Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på området ikke-nuklear energi og rationel energiudnyttelse
ENVIRONMENT
ENERGY
da
JOULE
,
ikke-nuklear energi og rationel energiudnyttelse
de
JOULE
,
nicht nukleare Energien und rationelle Energienutzung
el
μη πυρηνικές πηγές ενέργειας και ορθολογική χρησιμοποίηση της ενέργειας
en
JOULE
,
Joint Opportunities for Unconventional or Long-term Energy
,
non-nuclear energy and the rational use of energy
es
JOULE
,
energías no nucleares y utilización racional de la energía
fr
Energies non nucléaires et utilisation rationnelle de l'énergie
,
JOULE
it
JOULE
,
energia non nucleare e utilizzazione razionale dell'energia
nl
JOULE
,
niet-nucleaire energie en rationeel energieverbruik
,
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op energiegebied - niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik
pt
JOULE
,
Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Energia - Energias não Nucleares e Utilização Racional da Energia
,
energias não nucleares e utilização racional da energia
fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på råstof- og genbrugsområdet inden for skovbrug
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
FOREST
,
de
FOREST
,
Teilprogramm erneuerbare Rohstoffe: Wald- und Holzprodukte
el
FOREST
,
υποπρόγραμμα "Ανανεώσιμες πρώτες ύλες: δασοκομία και προϊόντα του ξύλου"
en
FOREST
,
Forestry sectorial research and technology
,
research and technological development in the forestry sector
es
FOREST
,
subprograma sobre materias primas renovables: silvicultura y productos de la madera
fr
FOREST
,
Recherche et technologie dans le secteur forestier
,
sous-programme Matières premières renouvelables: sylviculture et produits du bois
it
FOREST
,
sottoprogramma "Materie prime e rinnovabili: la foresta e i prodotti del legno"
nl
FOREST
,
onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van hernieuwbare grondstoffen
pt
FOREST
,
subprograma "Matérias-primas renováveis: silvicultura e produtos da floresta"
,
subprograma "Matérias-primas renováveis: silvicultura e produtos de madeira"
fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
EURET
,
særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet
de
EURET
,
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen
el
EURET
,
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των μεταφορών
en
EURET
,
European Research for Transport
,
specific research and technological development programme in the field of transport
es
EURET
,
programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes
fr
EURET
,
Recherche dans les transports en Europe
,
programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports
it
EURET
,
programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel campo dei trasporti
nl
EURET
,
specifiek programma voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op het gebied van het vervoer
pt
EURET
,
programa específico de investigação e de desenvolvimento tecnológico no domínio dos transportes
fællesskabsprogram for prognoser og vurderinger på det videnskabelige og teknologiske område
Natural and applied sciences
en
FAST
,
Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology
fr
Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie
nl
prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie
pt
Ação Comunitária no domínio da Previsão e da Avaliação da Ciência e da Tecnologia
fællesskabsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 2007-2012
EUROPEAN UNION
Health
bg
стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007—2012 г.
cs
strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na období 2007–2012
de
Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012
el
Κοινοτική στρατηγική 2007-2012 για την υγεία και την ασφάλεια στην εργασία
en
Community strategy 2007-2012 on health and safety at work
es
estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo (2007-2012)
et
ühenduse töötervishoiu ja tööohutuse strateegia aastateks 2007–2012
fi
yhteisön työterveys- ja työturvallisuusstrategia vuosiksi 2007–2012
fr
stratégie communautaire 2007-2012 pour la santé et la sécurité au travail
ga
straitéis an Chomhphobail 2007-2012 maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair
hu
a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között
it
strategia comunitaria 2007-2012 per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro
lv
Kopienas stratēģija par drošību ...
færdiggørelse på værksted
Building and public works
de
Werkstattfertigung
el
κατασκευή στο συνεργείο
en
( work ) shop fabrication
es
fabricación en taller
,
trabajo de taller
fr
fabrication à l'atelier
,
travail en atelier
it
costruzione in officina
nl
werkplaatsfabricage
pt
fabricação em estaleiro
,
trabalho em estaleiro
fæstne blikket på
da
at se
,
betragte
,
de
Blicken
el
κοιτάζω
en
glance
,
to look
,
view
es
vista
fr
regard
,
regarder
nl
blikken
,
kijken
,
zien
pt
visão
faglært arbejdskraft(m/k)til forarbejdning af træ på savværker
Wood industry
de
Fachkraft für Holzbearbeitung im Sägewerk(m/w)
el
τεχνίτης ξυλουργείου(α/γ)
en
sawmill wood machinist(m/f)
es
preparador industrial de la madera (h/m)
fr
agent de scierie(h/f)
it
operaio specializzato nella preparazione del legno in segheria(m/f)
nl
vakkracht houtvoorbereiding in de zagerij(m/v)
pt
serrador/preparador de madeiras(m/f)
få hævd på
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opnå ved hævd
de
ersitzen
en
to acquire by prescription
,
to acquire by usucaption
es
adquirir por usucapión
,
usucapir
fi
saada nautinnan nojalla
fr
acquérir par usucapion
it
acquisire per usucapione
,
acquistare per usucapione
nl
door verjaring verkrijgen
pt
adquirir por usucapião
sv
förvärva genom hävd
faktureret på en enkelt faktura hos grossisterne
de
auf gemeinsamer Rechnung fakturiert
en
invoiced to wholesaler on the same document
es
facturación única para lo mayorista
fr
facturation unique au grossiste
it
fatturazione unica ai grossisti
nl
aan de groothandelaar in eenzelfde factuur aangerekend
pt
faturação única ao grossista