Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frit på bane
FINANCE
da
F.O.R.
,
el
ανέξοδα στο βαγόνι
,
ελεύθερο στο βαγόνι
en
FIW
,
FOR
,
free in wagon
,
free on rail
es
FOR
,
franco sobre vagón
fi
vapaasti vaunussa
fr
FOR
,
franco wagon
it
franco vagone
nl
francowagon
pt
posto livre sobre vagão
sv
FOR
,
fritt på järnvägsvagn
frit på bane(værdi)
FINANCE
da
FOR = free on rail
,
el
αξία FOR
,
αξία εμπορεύματος ελεύθερο στο βαγόνι
en
FOR value
,
free on rail value
es
franco vagón ferrocarril
,
valor franco sobre vagón
fi
arvo vapaasti vaunussa
fr
valeur FOR
,
valeur franco wagon
it
valore franco vagone
nl
FOR-waarde
,
free-on-rail-waarde
pt
posto livre sobre vagão
sv
värde FOR
,
värde fritt järnväg
frivillig försäljning på auktion av samägd egendom
LAW
de
freiwillige Versteigerung
en
agreement between joint owners to sell property held indivisum
fi
vapaaaehtoinen huutokauppa yhteisomistussuhteen purkamiseksi
fr
licitation amiable
,
licitation volontaire
it
licitazione privata
,
licitazione volontaria
,
trattativa privata
nl
minnelijke,vrijwillige veiling of licitatie van onverdeelde goederen
pt
acordo entre comproprietários para a venda de um bem indiviso
frivillig partnerskabsaftale om retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet
Forestry
bg
споразумение за доброволно партньорство
cs
dobrovolná dohoda o partnerství
da
FLEGT-partnerskabsaftale
,
frivillig partnerskabsaftale
,
de
FLEGT-VPA
,
Freiwilliges Partnerschaftsabkommen
,
Freiwilliges Partnerschaftsabkommen über Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor
el
Εθελοντική Συμφωνία Εταιρικής Σχέσης (VPA) όσον αφορά την Επιβολή της Δασικής Νομοθεσίας, τη Διακυβέρνηση και το Εμπόριο (FLEGT)
en
FLEGT VPA
,
VPA
,
Voluntary Partnership Agreement
,
Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade
es
acuerdo de asociación voluntaria
et
FLEGTi vabatahtlik partnerlusleping
,
vabatahtlik partnerlusleping
fi
vapaaehtoinen kumppanuussopimus
fr
APV
,
accord de partenariat volontaire
ga
Comhaontú Comhpháirtíochta Deonach i ndáil le Forfheidhmiú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí
hr
Dobrovoljni partnerski sporazum (...) o provedbi zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma pri uvozu proizvoda od drvne sirovine u Europsku uniju
it
V...
frontplåtar på kemtvättmaskin
Technology and technical regulations
da
panel på maskine til kemisk rensning
de
Verkleidung einer Chemischreinigungsmaschine
el
σώμα μηχανήματος στεγνού καθαρισμού
en
panel work of a dry-cleaning machine
fi
kemiallisen pesukoneen ulkokuori
fr
carrosserie d'une machine de nettoyage à sec
pt
painel duma máquina de limpar a seco
frugtbærende gren på vinstokken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hauptrute
,
Langtrieb
,
Lotte
el
φορτοφόρος
es
portador
fi
hedelmäverso
,
satoverso
fr
porteur
it
portante
nl
draagtak
,
vruchttak
sv
fruktbärande ranka
frugt på dåse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dåsefrugt
,
frugtkonserves
de
Büchsenobst
el
οπώρες σε κονσέρβες
en
canned fruits
,
tinned fruits
es
frutas en conserva
,
frutas en lata
fi
hedelmäsäilykkeet
,
säilykehedelmät
fr
fruits en boîte
it
conserve di frutta
,
frutta in scatola
nl
blikfruit
pt
fruta de conserva
,
fruta em lata
sv
frukt på burk
fugtindhold i træ svarende til luftfugtigheden på anvendelsesstedet
Building and public works
de
Ausgleichsfeuchte
el
αντισταθμιστική υγρασία
,
ισορροπία υγρασιακού περιεχομένου
en
moisture content equilibrium
es
humedad de equilibrio higroscópico
fi
kosteustasapaino
fr
taux d'équilibre par rapport à l'atmosphère
it
umidità condizionata
nl
evenwichtsvochtgehalte
pt
humidade de equilíbrio higroscópico
sv
jämviktsfuktkvot
fukthalt räknad på torrt material
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
vandindhold på tør basis
de
Wassergehalt/Trockengewichtsverhältnis
en
% moisture content,dry basis
,
DB
,
moisture content on dry basis
es
humedad en seco
,
humedad sobre base seca
fi
kosteuspitoisuus kuivapainosta
fr
humidité sur sec
it
umidità sul secco
nl
vocht/droge stof-verhouding
pt
percentagem de humidade em relação ao peso seco
fullt navigerbar på öppet hav
TRANSPORT
da
selvstændig sejlads i rum sø
de
permanente Hochseetüchtigkeit
el
αυτόνοµη πλοϊµότητα στην ανοικτή θάλασσα
en
self-navigability on the high seas
es
navegabilidad autónoma en alta mar
fi
automaattinen navigointi avomerellä
fr
navigabilité autonome en haute mer
it
navigabilità autonoma in alto mare
nl
autonome bestuurbaarheid in volle zee
pt
navegabilidade autónoma no alto mar