Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brus på nedlänken
Communications
Information technology and data processing
da
down-link-støj
de
Rauschen auf der Abwärtsstrecke
el
θόρυβος κατερχόμενης ζεύξης
en
down-link noise
,
down-path noise
es
ruido del trayecto descendente
,
ruido del trayecto espacio-Tierra
fi
satellitti-maayhteyskohina
fr
bruit du trajet descendant
it
tumore della tratta discendente
,
tumore della tratta in discesa
nl
down-link-ruis
pt
ruído da trajetória descendente
brus på nedlänken
Information technology and data processing
da
støj på tilbagevejen
de
Rauschen auf der Abwärtsstrecke
el
θόρυβος κατερχόμενης διαδρομής
,
θόρυβος κατερχόμενης ζεύξης
en
down-link noise
,
down-path noise
es
ruido del trayecto descendente
,
ruido del trayecto espacio-Tierra
fi
satellitti-maayhteyskohina
fr
bruit du trajet descendant
it
rumore della tratta in discesa
,
tumore della tratta discendente
nl
down-path-ruis
pt
ruído da trajectória descendente
brus på upplänken
Communications
Information technology and data processing
da
up-path-støj
de
Störung auf der Aufwärtsstrecke
el
θόρυβος ανερχόμενης διαδρομής
en
up-path noise
es
ruido en el trayecto ascendente
fi
maa-satelliittiyhteyden kohina
fr
bruit sur le trajet montant
it
rumore sulla tratta in salita
nl
ruis op het opwaartse pad
pt
ruído na trajetória ascendente
bruttoinvesteringer fordelt på ejerbrancher
ECONOMICS
de
Bruttoanlageinvestition nach Eigentümer-Produktionsbereichen
el
ακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά κλάδο κτήσης
en
gross fixed capital formation by branch of ownership
es
formación bruta de capital fijo por rama propietaria
fr
formation brute de capital fixe par branche propriétaire
it
investimenti fissi lordi per branca di appartenenza
nl
bruto-investeringen in vaste activa naar investerende branche
pt
formação bruta de capital fixo por ramo proprietário
bruttoinvesteringer fordelt på produkter
ECONOMICS
de
Bruttoanlageinvestition nach Gütergruppen
el
ακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά προϊόν
en
gross fixed capital formation by product
es
formación bruta de capital fijo por producto
fr
formation brute de capital fixe par produit
it
investimenti fissi lordi per prodotto
nl
bruto-investeringen in vaste activa naar branche van herkomst
pt
formação bruta de capital fixo por produto
bruttonationalproduktet fordelt på erhverv
ECONOMICS
de
Entstehung des Bruttoinlandsprodukts nach Wirtschaftsbereichen
el
προέλευση του ακαθάριστου εσωτερικού προϊόντος κατά κλάδο δραστηριότητας
en
industrial classification of the gross domestic product
fr
origine par branche d'activité du produit intérieur brut
it
origine del prodotto nazionale lordo per ramo d'attività
nl
industriële classificatie van het bruto binnenlands product
bruttoskat på transport
FINANCE
de
Transportsteuer auf Bruttobasis
el
μικτός φόρος μεταφορών
en
gross basis transportation tax
es
impuesto bruto sobre el transporte
fi
bruttokuljetusvero
fr
taxe brute sur les transports
it
imposta lorda sui trasporti
nl
vervoerbelasting op bruto-basis
pt
imposto sobre o transporte
sv
transportskatt beräknad på bruttobasis
bruttoværditilvæksten i markedspriser fordelt på brancher
ECONOMICS
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen nach Produktionsbereichen
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές κατά κλάδους
en
gross value added at market prices by branch
es
valor añadido bruto a precios de mercado por rama
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato per branca
nl
bruto toegevoegde waarde tegen marktprijs per branche
pt
valor acrescentado bruto a preços de mercado por ramo
brydning på åbent hav
ENVIRONMENT
de
Offshore Abbbau
el
θαλάσσια εξόρυξη
en
offshore mining
es
minería marina
fi
kaivostoiminta merellä
fr
extraction en mer
it
attività mineraria in alto mare
nl
mijnbouw,gas- en oliewinning op zee
,
mijnbouw/gas- en oliewinning op zee
pt
exploração mineira offshore
,
extração mineira offshore
,
mineração no mar
sv
brytning utanför kusten
Brysselkonventionen om domstols behörighet och om verkställighet av domar på privaträttens område
LAW
FINANCE
da
Bruxelles-konvention
,
EF-domskonventionen
,
konvention om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser
,
konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager
de
Gerichtsstand- und Vollstreckungabkommen
,
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Σύμβαση των Βρυξελλών
,
σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
,
σύμβαση περί διεθνούς δικαιοδοσίας και εκτελέσεως των αποφάσεων επί αστικών και εμπορικών υποθέσεων
en
Brussels Convention
,
Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters
,
Judgments Convention
es
Convenio de Bruselas
,
Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
,
Convenio sobre competencia judicial y ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
fi
Brys...
Dostopnost