Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den särskilda avgiften på (netto)beloppet av löner, pensioner och avgångsvederlag (fr: + nettes)
da
ekstraordinært fradrag, der gælder for lønninger, pensioner samt godtgørelser for udtrædelse af tjenesten
de
besondere Abgabe auf die Dienstbezüge, die Ruhegehälter und die Vergütungen beim Ausscheiden aus dem Dienst
fr
prélèvement exceptionnel affectant les rémunérations, pensions et indemnités de cessation de fonctions
den särskilda kommissionen för domstols internationella behörighet och rättsverkningar av utländska domar på privaträttens område
LAW
en
Special Commission on international jurisdiction and the effects of foreign judgments in civil and commercial matters
fr
Commission spéciale sur la compétence juridictionnelle internationale et les effets des jugements étrangers en matière civile et commerciale
den situation at være på ventepenge
LAW
da
den situation at være sat uden for aktiv tjeneste
de
Wartestand
,
einstweiliger Ruhestand
el
διαθεσιμότητα
es
disponibilidad
fi
virkamiehen disponibiliteetti
,
virkamiehen pidättäminen aktiivityöstä
fr
disponibilité
sv
disponibilitet
,
tjänstebefrielse
den skærende kant på diamantværktøj
Iron, steel and other metal industries
de
Schneidkante des Diamanten
el
ακμή κοπής
en
cutting edge of the diamond
es
borde de corte
,
filo de corte
fi
timantin leikkaussärmä
fr
coupe du diamant
it
taglio del diamante
nl
snijkant van de diamant
pt
bordo cortante do diamante
sv
diamantens skärspets
den specialiserede konference om visse juridiske, finansielle og kreditforsikringsaspekter af samarbejdet mellem virksomheder i Fællesskabet og Jugoslavien på udviklingslandenes markeder
fr
Conférence spécialisée sur certains aspects juridiques, financiers et d'assurance-crédit de la coopération entre entreprises communautaires et yougoslaves sur les marchés des pays en voie de développement
den stumpe spids på skytten
Technology and technical regulations
de
stumpfe Schützenspitze
el
αμβλεία μύτη σαΐτας
en
blunt tip of shuttle
es
punta de lanzadera cónica y abombada
fi
syöstävän kärki
fr
pointe de la navette conique bombée
pt
ponta cónica bombeada da lançadeira
sv
trubbig skyttelspets
Den Tekniske Gruppe på Højt Plan vedrørende Interinstitutionelt Samarbejde
EUROPEAN UNION
de
Hochrangige Fachgruppe für Fragen der interinstitutionellen Zusammenarbeit
el
τεχνική ομάδα υψηλού επιπέδου για τη διοργανική συνεργασία
en
high level technical group for interinstitutional cooperation
es
Grupo técnico de alto nivel para cooperación interinstitucional
fi
toimielinten välisen yhteistyön korkean tason tekninen työryhmä
fr
Groupe technique à haut niveau pour la coopération interinstitutionnelle
it
Gruppo tecnico ad alto livello per la cooperazione interistituzionale
nl
Technische Groep op hoog niveau voor interinstitutionele samenwerking
sv
tekniska högnivågruppen för interinstitutionellt samarbete
den unge landbruger establerer sig på en landbrugsbedrift som driftsleder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Niederlassung als Betriebsinhaber
el
εγκατάσταση υπό την ιδιότητα του διαχειριστή της εκμετάλλευσης
en
the young farmer sets up as head of the holding
es
instalación en calidad de jefe de explotación
fr
installation en qualité de chef d'exploitation
it
insediamento in qualità di capo dell'azienda
nl
de jonge landbouwer vestigt zich als bedrijfshoofd op een landbouwbedrijf
pt
instalação na qualidade de chefe de exploração
den västeuropeiska sammanslutningen av tillsynsmyndigheter på kärnsäkerhetens område
bg
Асоциация на западноевропейските ядрени регулатори
cs
Asociace západoevropských jaderných dozorů
,
WENRA
da
De Vesteuropæiske Nukleare Tilsynsmyndigheders Sammenslutning
,
WENRA
de
Verband der westeuropäischen Atomaufsichts- und -genehmigungsbehörden
,
Verband der westeuropäischen Atomaufsichtsbehörden
,
WENRA
el
Δυτικοευρωπαϊκή Ένωση Ρυθμιστικών Αρχών στα Πυρηνικά
en
WENRA
,
Western European Nuclear Regulators Association
es
Asociación de Reguladores Nucleares de Europa Occidental
,
WENRA
et
Lääne-Euroopa tuumaohutust reguleerivate asutuste ühendus
fi
Länsi-Euroopan ydinalan sääntelyviranomaisten järjestö
,
Läntisen Euroopan ydinturvallisuusviranomaisten järjestö
,
WENRA
fr
Association des responsables des Autorités de sûreté nucléaire des pays d'Europe de l'Ouest
,
WENRA
ga
an Comhlachas Eorpach Rialaitheoirí um Shábháilteacht Núicléach
hr
Udruga zapadnoeuropskih nuklearnih regulatora
,
WENRA
hu
Nyugat-európai Nukleáris Hatóságok Szövetsége
it
Associazione delle autorità di regolamentazione nucleare dell'Europa occid...
Den Videnskabelige Komité for Veterinærforanstaltninger med henblik på Folkesundheden
cs
Vědecký výbor pro veterinární opatření v souvislosti s veřejným zdravím
de
SCVPH
,
Wissenschaftlicher Ausschuss "Veterinärmedizinische Maßnahmen im Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit"
el
Επιστημονική Επιτροπή για τα Κτηνιατρικά Μέτρα σε σχέση με τη Δημόσια Υγεία
en
SCVPH
,
Scientific Commitee on Veterinary Public Health
,
Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health
es
Comité científico de las medidas veterinarias relacionadas con la salud pública
et
rahvatervisega seotud veterinaarmeetmete teaduskomitee
fi
kansanterveyttä koskevia eläinlääkintätoimenpiteitä käsittelevä tiedekomitea
fr
CSMVSP
,
Comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique
ga
an Coiste Eolaíoch um Bearta Tréidliachta maidir leis an tSláinte Phoiblí
it
CSMVSP
,
comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica
lt
Veterinarinių priemonių, susijusių su visuomenės sveikata, mokslinis komitetas
lv
Ar veselības aizsardzību saistīto veterināro pasākumu zi...