Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appreteringsutrustning för applikation av appreturmedel på otexturerad vävd och stickad vara
Technology and technical regulations
da
appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater til vævede varer og strikvarer
de
Appreturmaschine zum Auftragen der Appretur für Gewebe und Maschenware im Strang
el
εξοπλισμός φινιρίσματος για εφαρμογή φινιριστικών μέσων για υφαντά και πλεκτά υφάσματα σε μεγάλες παρτίδες
en
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in bulk
es
equipo de apresto para aplicación de aprestos de tejido y tejido de punto a granel
fi
irtotavarakudosten ja irtotavaraneulosten kemiallinen viimeistyslaitteisto
fr
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots en vrac
pt
maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha em bruto
arbete på gården
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejde på gården
de
Hofarbeiten
en
farmyard work
,
work on the farmstead
es
trabajos interiores
fi
työ maatilan pihapiirissä
fr
travaux à la ferme
it
lavori all'azienda
,
lavori di fattoria
nl
hoevewerkzaamheden
pt
trabalhos na quinta
arbete på navel
Iron, steel and other metal industries
da
arbejde på navle
de
Arbeiten über den Nabel
el
τσιμπουκάς
,
φυσητής
en
making on blowpipe
,
working on blowpipe
es
trabajo con la caña
fi
naaveliin teko
fr
travail sur mors battu
it
lavorazione a morso battuto
nl
keien over de navel
,
werken over de blaaspijp
pt
trabalho com cana de vidreiro
arbete på post
Iron, steel and other metal industries
da
arbejde over post
de
Arbeiten über das Kölbel
el
θέση παραγωγής φυσητών
en
making on a post
,
working on blown post
es
trabajo con posta
fi
postiin teko
fr
travail sur poste soufflée
it
lavorazione a pallina
,
lavorazione a posta soffiata
nl
keien over een glaspot
,
werken over de post
pt
trabalho no local de sopragem
arbete på spänningsförande anläggningsdel
Electronics and electrical engineering
da
arbejde under spænding
de
Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen
el
εργασία υπό τάση
en
live working
es
trabajo en tensión
fi
jännitetyö
fr
travail sous tension
it
lavoro sotto tensione
nl
werken onder spanning
pt
trabalho sob tensão
sv
AUS
,
arbete på tillfälliga eller rörliga arbetsställen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udearbejde
arbetsenhet på jordbruksområdet
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
LAE
,
landbrugsarbejdsenhed
de
LAE
,
Landwirtschaftliche Arbeitseinheit
el
ΓΜΕ
,
γεωργική μονάδα εργασίας
en
AWU
,
agricultural work unit
es
UTA
,
unidad de trabajo agrícola
fi
MTY
,
maataloustyöyksikkö
fr
UTA
,
unité de travail agricole
it
ULA
,
unita' di lavoro agricolo
nl
AEL
,
arbeidseenheid in de landbouw
pt
UTA
,
unidade de trabalho agrícola
sv
jordbruksarbetsenhet
arbetsgruppen för elektronisk kommunikation (Sesame-samordnargruppen på hög nivå)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Електронни комуникации“ (Група на високо равнище на координатори по SESAME)
cs
Pracovní skupina pro elektronickou komunikaci (Skupina koordinátorů na vysoké úrovni pro SESAME)
da
Gruppen vedrørende Elektronisk Kommunikation (SESAME-koordinatorgruppen på Højt Plan)
de
Gruppe "Elektronische Kommunikation" (Gruppe der hochrangigen Koordinatoren für SESAME)
el
Ομάδα "Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες" (Ομάδα Συντονιστών Υψηλού Επιπέδου SESAME)
en
Working Party on Electronic Communications (SESAME High Level Coordinators Group)
es
Grupo "Comunicaciones Electrónicas" (Grupo de Alto Nivel de Coordinadores "SESAME")
et
elektroonilise kommunikatsiooni töörühm (kõrgetasemeline SESAME koordinaatorite rühm)
fi
sähköisen viestinnän työryhmä (korkean tason SESAME-koordinointiryhmä)
fr
Groupe "Communications électroniques" (Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME)
ga
an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach (Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME)
hu
elektronikus kommunikációval foglalkoz...
arbetsgruppen för internationella miljöfrågor (globala miljöaspekter på hållbar utveckling)
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
cs
Pracovní skupina pro mezinárodní otázky životního prostředí (Globální environmentální aspekty udržitelného rozvoje)
da
Gruppen vedrørende Miljøet på Internationalt Plan (globale miljøaspekter af bæredygtig udvikling)
de
Gruppe "Internationale Umweltaspekte" (Globale Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung)
el
Ομάδα "Διεθνές Περιβάλλον" (Παγκόσμιες περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)
en
Working Party on International Environment Issues (Global environmental aspects of sustainable development)
es
Grupo "Aspectos Internacionales del Medio Ambiente" (Aspectos Medioambientales Mundiales del Desarrollo Sostenible)
et
rahvusvaheliste keskkonnaküsimuste töörühm (ülemaailmsed säästva arengu keskkonnaaspektid)
fi
kansainvälisten ympäristöasioiden työryhmä (kestävän kehityksen maailmanlaajuiset ympäristönäkökohdat)
fr
Groupe "Environnement international" (Aspects globaux du développement durable liés à l'environnement)
hu
nemzetközi környezetvédelmi kérdésekkel foglalkozó m...
arbetsgruppen för miljön (interna miljöaspekter på hållbar utveckling)
EUROPEAN UNION
cs
Pracovní skupina pro životní prostředí (Vnitřní environmentální aspekty udržitelného rozvoje)
da
Miljøgruppen (interne miljøaspekter af bæredygtig udvikling)
de
Gruppe "Umwelt" (Interne Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung)
el
Ομάδα "Περιβάλλον" (Εσωτερικές περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)
en
Working Party on the Environment (Internal environmental aspects of sustainable development)
es
Grupo "Medio Ambiente" (Aspectos Medioambientales Internos del Desarrollo Sostenible)
et
keskkonna töörühm (ELi sisesed säästva arengu keskkonnaaspektid)
fi
ympäristötyöryhmä (kestävän kehityksen sisäiset ympäristönäkökohdat)
fr
Groupe "Environnement" (Aspects internes du développement durable liés à l'environnement)
hu
környezetvédelmi munkacsoport (a fenntartható fejlődés belső környezetvédelmi kérdései)
it
Gruppo "Ambiente" (Aspetti ambientali interni dello sviluppo sostenibile)
nl
Groep milieu (interne milieuaspecten van duurzame ontwikkeling)
pt
Grupo do Ambiente (Aspectos Ambientais In...