Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervention på de sekundære markeder
FINANCE
bg
интервенция на вторичните пазари
cs
intervence na sekundárním trhu
de
Intervention am Sekundärmarkt
el
παρέμβαση στη δευτερογενή αγορά
en
secondary market intervention
es
intervención en el mercado secundario
et
sekkumine järelturul
fi
jälkimarkkinoilla toteutettavat toimet
fr
intervention sur le marché secondaire
ga
idirghabháil sa mhargadh táinisteach
it
intervento sul mercato secondario
lt
intervencija antrinėje rinkoje
lv
sekundārā tirgus intervence
mt
intervent fis-suq sekondarju
nl
interventie op de secundaire markt
pl
interwencja na rynku wtórnym
pt
intervenção no mercado secundário
ro
intervenție pe piața secundară
sk
intervencia na sekundárnom trhu
sl
intervencija na sekundarnem trgu
sv
intervention på sekundärmarknaden
intervention på grænsen
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
intervention på margenerne
,
margin-intervention
de
Intervention am Interventionspunkt
,
Intervention an den Interventionspunkten
en
intervention at the limits
,
intervention at the margins
es
intervención marginal
fi
interventio vaihteluvälin rajoilla
fr
intervention à la marge
it
intervento ai limiti
,
intervento ai margini
lt
ribinė intervencija
nl
interventie op limieten
,
interventie op uiterste koersen
sv
intervention vid bandgränserna
intervention på penningmarknaden
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market operation
,
open market transaction
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hr
operacija na otvorenom tržištu
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sk
operácia na voľnom trhu
sl
operacija odprtega trga
sv
öppen marknadstransaktion
intervention på valutamarknaderna
FINANCE
de
Intervention an den Devisenmärkten
en
intervention in the foreign exchange markets
es
intervención en los mercados de divisas
fi
valuuttamarkkinainterventio
fr
intervention sur les marchés de change
it
intervento effettuati sul mercato dei cambi
nl
interventie op de valutamarkten
pt
intervenção nos mercados cambiais
intradorso da pá
Mechanical engineering
da
skovlbladsforkant
de
Schaufelvorderseite
el
πλευρά εισαγωγής πτερυγίου
en
front side of blade
,
front side of vane
,
intrados of blade
,
intrados of vane
es
vientre del impulsor
fi
siiven sisäpinta
fr
intrados de l'aile
,
intrados de l'aube
it
intradosso della pala
,
ventre della pala
nl
voorzijde van de schoep
sv
rundning av skovelblad
,
rundning av vinge
,
skovelbladsframkant
,
vingfront
intradorso da pá
de
Blattunterseite
el
κάτω επιφάνεια πτερυγίου στροφείου
,
κοιλιά πτερυγίου
en
blade lower surface
,
blade pressure face
es
cara de presión
,
intradós de la pala
fi
lavan alapinta
fr
intrados de pale
it
ventre di pala
nl
onderzijde van blad
sv
bladundersida
introduktion på børsen
Business organisation
cs
primární veřejná nabídka akcií
,
uvedení na veřejný trh
,
veřejná nabídka akcií spojená se vstupem na burzovní trh
da
aktietegning
,
børsintroduktion
,
børsnotering med tilhørende emissionsbetingelser
,
første udbud til offentligheden
,
optagelse på børsen
de
Aktienemission
,
Aktienverkaufsangebot
,
Boerseneinfuehrung
,
Boersenzulassung
,
Börsengang
,
IPO
,
erster Börsengang eines Unternehmens
,
erstes öffentliches Zeichnungsangebot
el
ΑΔΠ
,
Αρχική δημόσια προσφορά
,
άμεση διαπραγμάτευση
,
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
en
IPO
,
flotation
,
flotation on the stock market
,
going public
,
initial public offering
es
OPI
,
oferta pública inicial
et
esmane avalik pakkumine
fi
listautuminen
,
listautumisanti
,
pörssilistautuminen
fr
OPI
,
Première offre publique de souscription
,
admission en bourse
,
introduction en bourse
,
offre publique initiale
,
première offre publique
it
IPO
,
ammissione in borsa
,
offerta primaria di azioni
,
offerta pubblica di vendita
,
offerta pubblica iniziale
lt
PVAP
,
pradinis viešas akcijų pla...
invändning med krav på cautio judicatum solvi
LAW
da
indsigelse med krav om cautio judicatum solvi
de
exceptio judicatum solvi,Einrede der Vorschußpflicht eines Ausländers
en
failure to give security
fi
väite oikeudenkäyntikuluvakuuden laiminlyönnistä
fr
exception de caution
,
judicatum solvi
it
eccezione di mancato versamento della cautio judicatum solvi da parte dello straniero
nl
exceptie van zekerheidstelling
pt
caução garantida aos autores para garantir o pagamento das custas judiciais
,
caução judicatum solvi
inverka menligt på
LAW
da
berøre
,
skade
,
være til skade for
de
beeinträchtigen
el
είμαι βλαπτικός
en
to be detrimental
es
ser perjudicial
fi
estää
,
olla ristiriidassa
,
rajoittaa
,
vaikuttaa
fr
nuire à
,
porter atteinte à
,
porter préjudice à
ga
dochar a dhéanamh
it
arrecare pregiudizio (danno)
,
pregiudicare
nl
afbreuk doen aan
sl
škodovati
sv
skada
,
vara till förfång för
,
vara till men för
investering i udbyttegivende aktier noteret på London Stock Exchange(Londons fondsbørs)
FINANCE
el
ευρύτερη επένδυση
en
wider range investment
es
inversión de "gama ancha"
fi
suuren luokan investointi
it
investimento a più ampio raggio
nl
big caps
pt
investimento de maior alcance
sv
börsaktier