Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fordringer på udlandet
FINANCE
da
udenlandske fordringer
de
Auslandaktiva
,
Auslandsforderungen
el
περιουσιακά στοιχεία στο εξωτερικό
en
foreign assets
es
activos exteriores
,
activos sobre el extranjero
,
créditos exteriores
fr
créance sur l'étranger
it
attività finanziarie sull'estero
,
attività sull'estero
mt
assi barranin
nl
buitenlandse vorderingen
,
vorderingen op het buitenland
pt
ativos exteriores
,
ativos financeiros sobre o exterior
fordringer på valutaindlændinge
FINANCE
da
indenlandske fordringer
de
Inlandsforderungen
el
απαιτήσεις έναντι μονίμων κατοίκων ημεδαπής
en
claims on residents
es
créditos contra residentes
it
crediti verso residenti
nl
binnenlandse vorderingen
pt
créditos sobre residentes
fordring på centralregeringen
FINANCE
de
Emission von Zentralstaaten
el
στοιχείο κεντρικής διοίκησης
en
central government item
es
elemento de la Administración central
fr
élément des administrations centrales
it
voce connessa con la amministrazioni centrali
nl
post centrale overheid
pt
elemento da administração central
fordring på IMF
ECONOMICS
de
Kredit an den Fonds
el
χρηματοπιστωτική απαίτηση κατά του Ταμείου
en
financial claim against the Fund
es
activo financiero sobre el FMI
fr
créance sur le Fonds
it
attività sul Fondo
nl
vordering op het Fonds
pt
ativo financeiro sobre o Fundo
fordring på penge
FINANCE
de
Geldforderung
el
χρηματική απαίτηση
en
claim to money
es
crédito pecuniario
fr
créance liquide
it
credito monetario
pt
crédito relativo a numerário
fordring på tværs af jurisdiktioner
LAW
bg
вземания от субекти в други юрисдикции
cs
pohledávky napříč jurisdikcemi
de
länderübergreifende Forderungen
el
διακρατικές απαιτήσεις
en
cross-jurisdictional claims
es
activos interjurisdiccionales
et
jurisdiktsiooniülesed nõuded
fi
oikeudenkäyttöalueiden väliset saatavat
,
saatavat toiselta oikeudenkäyttöalueelta
hu
több joghatóságot érintő követelés
it
crediti intergiurisdizionali
lt
kelioms jurisdikcijoms teikiami reikalavimai
lv
vairākjurisdikciju prasība
mt
pretensjonijiet transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende vordering
pl
należności transgraniczne
pt
créditos transjurisdicionais
ro
creanțe interjurisdicționale
,
creanțe în mai multe jurisdicții
sk
pohľadávky zahŕňajúce viaceré jurisdikcie
sl
terjatve v sodni pristojnosti druge države
sv
fordring över jurisdiktionsgränserna
fordring på udlandet
ECONOMICS
el
περιουσιακό στοιχείο της αλλοδαπής
en
foreign asset
es
activo exterior
fr
avoir sur l'étranger
it
attività finanziaria sull'estero
nl
vordering op het buitenland
pt
ativo sobre o estrangeiro
fordring på ydelser af økonomisk værdi
FINANCE
de
Anspruch auf vertraglich begründete geldwerte Leistungen
el
συμβατική απαίτηση για παροχές
en
claim to performance pursuant to contract
es
derecho a prestaciones contractuales
fr
droit à prestations au titre d'un contrat
it
diritto a prestazioni contrattuali
pt
direito de participação por força de um contrato