Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
future på den 5-årige benchmark obligation
FINANCE
el
συμβόλαιο MATIF 5 ετών
en
Matif 5-year
,
Matif 5-year futures contract
fi
5-vuotinen MATIF
,
viisivuotinen MATIF
fr
MATIF 5 ans
it
contratto future quinquennale MATIF
nl
MATIF 5 jaar
pt
contrato futuro matif 5 anos
sv
MATIF 5 år
fylde på fad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
füllen
el
τοποθέτηση σε βαρέλια
en
to fill
es
embarrilar
fi
täyttää
fr
mettre en tonneau
,
mettre en tonneaux
it
riempire le botti
pt
envasilhar
sv
tappa på fat
fyldning på fad
da
fadning
,
de
Fassfüllung
el
γέμισμα ξύλινων δοχείων
,
πλήρωση ξύλινων δοχείων
en
barrelling
,
filling into casks
es
encubado
,
envasado
fi
tynnyriin täyttö
,
tynnyrintäyttö
fr
enfûtage
,
entonnage
ga
líonadh bairillí
it
imbottamento
nl
inkuiping
pt
encascar
,
encubar
,
envasilhar
sv
fatning
fylla på
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
auffüllen
en
to refil
es
rellevar
fi
täyttää tynnyrin vajaus
,
täyttää uudelleen
fr
ouiller
it
colmare
pt
atestar
gældende ordning på det sproglige område
bg
действащ езиков режим
da
gældende sprogordning
de
geltende Sprachenregelung
el
ισχύον γλωσσικό καθεστώς
en
the rules in force governing languages
es
régimen lingüístico en vigor
fi
voimassa oleva kieliä koskeva järjestely
fr
le régime linguistique en vigueur
it
regime linguistico in vigore
nl
vigerende taalregeling
sv
gällande regler om språkanvändningen
gæring på fad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fadgæring
,
de
Fassgärung
en
fermentation in barrels
,
fermentation in cask
,
fermentation in casks
es
fermentación en barril
fi
astiakäyminen
fr
fermentation en tonneau
it
fermentazione in tino
nl
gisting op fust
pt
fermentação em barril
sv
fatjäsning
gå ind på et nyt PLMN
Communications
de
wechseln
en
enter,to
es
entrare
fi
mennä sisään
fr
introduire
it
accedere
nl
binnengaan
pt
introduzir
sv
växla till
gallbildning på vinroten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodknold
de
Nodositäten
el
οζιδίωση
en
nodule of the vine
es
nudosidad
fi
juuriäkämä
fr
nodosité ( de la vigne )
it
nodosità ( sovente a forma di testa di uccello )
nl
knobbeligheid
pt
nodosidade
ro
nodozitate
sv
nodul
gänglängd på drivbult för lamellskena
Technology and technical regulations
da
gevindlængde på drivbolt til tandstang
de
Gewindelänge für eine gezahnte Schiene
el
μήκος σπειρώματος κοχλία κίνησης αυλακωτής ράβδου
en
length of thread of a driving bolt for serrated bar
fi
hammastangon liikepultin kierrepituus
fr
longueur du filetage d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée
pt
comprimento da rosca de um parafuso de acionamento para barra canelada