Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positionsljus på vinge
Electronics and electrical engineering
da
positionslys
de
Positionsleuchte
en
navigational wing position light
es
luz de navegación de ala
,
luz de posición de ala
fr
feu de voilure
it
luce di posizione alare
nl
vleugelpositienavigatielichten
pt
luz de posição das asas
potentiell efterfrågan på livsmedel
Health
da
potentiel fødevarebehov
de
potentielle Nahrungsmittelnachfrage
en
potential food demand
es
demanda potencial de un alimento
fr
demande alimentaire potentielle
it
domanda alimentare potenziale
nl
potentiële vraag naar voedingsmiddelen
pt
procura alimentar potencial
praktik på annat lantbruk än föräldrarnas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læreplads uden for forældrenes bedrift
de
Fremdlehre
en
apprenticeship on a nonparental farm
fi
harjoittelu vieraalla tilalla
fr
apprentissage non familial
it
apprendistato extra-familiare
nl
praktijkopleiding op een niet-ouderlijk bedrijf
pt
aprendizagem extrafamiliar
praktik på föräldrarnas lantbruk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læreplads i hjemmet
,
læreplads på forældrenes bedrift
de
Lehre im eigenen Betrieb
en
home apprenticeship
fi
kotitilaharjoittelu
fr
apprentissage dans l'exploitation familiale
it
apprendistato familiare
,
apprendistato nell'azienda familiare
nl
praktijkopleiding op het ouderlijk bedrijf
pt
aprendizagem na exploração familiar
pråmkontrollcentral för containertrafiken på floden Rhen
TRANSPORT
Europe
da
centralt koordineringscenter til styring af containertransporten på Rhinen
de
zentrales Koordinierungsbüro für das Management des Containerverkehrs auf dem Rhein
el
Κεντρικό Γραφείο Συντονισμού για τη Διαχείριση της Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων επί του Ρήνου
en
Central Coordinating Office to manage container transport on the Rhine
es
Oficina central de coordinación para gestionar el transporte de contenedores por el Rin
fi
konttien kuljetusta Reinillä hallinnoiva koordinointikeskus
fr
bureau central de coordination pour la gestion du transport de conteneurs sur le Rhin
it
ufficio centrale di coordinamento per la gestione del trasporto di container sul Reno
nl
centraal coördinatieorgaan voor het beheer van het containervervoer over de Rijn
pt
organismo central de coordenação para a gestão do transporte de contentores no Reno
preembryo,bildat på naturlig väg
da
præembryo dannet på naturlig måde
de
natürlich erzeugter Präembryo
el
προέμβρυο δημιουργημένο με φυσικό τρόπο
en
pre-embryo created by natural means
es
preembrión creado por medios naturales
fi
luonnollisella tavalla aikaansaatu esi-alkio
fr
pré-embryon créé par voie naturelle
nl
pre-embryo geschapen langs natuurlijke weg
premietillägg på grund av yrkesrisk
Insurance
da
erhvervsforsikring vedrørende særlig farlige jobs
de
Berufsprämienaufschlag
el
επασφάλιστρο επαγγέλματος
en
occupational extra
es
extra por riesgo ocupacional
fi
riskialttiin ammatin aiheuttama lisämaksu
fr
majoration pour risque du travail
nl
bijpremie voor verhoogd beroepsrisico
pt
agravamento profissional
,
sobreprémio ocupacional
principer för medicinsk etik, tillämpliga på hälsovårdspersonal, särskilt läkare, vid skydd av fångar och andra frihetsberövade personer mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
Health
United Nations
da
principper for lægelig etik for sundhedspersonel, herunder især læger, til beskyttelse af fanger og tilbageholdte, mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
el
Αρχές για την ιατρική δεοντολογία σχετικά με τα καθήκοντα του υγειονομικού προσωπικού και ιδίως των ιατρών όσον αφορά την προστασία των φυλακισμένων και κρατουμένων έναντι των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
Principles of Medical Ethics relevant to the Role of Health Personnel, particularly Physicians, in the Protection of Prisoners and Detainees against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialmente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fr
Principes d'éthique médicale appl...
prioriterat utvecklingsområde på landsbygden
Economic growth
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvikling af landbrugsområde med første prioritet
de
TRDP
,
vorrangiges ländliches Fördergebiet
el
TRDP
en
priority rural development area
es
TRDP
,
territorio rural de desarrollo prioritario
fi
maaseudun ensisijainen kehitysalue
fr
TRDP
,
territoire rural de développement prioritaire
it
TRDP
,
territorio rurale di sviluppo prioritario
nl
TRDP
,
prioritaire plattelands-ontwikkelingszone
pt
TRDP
,
território rural de desenvolvimento prioritário
Dostopnost