Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mått på försurande luftföroreningar
ENVIRONMENT
da
indeks for forurening med sure gasser
de
Index der Verschmutzung mit sauren Gasen
el
δείκτης όξινης αέριας ρύπανσης
en
gaseous acid air pollution index
es
índice de contaminación gaseosa ácida
fi
kaasumaisen happamoittavan aineen indeksi
fr
indice de pollution gazeuse acide
ga
innéacs den aerthruailliú aigéadach gásach
nl
index voor de aciditeit van omgevingslucht
,
index voor de zuurtegraad van omgevingslucht
pt
índice de contaminação gasosa ácida
mått på marknadsinflytande
FINANCE
da
indikator for markedsstyrke
de
Indikator der Marktmacht
el
δείκτης της ισχύος στην αγορά
en
indicator of market power
es
indicador del poder de mercado
fr
indicateur du pouvoir de marché
it
indicatore del potere di mercato
nl
marktinvloedindicator
pt
indicador do poder de mercado
mått på råöppning
Mechanical engineering
Building and public works
da
rå muråbningsstørrelse
de
Mass der unverputzten Oeffnung
el
διάσταση του μη επιχρισμένου ανοίγματος
en
rough opening size
es
abertura en estado tosco
fi
tasoittamattoman aukon läpimitta
fr
dimensions de baie brute
it
dimensione apertura grezza
nl
ruwe openingsmaat
pt
tamanho de abertura, no tosco
mått på ritning
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
mål på arbejdstegning
de
Kote
,
Maß
,
Maßangabe auf einer Zeichnung
,
Maßzahl
el
αρίθμηση
en
dimension on a drawing
,
measurement on a drawing
,
size on a drawing
es
cota
fi
mitta
fr
cote
it
quotatura di un disegno
nl
maataanduiding
pt
cota
mått på växthuseffektsreaktioner
ENVIRONMENT
da
drivhuseffektindeks
de
Index über die Messwerte des Treibhauseffektes
el
δείκτης αντίδρασης στο φαινόμενο θερμοκηπίου
en
GCRI
,
greenhouse climate response index
es
índice de reacción al efecto invernadero
fi
kasvihuoneindeksi
fr
indice de réaction à l'effet de serre
ga
GCRI
,
innéacs na freagartha ar an iarmhairt cheaptha teasa
mt
indiċi tal-effett serra fuq il-klima
nl
index voor reactie op broeikaseffect
pt
índice de resposta ao efeito de estufa
maximal regnintensitet på cellen
Electronics and electrical engineering
da
maksimal regnintensitet i cellen
de
maximaler Niederschlag auf die Zelle
el
αιχμή έντασης βροχόπτωσης σε κυψελλίδα
en
peak rainfall intensity in the cell
es
máxima intensidad de lluvia de la célula
fi
solun huippusadetiheys
fr
taux de précipitation maximal de la cellule
it
massima intensità di pioggia in una cellula
nl
maximale regenintensiteit in de cel
pt
índice de precipitação máxima da célula
maximalt tillåtet jitter på ingång
Communications
da
maksimalt acceptable indgangsjitter
de
maximal tolerierbarer Eingangsjitter
en
maximum tolerable input jitter
es
máxima fluctuación de entrada tolerable
fi
suurin sallittu ottovärinä
fr
gigue d'entrée maximale tolérable
,
gigue maximale admissible à l'accès d'entrée
it
fluttuazione d'ingresso massima tollerabile
nl
maximaal toegestane jitter
pt
jitter de entrada máximo tolerável
med avseende på anskaffnings-och saluföringsvillkor
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
med hensyn til forsynings- og afsætningsvilkår
de
bei den Versorgungs-und Absatzbedingungen
el
ως προς τους όρους εφοδιασμού και διαθέσεως
en
regarding the conditions under which goods are procured and marketed
fr
dans les conditions d'approvisionnement et de débouchés
it
per quanto riguarda le condizioni relative all'approvvigionamento e agli sbocchi
nl
wat de voorwaarden van de voorziening en afzet betreft
pt
quanto às condições de abastecimento e de comercialização
med avseende på fraktsatser
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
vedrørende transportpriser
de
auf dem Gebiet der Befoerderungsentgelte
el
σχετικά με τις τιμές μεταφοράς
en
in respect of transport rates
es
en materia de precios de transporte
fr
dans le domaine des prix de transport
it
in materia di prezzi di trasporto
nl
op het gebied der vrachtprijzen
pt
relativa aos preços de transportes
medbringarhjul på fjäderhus
Mechanical engineering
da
medbringerhjul på fjederhus
de
Mitnehmerrad auf Federhaus
en
driving wheel on barrel
es
rueda de arrastre sobre cubo
fi
jousikotelon päällä oleva kuljetusratas
fr
roue entraîneuse sur barillet
it
ruota conduttrice sopra il bariletto
pt
roda arrastadora sobre tambor