Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbrug på egen bedrift
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eget forbrug
,
de
Selbstverbrauch
el
αυτοκατανάλωση
,
ιδιοκατανάλωση
en
internal consumption
,
private consumption
,
self-consumption
es
auto-consumo
,
consumo propio
fi
oma kulutus
,
yksityinen kulutus
fr
autoconsommation
it
autoconsumo
,
consumo diretto
nl
eigen verbruik
pt
autoconsumo
sv
egen förbrukning
forbud mod at opholde sig på ... område
Migration
de
Gebietssperre
,
Gebietsverbot
en
deportation order
es
prohibición de acceso al territorio
,
prohibición de entrada
fi
maahantulokielto
fr
interdiction du territoire
it
divieto di ingresso nel territorio dello Stato
sv
återreseförbud
forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbot der Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit
el
απαγόρευση διακριτικής μεταχείρισης λόγω ιθαγένειας
en
prohibition of discrimination based on nationality
es
no discriminación por razón de la nacionalidad
fr
non discrimination en raison de la nationalité
it
divieto di discriminazione fondata sulla cittadinanza
nl
verbod van discriminatie op grond van nationaliteit
pt
não discriminação em razão da nacionalidade
forbud mod frihedsberøvelse på grund af gæld
LAW
Rights and freedoms
en
prohibition of imprisonment for debt
fi
velkavankeuden kielto
fr
interdiction de l'emprisonnement pour dette
fordele bevillingerne på afsnit og kapitler
de
die Mittel nach Kapiteln und Artikeln gliedern
en
earmark appropriations for specific purposes by chapter and article
fi
eritellä määrärahat osastoittain ja luvuittain
fr
spécialiser les crédits par chapitre et par article
fordele på
da
opdele i
,
splitte op
fr
ventiler
pt
discriminar
,
distribuir
,
repartir
fordeling af forsikringstjenester på brancher eller på sektorer
ECONOMICS
de
Aufteilung von Versicherungsdienstleistungen auf Produktionsbereiche oder Sektoren
en
insurance service allocated among branches or sectors
es
distribución de los servicios de seguro entre ramas o sectores
fr
répartition de la rémunération des services d'assurance entre branches ou secteurs
it
ripartizione tra branche o settori del compenso dei servizi di assicurazione
nl
verdeling van de vergoeding voor verzekeringsdiensten over branches of sectoren
pt
repartição da remuneração dos serviços de seguros por ramos ou setores
fordeling af piggene på opretstående gitter
Technology and technical regulations
da
indbyrdes afstand af piggene på opretstående gitter
de
Nadelteilung eines Kastenspeisers
el
απόσταση δοντιών ανυψωτικής ψάθας
en
spike spacing of an upright lattice
fi
keräyskuljettimen piikkijako
,
piikkikuljettimen piikkijako
fr
répartition des pointes d'un tablier élévateur à picots
pt
repartição dos bicos de um tapete transportador de travessas
sv
spikutbredning på vertikal ribbduk
fordeling på effekt-,energi-og forbrugeromkostninger
de
Aufteilung in leistungsabhaengige
,
arbeitsabhaengige und abnehmerabhaengige Kosten
el
τριμερής κοστολόγηση
en
three-part costing
es
análisis trinómico de los costes
fr
analyse trinôme des coûts
ga
costáil trípháirteach
it
analisi trinomia dei costi
nl
energiekosten en verbruikerskosten
,
toerekening naar capaciteitskosten
pt
análise trinómia dos custos
sv
fördelning på tre kostnadsled