Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pá aquecida de rotor
Mechanical engineering
da
opvarmet rotorblad
de
beheiztes Rotorblatt
en
heated rotor blade
es
pala de rotor calentada
fi
lämmitettävä roottorinlapa
fr
pale rotor dégivrée
ga
lann rótair théite
it
pala di rotore riscaldata
nl
verwarmd rotorblad
sv
uppvärmt rotorblad
pá automática
Mechanical engineering
da
mekanisk skovl
de
Wurfschaufel
el
αυτόματο φτυάρι
en
mechanical shovel
es
pala automática
fr
pelle automatique
it
pala automatica
nl
werpstoker
pá automotriz para encostas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråningsrendegraver
de
Hangbagger
el
αυτοκινούμενο φτυάρι με πλαγιές
en
ditch digger for slopes
,
hillside ditch digger
es
autoexcavadora de laderas
fr
pelle automotrice pour pentes
it
pala per pendenze
nl
greppelgraver voor hellingen
pá avançadora
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fremadbevægende blad
de
vorlaufendes Blatt
el
προσήνεμο πτερύγιο
,
προχωρούν πτερύγιο
en
advancing blade
es
pala que avanza
fi
etenevä lapa
fr
pale avançante
ga
lann ar aghaidh
it
pala avanzante
nl
voortgaand blad
sv
framåtgående blad
på-avmodulerad telegrafi
Electronics and electrical engineering
da
telegrafi ved on-off-nøgling af den modulerede emission
de
Telegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragung
en
telegraphy by on-off keying of the modulated emission
es
telegrafía con manipulación por interrupción de la emisión modulada
fi
sähkötys käyttäen moduloidun lähetyksen katkoavainnusta
fr
télégraphie par manipulation par tout ou rien de l'émission modulée
nl
telegrafie door de aan-uitsleuteling van de gemoduleerde uitzending
pt
telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
på begäran
Humanities
da
på opfordring
de
auf Anfrage
el
κατ'αίτηση
,
κατ'απαίτηση
en
on demand
es
a demanda
,
a petición
fi
tilauksesta
fr
commandité
,
à la demande
it
a richiesta
nl
op aanvraag
,
op verzoek
pt
a pedido
sv
efterfrågestyrd
,
på begäran av en medlemsstat
EUROPEAN UNION
da
på begæring af en Medlemsstat
de
auf Antrag eines Mitgliedstaates
el
κατόπιν αιτήσεως Kράτους μέλους
en
on application by a member State
es
a instancia de un Estado miembro
fr
sur demande d'un état membre
it
a ricHiesta di uno Stato membro
nl
op verzoek van een Lid-Staat
pt
a pedido de um Estado-Membro
på begäran av sökanden
LAW
da
på begæring af ansøgeren
en
if the applicant so requests
fr
sur requête du demandeur
it
su istanza del richiedente
pt
a pedido do requerente
pá carregadora
Mechanical engineering
da
mekanisk lasteapparat
de
Ladekratzband
en
pick-up conveyor-loader
es
paleadora recogedora
fr
pelleteuse-ramasseuse
it
spalatrice-ammassatrice
nl
bandlader
pá carregadora
TRANSPORT
da
traktorlæsser
de
Ladeschaufel
el
εκσκαφέας με πτύο φόρτωσης
en
loading shovel
,
tractor shovel
es
pala cargadora
,
pala mecánica
fi
kuormauskauha
,
traktorin kauha
fr
benne de chargement
,
chargeuse
,
pelle de chargement
nl
zwenkbare laadschop
sv
lastskopa
Dostopnost