Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
innerskruv på mynningen
Iron, steel and other metal industries
da
indvendigt gevind
de
innere Schraubmündung
el
στόμιο με ελίκωση
,
στόμιο με εσωτερική βόλτα
en
internal screw
es
boca de rosca interior
fi
sisäkierre
fr
bague à pas de vis intérieur
it
imboccatura a vite
nl
inwendige schroefkop
pt
boquilha de rosca interior
,
marisa de rosca interior
innovation på läkemedelsområdet
Health
Natural and applied sciences
Chemistry
da
farmaceutisk innovation
de
Entwicklung neuer Arzneimittel
el
φαρμακευτική καινοτομία
en
pharmaceutical innovation
es
innovación farmacéutica
fi
lääkeinnovaatio
fr
innovation pharmaceutique
it
innovazione farmaceutica
nl
farmaceutische innovatie
pt
inovação farmacêutica
inplacering på lägre säkerhetsskyddsklassificeringsnivå
Information and information processing
bg
понижаване на нивото на класификация
cs
snížení stupně utajení
da
nedklassificering
de
Herabstufung
el
υποχαρακτηρισμός διαβαθμισμένων εγγράφων
en
downgrading
es
recalificación
,
reclasificación
,
reducción del grado de clasificación
et
salastatuse taseme alandamine
fi
turvallisuusluokan alentaminen
fr
déclassement
ga
íosghrádú
hu
visszaminősítés
it
declassamento
lt
slaptumo žymos laipsnio sumažinimas
lv
klasifikācijas līmeņa pazemināšana
mt
tnaqqis fil-grad
nl
lagere rubricering
pl
obniżenie klauzuli tajności
pt
desgraduação
ro
scădere a nivelului de clasificare
sk
zníženie stupňa utajenia
sl
znižanje stopnje tajnosti
inseminationstest på hamster
de
Spermafunktionstest
el
δοκιμασία διείσδυσης σπέρματος κρικητού
,
δοκιμασία διείσδυσης σπέρματος στο ωάριο κρικητού
en
hamster sperm penetration test
es
prueba de inseminación del hámster
fi
siittiön tunkeutumiskyvyn testaaminen hamsterin munasolulla
fr
test d'insémination du hamster
nl
hamstereiceltest
sv
spermiepenetrationstest på hamsterägg
insida på fot
da
indersiden af foden
de
Innenseite des Fußes
el
εσωτερική πλευρά ποδιού
en
inside of the foot
es
interno del pie
fi
jalan sisäreuna
fr
intérieur du pied
it
interno del piede
nl
binnenkant van de voet
pt
interior do pé
sv
fotinsida
,
insida på läst
da
indersiden af læsten
de
Innenseite des Leistens
el
εσωτερική πλευρά καλαποδιού
en
inside of the last
es
interno de la horma
fi
lestin sisäsivu
fr
intérieur de la forme
it
interno della forma
nl
binnenkant van de leest
pt
interior da forma
sv
lästinsida
insida på sko
da
indersiden af skoen
de
Innenseite des Schuhs
el
εσωτερική πλευρά υποδήματος
en
inside of the shoe
es
interno del zapato
fi
kengän sisäsivu
fr
intérieur de la chaussure
it
interno della scarpa
nl
binnenkant van de schoen
pt
interior do calçado
sv
skoinsida
inspektion på forpladsen
TRANSPORT
da
linjeinspektion
de
Zwischenprüfung
el
επιθεώρηση πίστας
en
line inspection
es
inspección de línea
,
inspección de primer escalón
fi
linjahuoltotarkastus
fr
inspection en escale
it
ispezione di linea
nl
inspectie van de lijn
sv
linjeinspektion
inspektion på plats
ENVIRONMENT
da
anlægsbesøg
de
Besichtigung vor Ort
el
επιτόπια επίσκεψη
en
site visit
es
visita a instalaciones
fi
tarkastuskäynti
fr
visite du site
,
visite sur le terrain
it
visita in sito
nl
bezoek ter plaatse
pt
deslocação ao local
inspektion på platsen
FINANCE
bg
проверка на място
cs
inspekce na místě
,
kontrola na místě
,
ověřování na místě
da
kontrol på stedet
de
örtliche Prüfung
en
on-site inspection
,
on-site verification
,
on-the-spot verification
et
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehty tarkastus
,
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
,
vérification sur place
ga
cigireacht ar an láthair
hu
helyszíni vizsgálat
it
ispezione in loco
lt
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
pl
kontrola na miejscu
pt
inspeção no local
,
verificação in loco
,
verificação no local
ro
verificare la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
preverjanje na kraju samem