Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betalingsbalancens løbende poster på betalingsbasis
ECONOMICS
de
Leistungsbilanz auf Zahlungsbasis
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών με βάση τις πληρωμές
en
current account balance on a cash basis
es
balanza de pagos corrientes en base a los pagos
fr
balance des paiements courants sur la base des règlements
it
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati valutari
nl
lopende rekening van de betalingsbalans op kasbasis
pt
balança dos pagamentos correntes com base nos pagamentos
betalingsbalancens løbende poster på transaktionsbasis
ECONOMICS
de
Leistungsbilanz auf Transaktionsbasis
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών με βάση τις τελωνειακές στατιστικές
,
τρέχον ισοζύγιο βάσει συναλλαγών
en
current account balance on a transaction basis
es
balanza de pagos corrientes en base a las transacciones
it
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati doganali
,
bilancia delle partite correnti nell'accezione economica
nl
lopende rekening van de betalingsbalans op transactiebasis
pt
balança dos pagamentos correntes com base nas transações
betalning av ränta eller kostnader på ett lån
FINANCE
da
renter og afdrag
de
Zinsendienst
en
service of the loan
es
de intereses
,
servicio del empréstito
fr
service des intérêts
it
servizio degli interessi
nl
rentedienst
pt
serviço de dívida
betalning av ränta på ett lån
LAW
de
Anleihedienst
en
financial service of a loan
fi
lainanhoito
fr
service d'un emprunt
nl
betaling van een rente van een lening
,
dienst van een lening
pt
serviço de um empréstimo
betalning på förfallodagen
FINANCE
da
stående lån
de
Endfälligkeit
,
Gesamtfälligkeit
el
ημερομηνία λήξης πληρωμής ολόκληρου του ποσού
en
bullet maturity
es
vencimiento único
fi
kertamaksulainan maturiteetti
fr
échéance in fine
it
scadenza unica
nl
eindvervaldag
betalning som skett på felaktig grund
de
rechtsgrundlos gezahlte Beträge
,
zu Unrecht bezahlte Beträge
en
amount paid unduly
,
amount wrongly paid
,
funds wrongly paid
fr
fonds indûment versés
,
montants indûment payés
,
paiments indus
ga
cistí a íocadh go mícheart
,
méid a íocadh go mícheart
hr
nepravilno uplaćen iznos
hu
jogalap nélkül kifizetett összeg
,
jogtalanul kifizetett összeg
mt
ammonti li ma kellhomx jitħallsu
,
ammonti mħallsa bi żball
,
fondi mħallsa bi żball
nl
ten onrechte betaald bedrag
,
ten onrechte uitgegeven bedrag
ro
sumă plătită necuvenit
sk
nesprávne vyplatená suma
betegnelse på vine der ikke skal destilleres
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
beverage wine(Australia)
,
good wine(South Africa)
bete på slättmark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsslette
de
Niederungsweide
en
lowland pasture
es
pasto de llanura
,
pradera de tierras bajas
fi
alankolaidun
,
alavan maan laidun
fr
pâture de plaine
it
pascolo di pianura
nl
beemd
,
laaglandweide
sv
låglandsbete
,
slättbete
betesdrift på stora ytor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fri græsning
de
weitläufiges Hüten
en
open herding
es
pastoreo libre
fr
gardiennage libre
it
pascolamento brado
,
pascolamento libero
nl
vrij laten weiden
pt
pastoreio aberto/livre/extensivo
sv
extensiv betesdrift
betingelse for at kunne gøre krav på sociale ydelser
LAW
Insurance
de
Anspruchsvoraussetzungen
el
προϋποθέσεις για τη θεμελίωση ενός δικαιώματος
es
condiciones del derecho a las prestaciones
fi
sosiaalietuuden saamisen ehto
fr
conditions d'ouverture d'un droit
it
condizione per accedere ad un diritto
pt
condições de acesso a um direito
sv
villkor för rätt till en förmån
Dostopnost