Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
binda på
da
bindsle
de
einbinden
el
συναρμολογώ
,
συνδέω
en
to bind
es
atar
,
ligar
fi
sitoa
fr
ligaturer
it
legare
nl
bendelen
,
inbinden
pt
montar
bindingsfejl på grund af indesluttet oxidhinde
Iron, steel and other metal industries
de
dunkle Kaltschweissstelle
,
schwarze Kaltschweissstelle
el
ατελής τήξη λόγω υπάρξεως οξειδίου που δεν έχει τακεί
en
lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fused
es
pegadura negra
fi
tumma kylmäjuoksu
fr
collage noir
it
incollatura nera
nl
bindingsfout door niet versmolten oxydelaag
pt
colagem negra
,
falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido não fundido
sv
smältfel
bindingsfejl på grund af smeltet men ikke opløst oxidhinde
Iron, steel and other metal industries
de
glaenzende Kaltschweissstelle
,
helle Kaltschweissstelle
el
ατελής τήξη λόγω υπάρξεως οξειδίου που έχει τακεί αλλά δεν έχει διασκορπισθεί
en
lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersed
es
pegadura blanca
fi
vaalea kylmäjuoksu
fr
collage blanc
it
incollatura bianca
nl
bindingsfout door aangesmolten maar niet verdreven oxydelaag
pt
colagem branca
,
falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não disperso
sv
flytfel
biobrændsel baseret på husholdningsaffald
ENERGY
bg
гориво от битови отпадъци
cs
biopalivo vyrobené z komunálního odpadu
de
Biobrennstoff aus städtischem und industriellem Abfall
el
βιοκαύσιμα από αστικά υπολείμματα
en
municipal biofuel
es
biocombustible de origen municipal
et
olmejäätmetest valmistatud biokütus
fi
yhdyskuntajätteestä valmistettu biopolttoaine
fr
biocombustible d'origine urbaine
,
biocombustible issu des déchets urbains
ga
bithbhreosla uirbeach
hr
biogorivo
hu
települési hulladékból nyert bioüzemanyag
it
biocombustibile da rifiuti urbani
lt
komunalinis biokuras
lv
biokurināmais no sadzīves atkritumiem
mt
bijokarburant muniċipali
nl
biobrandstof van stedelijk afval
pl
biopaliwa z odpadów komunalnych
ro
biocombustibil obținut din deșeuri urbane
sk
biopalivo z komunálneho odpadu
sl
biogorivo iz komunalnih odpadkov
biocids biologiske virkning på overflade- og grundvand
ENVIRONMENT
da
biologisk virkning af biocider i overflade- og grundvand
de
biologische Auswirkung von Bioziden in Oberflächengewässern und im Grundwasser
el
βιολογικό αποτέλεσμα του βιοκτόνου στα επιφανειακά και υπόγεια ύδατα
en
biological effect of biocides in surface and ground waters
es
efecto biológico de los biocidas en las aguas de superficie y en las aguas subterráneas
fr
effet biologique du biocide dans les eaux de surface et souterraines
it
effetto biologico dei biocidi nelle acque superficiali e sotterranee
nl
biologisch gevolg van biociden in oppervlakte- en grondwater
pt
efeitos biológicos dos biocidas nas águas de superfície e subterrâneas
biofilmsreaktor på rörelsebädd
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
MBBR
,
biofilm reaktorteknologi for rotationsprocedurer
de
Biofilmreaktortechnologie für Wirbelbettverfahren
,
MBBR
el
MBBR
,
αντιδραστήρας βιολογικής μεμβράνης επί κινητής βάσεως
en
MBBR
,
moving-bed biofilm reactor
es
MBBR
,
reactor de biofilm de lecho móvil
fi
MBBR
,
liejukerros-biokalvoreaktori
fr
MBBR
,
réacteur filtrant sur lit mobile
it
MBBR
,
reattore filtrante su letto mobile
nl
MBBR
,
bewegend-bed biofilm reactor
pt
MBBR
,
reator de biofilme de leito móvel
sv
MBBR
,
biokemisk tegn på mangel
en
biochemical evidence of deficiency
es
síntoma de una carencia bioquímica
fr
signe biochimique de carence
it
evidenza biochimica di carenza
nl
blijk van biochemische deficiëntie
pt
sinal bioquímico de carência
biomasse på lang sigt
ENVIRONMENT
de
langfristige Erzeugung von Biomasse
el
μακροπρόθεσμη παραγωγή βιομάζας
en
long-term biomass
es
biomasa "a largo plazo"
fr
biomasse "long terme"
it
biomassa "a lungo termine"
nl
biomassa op lange termijn
pt
biomassa "a longo prazo"
bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa
da
BRIDGE
,
de
BRIDGE
,
Biotechnologieforschung im Dienste von Innovation, Entwicklung und Wachstum in Europa
el
BRIDGE
,
Πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας
en
BRIDGE
,
Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe
es
BRIDGE
,
Investigación en biotecnología para fomentar la innovación, el desarrollo y el crecimiento en Europa
fr
BRIDGE
,
Recherches biotechnologiques pour l'innovation, le développement et la croissance en Europe
it
BRIDGE
,
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo delle biotecnologie - Ricerca biotecnologica per l'innovazione, lo sviluppo e la crescita in Europa
nl
BRIDGE
pt
BRIDGE
,
Investigação Biotecnológica para a Inovação, Desenvolvimento e Crescimento na Europa
,
Programa Específico de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Biotecnologia
bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa
da
særprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi (1990-1994)
de
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie (1990-1994)
,
Biotechnologieforschung im Dienste von Innovation, Entwicklung und Wachstum in Europa
el
Βιοτεχνολογική έρευνα για καινοτομία,ανάπτυξη και οικονομική μεγέθυνση στην Ευρώπη
,
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας (1990-1994)
en
BRIDGE
,
Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe
,
Specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990 to 1994)
es
Programa Específico de Investigación y Desarrollo en el campo de la Biotecnología (1990-1994)
fr
programme Bridge
,
programme de recherches biotechnologiques pour l'innovation, le développement et la croissance en Europe
,
programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biotechnologie
it
Programma specifico di ricerca ...
Dostopnost