavahyllykkö
fr
caisses en étagères
it
casse su ripiani
nl
kisten op stellages
pt
caixas em estante
sv
lådor på stativ
kaste kaskader af vand på ilden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kaskaden-Wurf
el
Κατάσβεση με συνεχή συμπαγή μάζα νερού
en
cascading
es
soltar en lluvia
fr
larguer en cascade
it
getto d'acqua
pt
bombardeamento de água
,
largada de água
sv
vattenbombning
kaution stillet på forhånd
da
sikkerhed stillet på forhånd
de
vorherige Sicherheitsleistung
el
παροχή εγγυήσεως εκ των προτέρων
en
preliminary deposit
es
fianza previa
fr
cautionnement préalable
it
cauzione preventiva
nl
vooraf gestelde zekerheid
pt
caução prévia
sv
i förväg lämnad säkerhet
kemiske præparater til behandling af sygdomme på vinstokke
de
Chemikalien zur Behandlung von Weinrebenkrankheiten
en
vine disease treating chemicals
es
productos químicos para el tratamiento de las enfermedades de la vid
fr
produits chimiques pour le traitement des maladies de la vigne
it
prodotti chimici per il trattamento delle malattie della vite
nl
chemische produkten voor het behandelen van ziekten van de wijnstok
pt
produtos químicos para o tratamento das doenças da vinha
sv
vinrankor, kemikalier för behandling av sjukdomar på
klæbepapir på polymerbasis
de
Polyadhäsivpapier
el
συγκολλητικό χαρτί με πολυμερές
,
σύνθετο συγκολλητικό χαρτί
en
polyadhesive paper
es
papel poliadhesivo
fr
papier adhésif à base de polymère
it
carta adesiva al polimero
nl
plakplastic
pt
papel adesivo à base de polímero
sv
polymerbaserat häftande papper