Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
et togs indkørsel på en station
TRANSPORT
de
Einfahrt eines Zuges in einen Bahnhof
el
είσοδος ενός τρένου σε σταθμό
,
είσοδος μιας αμαξοστοιχίας σε σταθμό
en
entry of a train into a station
es
entrada de un tren en la estación
fr
entrée d'un train en gare
it
ingresso di un treno in stazione
nl
binnenkomst van een trein op een station
ett ökat tryck minskar storleken på kärnans kritiska radie
Iron, steel and other metal industries
da
en trykforøgelse nedsætter størrelsen af den kritiske kimradius
de
eine Druckerhoehung verringert den Wert des kritischen Radius des Keims
el
η αύξηση της πίεσης μειώνει την τιμή της κρίσιμης ακτίνας του πυρήνα
en
an increase pressure decreases the value of the critical radius the nucleus
es
un aumento de la presión disminuye el valor del radio crítico del núcleo
fr
une augmentation de pression diminue la valeur du rayon critique du germe
it
Un aumento della pressione riduce il valore del raggio critico del germe
nl
een verhoging van de druk vermindert de waarde van de kritische straal van de kern
pt
um aumento de pressão diminui o valor do raio crítico do germe
EU:s utbildning på hög nivå av gränsbevakningstjänstemän
Migration
bg
обща учебна програма на високо ниво за гранични служители от ЕС
cs
vyšší odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på højt niveau for EU-grænsevagter
de
Höheres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
ανωτέρου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard High-Level Education
es
plan de estudios de nivel superior para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine ülemastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen korkea-asteen koulutuksen opintosuunnitelma
fr
formation supérieure (TCS) des gardes-frontières de l’UE
hu
uniós határőrök felsőfokú képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di alto livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų aukšto lygio mokymas
lv
ES robežsardzes augstākā līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Għoli tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
nl
opleiding voor het hogere kader grensbewaking in de EU
pl
kształcenie wysokiego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Alto Nível para Guard...
EU:s utbildning på mellannivå av gränsbevakningstjänstemän
Migration
bg
обща учебна програма на средно ниво за гранични служители от ЕС
cs
střední odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på mellemhøjt niveau for EU-grænsevagter
de
Mittleres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
μεσαίου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard Mid-Level Education
es
plan de estudios de nivel intermedio para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine keskastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma
fr
formation intermédiaire (TCI) des gardes-frontières de l'UE
hu
uniós határőrök középszintű képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di medio livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų vidutinio lygio mokymas
lv
ES robežsardzes vidēja līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Medju tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
nl
opleiding voor het middenkader grensbewaking in de EU
pl
kształcenie średniego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Nível Intermédio par...
EU's og Ruslands mekanisme for tidlig varsling på energiområdet
ENERGY
bg
механизъм за ранно предупреждение в областта на енергетиката между ЕС и Русия
cs
mechanismus včasného varování
,
mechanismus včasného varování v oblasti energetiky mezi EU a Ruskem
da
mekanisme for tidlig varsling
de
EU-Russland-Frühwarnmechanismus
,
EU-Russland-Frühwarnmechanismus im Energiebereich
el
μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης
en
EU-Russia Energy Early Warning Mechanism
,
Early Warning Mechanism
es
Mecanismo Energético de Alerta Rápida UE-Rusia
et
ELi ja Venemaa varajase hoiatamise mehhanism energeetika valdkonnas
fi
EU:n ja Venäjän energia-alan varhaisvaroitusjärjestelmä
fr
Mécanisme d'alerte précoce
,
mécanisme d'alerte rapide
ga
sásra luathrabhaidh
it
meccanismo di allarme rapido UE-Russia in materia di energia
lt
ES ir Rusijos išankstinio perspėjimo mechanizmas energetikos srityje
,
išankstinio perspėjimo mechanizmas
lv
ES un Krievijas agrīnas brīdināšanas mehānisms enerģētikas jomā
,
agrīnas brīdināšanas mehānisms
mt
Mekkaniżmu ta' Twissija Bikrija
,
Mekkaniżmu ta' Twissija Bikrija dwar l-Enerġija...
EU-certifikat for sejlads på indre vandveje
bg
свидетелство за вътрешно корабоплаване на Съюза
cs
osvědčení Unie pro plavidlo vnitrozemské plavby
de
Unionszeugnis für Binnenschiffe
el
ενωσιακό πιστοποιητικό για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
Union inland navigation certificate
es
certificado de navegación interior de la Unión
et
liidu siseveelaeva sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat de l'Union pour bateaux de navigation intérieure
it
certificato dell’Unione per la navigazione interna
lt
Sąjungos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Savienības iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat tal-Unjoni għan-navigazzjoni interna
nl
EU-binnenvaartcertificaat
pl
unijne świadectwo zdolności żeglugowej
ro
certificat de navigație interioară al Uniunii
sk
osvedčenie Únie na vnútrozemskú plavbu
sl
spričevalo Unije za plovbo po celinskih plovnih poteh
sv
unionscertifikat för inlandssjöfart
EU-handlingsplan for retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet
EUROPEAN UNION
da
FLEGT-handlingsplan
el
Σχέδιο δράσης FLEGT
en
EU Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade
,
FLEGT Action Plan
fr
Plan d'action FLEGT
,
Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux
ga
Plean Gníomhaíochta FLEGT
,
Plean gníomhaíochta an AE i ndáil le Forghníomhú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí (FLEGT)
hu
FLEGT cselekvési terv
,
az erdészeti jogszabályok végrehajtására, az erdészeti irányításra és az erdészeti termékek kereskedelmére vonatkozó uniós cselekvési terv
it
piano d'azione dell'UE per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale
lv
ES Rīcības plāns meža tiesību aktu ieviešanai, pārvaldībai un tirdzniecībai
nl
Flegt
,
Flegt-actieplan
,
actieplan van de EU voor wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw
pl
plan działań UE na rzecz egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa
ro
Plan de acțiune al UE referitor la...
EU-ramme på handicapområdet
SOCIAL QUESTIONS
el
Ευρωπαϊκό πλαίσιο για τα άτομα με αναπηρίες
en
European Disability Framework
et
puudega inimesi käsitlev Euroopa raamistik
fi
Euroopan vammaispolitiikan puitteet
fr
cadre européen en matière de handicap
ga
Creat Eorpach um Míchumas
hu
európai fogyatékosságügyi keret
nl
Europees kader ten behoeve van personen met een handicap
Euratom-IAEA-forbindelsesudvalget på Højt Plan
ENERGY
da
HLLC
,
forbindelsesudvalg på højt plan
de
Verbindungssausschuss auf hoher Ebene
el
HLLC
,
Επιτροπή-σύνδεσμος Υψηλού Επιπέδου
en
HLLC
,
High-level Liaison Committee
fi
korkean tason yhteyskomitea
fr
Comité de liaison Euratom/AIEA siégeant à haut niveau
,
Comité de liaison à haut niveau
,
HLLC
it
Comitato di collegamento ad alto livello
,
HLLC
nl
Liaisoncomité Euratom/IAEA op hoog niveau
,
Liaisoncomité op hoog niveau
pt
CLAN
,
Comité de Ligação de Alto Nível
,
HLLC
sv
samarbetskommittén på hög nivå
Euratoms och Rysslands samordningskommittén (samarbete på området för kontrollerad kärnfusion)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Rusland (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Russische Föderation (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ρωσίας (υνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Russia Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Rusia (cooperación en el ámbito de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Venäjä koordinointikomitea (yhteistyö hallitun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire controlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Russia (cooperazione nei settori della fusione nucleare controllata)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Rusland (samenwerking op het gebied van beheerste kernfusie)
pt
Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
Dostopnost