Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flänsdiameter på mutter till drivbult för lamellskena
Technology and technical regulations
da
udvendig diameter af krave på møtrik til tandstang
de
äußerer Durchmesser des Kragens für eine gezahnte Schiene
el
εξωτερική διάμετρος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
en
outside diameter of collar of a nut for serrated bar
fi
hammastangon mutterin laipan ulkohalkaisija
fr
diamètre extérieur du col d'un écrou pour tringle crénelée
pt
diâmetro exterior da coroa duma porca para barra canelada
flänslängd på drivbultsmutter till lamellskena
Technology and technical regulations
da
kravelængde på møtrik til tandstang
de
Kragen für eine gezahnte Schiene
el
μήκος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
en
collar length of a nut for serrated bar
fi
hammastangon mutterin laipan pituus
fr
longueur du col d'un écrou pour tringle crénelée
pt
comprimento da coroa duma porca para barra canelada
flap på højderor
de
Ausgleichklappe am Höhenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου ανόδου-καθόδου
en
elevator flap
es
aleta de centrado del timón de profundidad
fr
volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
compensazione del timone di profondità
nl
klep van het hoogteroer
pt
compensador do leme de profundidade
,
equilibrador do leme de profundidade
flap på sideror
de
Ausgleichklappe am Seitenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder flap
es
aleta de centrado del mando de dirección
fr
volet de compensation de la gouverne de direction
it
compensazione del tirante di direzione
nl
klep van het richtingsroer
,
richtingsroer
pt
compensador do leme de direção
,
equilibrador do leme de direção
flaskehals på markedet
bg
претоварване на пазара
cs
tržní přetížení
da
begrænsning i markedet
,
kapacitetsbegrænsninger på markedet
,
overbelastning af markedet
de
Marktengpass
el
συμφόρηση στην αγορά
en
market congestion
es
congestión del mercado
et
turu ülekoormus
fi
markkinarajoitus
fr
congestion du marché
ga
plódú margaidh
hr
zagušenje tržišta
hu
piaci szűk keresztmetszet
it
congestione di mercato
lt
rinkos perkrova
lv
tirgus pārslodze
mt
konġestjoni tas-suq
nl
marktcongestie
pl
ograniczenie rynkowe
pt
congestão do mercado
sk
preťaženie trhu
sl
prezasedenost trga
sv
marknadsrelaterad överbelastning
fleksibel bearbejdningsenhed baseret på laserbearbejdning
Information technology and data processing
de
flexible Fertigungsstätte mit Lasereinsatz
el
ευέλικτο εργαστήριο λέïζερ
en
flexible manufacturing unit using laser cutting technology
es
taller flexible láser
fr
atelier flexible laser
nl
flexibele productie-eenheid-met-laser
pt
oficina flexível laser
sv
flexibelt laserbearbetningssystem
fleksibilitet på arbejdsmarkedet
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsmarktsflexibilität
,
Flexibilität des Arbeitsmarktes
en
flexibility of labour market
es
flexibilidad del mercado laboral
,
flexibilidad laboral
fr
assouplissement du marché de l'emploi
,
flexibilité du marché du travail
it
flessibilità del mercato del lavoro
nl
flexibiliteit van de arbeidsmarkt
pt
flexibilidade do mercado de trabalho
flera linjer på samma adress
Communications
da
fællesnummer
el
πολλαπλές γραμμές στην ίδια διεύθυνση
en
multiple lines at the same address
es
líneas múltiples para una misma dirección
fi
useita linjoja samassa osoitteessa
fr
lignes multiples pour une même adresse
it
linee multiple sullo stesso indirizzo
nl
meerdere lijnen op hetzelfde adres
pt
linhas múltiplas para uma mesma direção
Flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net
Communications
de
Mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet durch die Bekämpfung illegaler und schädlicher Inhalte in globalen Netzen
el
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ μέσω της καταπολέμησης του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
en
Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks
es
Plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskeva yhteisön monivuotinen toimintasuunnitelma maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla
fr
Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et ...
Flerårigt fællesskabshandlingsprogram til styrkelse af de prioriterede områder og med henblik på at sikre kontinuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet
de
Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)
el
Πολυετές πρόγραμμα κοινοτικών δράσεων για την περαιτέρω ενίσχυση των τομέων προτεραιότητας και την εξασφάλιση της συνέχειας και παγίωσης της πολιτικής υπέρ των επιχειρήσεων,ιδίως των μικρομεσαίων(ΜΜΕ),στην Κοινότητα
en
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
es
Programa plurianual de acciones comunitarias para reforzar los ejes prioritarios y para garantizar la continuidad y la consolidación de la política empresarial en la Comunidad,en particular a favor de las pequeñas y medianas empresas(PYME)
fr
Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour a...