Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kollektiv hensættelse til imødegælse af tab på debitorer
de
Pauschalwertberichtigung zu Forderungen
el
γενική πρόβλεψη επισφαλών απαιτήσεων
en
general provision for doubtful debts
,
long-term allowance for doubtful accounts
fi
luottotappiovaraus
fr
provision forfaitaire pour créances douteuses
ga
soláthar ginearálta le haghaidh fiach amhrasach
it
accantonamento a forfait per crediti dubbi
,
accantonamento per crediti dubbi
nl
voorziening voor dubieuze debiteuren
pt
provisão para créditos duvidosos
,
provisão para devedores duvidosos
sv
generell reserv för osäkra fordringar
kollektivt garntilførselssystem til alle spindler på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
kollektiver Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine
el
συλλογικό σύστημα παράδοσης νήματος για όλα τα αδράκτια αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame
fr
appel du fil collectif à l'ensemble des broches d'un continu à retordre à anneau
pt
alimentação coletiva do fio para o conjunto dos fusos de um retorcedor de anéis
sv
kollektivt garnmatningssystem för samtliga spindlar i ringtvinnmaskin
kollektivt system/fællessystem for garntilførsel på etagetvindemaskine
Technology and technical regulations
de
kollektiver Auflauffaden einer Zwirnmaschine
el
συλλογικό σύστημα παράδοσης νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής
en
collective yarn delivery system of an uptwister
fr
appel du fil collectif à l'ensemble des broches d'un moulin
pt
chamada coletiva do fio para o conjunto dos fusos de um retorcedor ascendente
sv
gemensamt trådmatningssystem hos tvinnmaskin
kollektivt system/fællessystem for garnudløb med drevet valse og to trykvalser på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Lieferwerk mit Lieferwalze und 2 Oberwalzen einer Ringzwirnmaschine
el
εκδοτικό σύστημα με έναν κινούμενο και δύο πιεστικούς κυλίνδρους για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
en
yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame
fr
dispositif d'appel collectif du fil avec cylindre d'appel et deux galets de pression d'un continu à retordre à anneau
sv
kollektivt garnmatningssystem med en driven matarvals och två pressvalsar i ringtvinnmaskin
kollektivt system/fællessystem for garnudløb med to drevne valser og en trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Lieferwerk mit 2 Lieferwalzen und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
el
εκδοτικό σύστημα με δύο κινούμενους και έναν πιεστικό κύλινδρο για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
en
yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame
fr
dispositif d'appel collectif du fil avec deux arbres d'appel et un galet de pression d'un continu à retordre à anneau
sv
kollektivt garnmatningssystem med två drivna matarvalsar och en pressvals i ringtvinnmaskin
kollektivt system/fællessystem for garnudløb med to valse-positioner pr.spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Lieferwerk mit 2 Lieferwerker für 1 Spindel einer Ringzwirnmaschine
el
εκδοτικό σύστημα νήματος με δύο θέσεις κυλίνδρων ανά αδράκτι για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
en
yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame
fr
dispositif d'appel collectif du fil avec deux dispositifs par broche d'un continu à retordre à anneau
sv
kollektivt garnmatningssystem med två valspositioner per spindel i ringtvinnmaskin
kollisionsskade på fast ejendom
Insurance
Electronics and electrical engineering
de
Kollisionschaden
el
ζημιά από πρόσκρουση
en
impact damage
fi
törmäyksen kiinteistölle aiheuttama vahinko
fr
dommage par choc
,
dommage par heurt
it
collisione
,
urto
nl
schade aan vast lichaam door aanvaring of botsing
pt
danos de choque
,
danos por embate
sv
kollisionsskada
kolonne med indre diameter på 530 mikrometer
ENVIRONMENT
Chemistry
de
semikapillare GC-Säule
el
ημιτριχοειδής στήλη
,
στήλη “530 microns”
en
microcapillary column 530 microns
es
columna "530 micrones"
,
columna macroboro
,
columna megaboro
,
columna semicapilar
,
columna ultraboro
fi
530 mikronin putki
,
puolikapillaariputki
fr
colonne "530 microns"
,
colonne semi-capillaire
ga
colún micriribeach 530 miocrón
nl
kolom 0.53 mm ID
,
semicapillaire kolom
pt
coluna microcapilar
,
coluna microcapilar "530 mícrones"
sv
semikapillär kolonn
Komitéen for Økologiske Produktionsmetoder for Landbrugsprodukter og Angivelse heraf på Landbrugsprodukter og Levnedsmidler
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Stálý výbor pro ekologické zemědělství
,
Výbor pro ekologické zemědělství a k němu se vztahující označování zemědělských produktů a potravin
da
Den Stående Komité for Økologisk Landbrug
,
de
Ausschuss für den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
,
Ständiger Ausschuss für den ökologischen Landbau
el
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής
,
Μόνιμη επιτροπή βιολογικής γεωργίας
en
Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
,
Standing Committee on Organic Farming
es
Comité de la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios
,
Comité permanente de agricultura ecológica
fi
luonnonmukaista maataloutta käsittelevä pysyvä komitea
,
maataloustuotteiden luonnonmukaista tuo...
Komitéen for Sikkerhed på Søen
United Nations
cs
Výbor pro námořní bezpečnost
da
MSC
de
MSC
,
Schiffssicherheitsausschuss
el
MSC
,
Επιτροπή Ναυτικής Ασφάλειας
,
Επιτροπή θαλάσσιας ασφάλειας
en
MSC
,
Maritime Safety Committee
es
CSM
,
Comité de Seguridad Marítima
fi
MSC
,
meriturvallisuuskomitea
fr
CSM
,
Comité de la sécurité maritime
ga
MSC
,
an Coiste Muir-Shábháilteachta
hr
MSC
,
Odbor za pomorsku sigurnost
hu
Tengerészeti Biztonsági Bizottság
it
CSM
,
Comitato della sicurezza marittima
lt
Jūrų saugumo komitetas
lv
Kuģošanas drošības komiteja
,
MSC
nl
MSC
,
Maritieme Veiligheidscommissie
pl
Komitet Bezpieczeństwa na Morzu
pt
CSM
,
Comité de Segurança Marítima
sv
MSC
,
sjösäkerhetskommittén
Dostopnost