Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dyrkning af bakterier på væv
de
Beizung
el
εμβολιασμός
en
seed inoculation
es
inoculación germinal
fi
siemenen ymppäys
fr
bactérisation des semences
it
batterizzazione
nl
inoculatie
pt
inoculação
sv
bakterieympning
dyrkning i striber eller bælter på tværs af den fremherskende vindretning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Windstreifenanbau
el
καλλιέργεια κατά ζώνας καθέτους προς τους επικρατούντας ανέμους
en
wind strip cropping
es
cultivo en franjas perpendiculares al viento dominante
fr
culture en bandes perpendiculaires au vent dominant
it
coltivazione a striscie perpendicolari ai venti dominanti
nl
strokenbouw voor windbeschutting
pt
cultivo em faixas perpendiculares ao vento predominante
sv
vindanpassad remsodling
,
vindorienterad remsodling
dyrkning på bede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedekultur
,
de
Anbau auf Beeten
el
καλλιέργεια σε "κλίνες"
,
καλλιέργειες σε "κρεβάτια"
en
bed system
fi
hyllykasvatusmenetelmä
fr
culture en couches
it
coltura in letti
nl
teelt in bedden
pt
cultura em cama
sv
bäddodling
dyrkning på bede i stillads
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning på hylder
de
Anbau auf Stellagenbeeten
,
Stellagenkultur
el
καλλιέργεια σε κλίνες πάνω σε ράφια
,
καλλιέργεια σε ράφια
en
cultivation on shelves
,
cultivation on tiers
,
shelf system
es
cultivo en estanterías
,
cultivo en estantes
fi
hyllykköviljely
fr
culture en couches sur étagères
,
culture en étagères
it
coltura in ripiani
,
coltura in scaffali
nl
cultuur op stellingen
,
teelt in bedden op stellingen
pt
cultura em cama sobre prateleira
,
cultura em prateleira
sv
odling på hyllor
dyrkning på sandjord
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sandkultur
el
καλλιέργεια σε άμμο
,
καλλιέργεια σε αδρανή υλικά
en
cultivation on sand
es
cultivo en arena
,
cultivo enarenado
fr
culture sur sable
it
coltura su sabbia
nl
cultuur op zand
pt
cultura na areia
dyrkning på tove
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zucht mit hängenden Seilen
en
farming on ropes
,
suspended cultivation
es
cultivo suspendido
fr
culture sur cordes suspendues
,
élevage sur filières
it
coltura su corde sospese
nl
hangcultuur
,
hangende cultuur
pt
cultura em cordas suspensas
dyr transporteres på en vogn eller lignende
Health
de
auf einem Roller transportiertes Tier
el
ζώο που μεταφέρεται με κυλιόμενη πλατφόρμα
en
animal transported on a movable platform
es
animal transportado en una plataforma rodante
fr
animal transporté sur plaque roulante
it
animale trasportato su una piattaforma mobile
nl
op een rijdend plateau vervoerd dier
pt
animal transportado numa plataforma móvel
dysfagi på grund af føderetention i valleculae
de
Dysphagia vallecularis
en
vallecular dysphagia
es
disfagia valecular
fr
dysphagie avec stase alimentaire péri-épiglottique
la
dysphagia vallecularis
nl
dysphagia vallecularis
éagothroime pá
Social affairs
bg
неравнопоставеност в заплащането
cs
nerovnost v odměňování
da
lønforskel
,
lønulighed
,
uligeløn
de
Einkommensungleichheit
,
Einkommensunterschied
,
Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα
en
pay inequality
es
desigualdad retributiva
,
desigualdad salarial
et
palgaerinevus
,
palgalõhe
fi
palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération
,
inégalité de salaire
,
inégalité salariale
hu
bérszakadék
,
egyenlőtlen bérezés
lv
darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-paga
nl
beloningsongelijkheid
,
loonongelijkheid
,
ongelijke beloning
pl
nierówne wynagradzanie
,
nierówność w wynagradzaniu
ro
disparitate salarială
,
inegalitate de remunerare
sk
mzdová nerovnosť
sl
plačna neenakost
sv
löneojämlikhet
éagothroime pá de bhíthin inscne
Social affairs
bg
разлика в заплащането на основа на пола
cs
genderová nerovnost v odměňování
da
kønsbaseret lønforskel
,
kønsbaseret lønulighed
,
kønsbaseret uligeløn
,
kønsbestemt lønforskel
,
lønforskel mellem mænd og kvinder
,
lønulighed mellem mænd og kvinder
,
uligeløn mellem mænd og kvinder
de
geschlechtsspezifische Einkommensungleichheit
,
geschlechtsspezifischer Einkommensunterschied
,
geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα λόγω φύλου
en
gender-based pay inequality
es
desigualdad de remuneración por razón de género
,
desigualdad de remuneración por razón de sexo
,
desigualdad salarial por sexo
et
meeste ja naiste palgaerinevus
fi
naisten ja miesten eriarvoinen palkkaus
,
sukupuoleen perustuva palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération fondée sur le sexe
hu
nemi alapú bérkülönbség
lt
lyčių nelygybė darbo užmokesčio srityje
,
vyrų ir moterų nelygybė darbo užmokesčio srityje
lv
sieviešu un vīriešu darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel
nl
belonings...
Dostopnost