Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indsats på arbejdsmiljøområdet i Europa
Natural and applied sciences
da
SAFE
,
de
SAFE
,
Sicherheitsaktion für Europa
el
SAFE
,
δράση ασφάλειας για την Ευρώπη
en
SAFE
,
Safety actions for Europe
es
Acción de seguridad para Europa
,
SAFE
fi
Euroopan työturvallisuustoimet
,
SAFE
fr
SAFE
,
programme européen d'action pour la sécurité
it
Azioni di sicurezza per l'Europa
,
SAFE
nl
SAFE
,
Veiligheidsacties voor Europa
pt
Ações de segurança para a Europa
,
SAFE
sv
SAFE
,
Säkerhetsåtgärder i Europa
indskrivning på videregående uddannelse
Education
de
Hochschuleinschreibung
en
tertiary school enrollment
es
escolarización en enseñanza superior
fi
korkea-asteen oppilaiden osuus korkea-asteen opiskelijoiden ikäisestä väestöstä
fr
effectifs de l'enseignement supérieur
,
population scolaire supérieure
it
popolazione scolastica iscritta all'insegnamento superiore
nl
deelname aan het post-universitair onderwijs
sv
högre yrkesförberedande utbildning, inskrivna
indskud på anfordring
FINANCE
Accounting
bg
безсрочен влог
,
безсрочен депозит
,
депозит на виждане
cs
vklad na požádání
,
vklad na viděnou
da
anfordringsindskud
,
de
Geschäftsbankengeld
,
Sichteinlage
,
Sichtguthaben
el
καταθέσεις όψεως
en
demand deposit
,
sight deposit
es
depósito a la vista
et
nõudmiseni hoius
fi
avistatalletus
fr
dépôt à vue
,
fonds à vue
hr
depozit po viđenju
it
deposito a vista
lt
indėlis iki pareikalavimo
mt
depożitu liberu
,
depożitu ta' domanda
nl
direct opvraagbaar deposito
,
zichtdeposito
,
zichtrekening
pl
depozyt na żądanie
,
depozyt à vista
pt
DO
,
depósito à ordem
,
depósito à vista
ro
depozit la vedere
sk
netermínovaný vklad
,
vklad splatný na požiadanie
sl
vloga na vpogled
,
vpogledna vloga
sv
avistainlåning
,
avistamedel
indskud på anfordring og med aftalt løbetid eller på opsigelse
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
täglich fällige Verbindlichkeiten und Verbindlichkeiten mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
el
καταθέσεις όψεως και προθεσμίας ή με προειδοποίηση
en
deposits repayable on demand and with agreed maturity dates or periods of notice
es
depósitos a la vista, a plazo o con preaviso
fi
vaadittaessa maksettavat talletukset ja sellaiset, joilla on sovittu eräpäivä tai irtisanomisaika
fr
dépôts à vue et à terme ou à préavis
nl
onmiddellijk opeisbare spaargelden/spaardeposito's en spaargelden/spaardeposito's op termijn of met opzegging
indstille sig på en celle
Communications
de
sich befinden
en
camp on a cell,to
es
situarse en una célula
fi
asettua soluun
fr
rester sur une cellule
it
entrare in una cella
nl
zich instellen
pt
agarrar a célula
sv
vänta på koppling till cell
indtægtsført avance på opfyldte kontrakter
el
αναγνωρισμένο κέρδος από ολοκληρωθείσες συμβάσεις
en
profit recognised on completed contracts
es
productos netos parciales sobre operaciones terminadas
fi
tuloutukset
fr
produits nets partiels sur opérations terminées
ga
brabús arna aithint ar chonarthaí comhlánaithe
it
ricavi parziali da opere ultimate
sv
resultatavräknade avslutade långfristiga kontrakt
indtrængning på marked
ECONOMICS
Leather and textile industries
da
markedsindtrængning
,
markedspenetration
de
Marktbesetzung
,
Marktdurchdringung
,
Verbreitung auf dem Markt
en
market penetration
,
penetration of the market
fi
markkinaosuus
,
markkinoille tunkeutuminen
fr
pénétration des marchés
,
pénétration du marché
nl
marktpenetratie
sv
marknadspenetration
,
spridning på marknaden
industriell frizon för bearbetning på export
FINANCE
INDUSTRY
da
EPZ
,
eksportforarbejdningszone
de
FEZ
,
freie Exportzone
el
EPZ
,
ελεύθερη βιομηχανική ζώνη εξαγωγών
,
ζώνη µεταποίησης προς εξαγωγή
en
EPZ
,
export processing zone
es
EPZ
,
zona de tratamiento de las exportaciones
,
zona franca industrial
fi
EPZ
,
vientiteollisuuden vapaa-alue
fr
zone franche industrielle pour l'exportation
it
zona di trasformazione per l'esportazione
nl
EPZ
,
exportproductiezone
pt
ZFIE
,
zona franca industrial para a exportação
industriens indvirkning på miljøet
ENVIRONMENT
de
Umweltbelastung durch Industrie
el
επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον
en
environmental impact of industry
es
impacto ambiental de la industria
fi
teollisuuden vaikutus ympäristöön
fr
impact de l'industrie sur l'environnement
,
impact, effet de l'industrie sur l'environnement
it
impatto ambientale dell'industria
nl
invloed die industrie op het milieu heeft
,
invloed van industrie op het milieu
pt
impacte ambiental (indústria)
,
impacto da indústria no ambiente
sv
industrins miljöpåverkningar
industriregion på tillbakagång
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
bg
западащи промишлени райони
,
региони със западаща индустрия
da
industrielt tilbagegangsområde
,
industriområde i tilbagegang
,
industriområde, der er i tilbagegang
,
region ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
,
industrielles Problemgebiet
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή' βιομηχανική περιφέρεια που φθίνει
en
declining industrial area
,
declining industrial region
es
región industrial en declive
,
zona industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
,
zone industrielle en déclin
ga
ceantar tionsclaíoch atá ag meath
,
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
it
regione industriale in declino
nl
in verval zijnd industriegebied
,
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriezone met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
Dostopnost