Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sammanslutning för tillverkare av elektriska hushållsapparater på vitvaruområdet
INDUSTRY
da
sammenslutning af producenter af elektriske husholdningsapparater
de
nationaler Verband der Hersteller von Elektrohaushaltsgeräten
el
εθνική ένωση κατασκευαστών ηλεκτρικών οικιακών συσκευών
en
Federation of manufacturers of household appliances
es
Anfel
,
Asociación Nacional de Fabricantes de Electrodomésticos
,
Asociación Nacional de Fabricantes de Electrodomésticos de Línea Blanca
fi
kodinkonevalmistajien liitto
fr
fédération nationale des fabricants d'appareils électroménagers
it
Associazione nazionale dei fabbricanti di elettrodomestici
nl
Vereniging van fabrikanten van witgoed
pt
ANFEL
sammanställning över förslag på enhetliga tekniska föreskrifter
da
kompendiet over forslag til globale tekniske forskrifter
de
Vorschlagskompendium für globale technische Vorschriften
el
σ·υνοψη υποψήφιων τεχνικών κανονισμών παγκόσμιας ισχύος
en
Compendium of Candidate global technical regulations
es
compendio de reglamentos técnicos mundiales
fi
maailmanlaajuisiksi säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luettelo
fr
recueil des règlements techniques mondiaux admissibles
it
raccolta dei regolamenti tecnici mondiali proposti
nl
Compendium van mogelijke mondiale technische reglementen
pt
compêndio dos regulamentos técnicos globais
sammanställning på proportionell grund
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
пропорционална консолидация
da
pro rata-konsolidering
,
pro ratakonsolidering
de
Quotenkonsolidierung
el
κατ'αναλογία ενοποίηση
en
pro rata consolidation
,
proportional consolidation
,
proportionate consolidation
es
consolidación proporcional
fi
suhteellinen konsolidointi
,
suhteellinen yhdistely
,
tasasuhteinen konsolidointi
fr
consolidation proportionnelle
ga
comhdhlúthú comhréireach
it
consolidamento proporzionale
mt
konsolidament proporzjonali
nl
proportionele consolidatie
pl
konsolidacja proporcjonalna
pt
consolidação proporcional
sl
sorazmerna konsolidacija
sv
klyvningsmetod
,
Samordningskommittén Euratom-Kanada (samarbete på området för styrd nukleär fusion)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-Canada (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Kanada (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Καναδά (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης πυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Canada Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Canadá (cooperación en el campo de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Kanadan yhteensovittavan komitea (yhteistyö valvotun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Canada (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Canada (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Canada (samenwerking op het gebied van de beheerste kernfusie)
pt
Comité Coordenador Euratom-Canadá (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
Samordningskommittén Euratom-Ukraina (samarbete på området kärnsäkerhet)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Ukraine (samarbejde inden for nuklear sikkerhed)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Ukraine (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ουκρανίας (συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας)
en
Euratom-Ukraine Coordinating Committee (cooperation in the field of nuclear safety)
es
Comité de coordinación Euratom-Ucrania (cooperación en el ámbito de la seguridad nuclear)
fi
Euratomin ja Ukrainan koordinointikomitea (yhteistyö ydinturvallisuuden alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Ukraine (coopération dans le domaine de la sécurité nucléaire)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Ucraina (cooperazione nel settore della sicurezza nucleare)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Oekraïne (samenwerking inzake nucleaire veiligheid)
pt
Comité Coordenador Euratom-Ucrânia (cooperação no domínio da segurança nuclear)
Samordningskommittén Euratom-Ukraina (samarbete på området kontrollerad kärnfusion)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Ukraine (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Ukraine (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ουκρανίας (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης πυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Ukraine Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Ucrania (cooperación en el campo de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Ukrainan koordinointikomitea (yhteistyö hallitun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Ukraine (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Ucraina (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Oekraïne (samenwerking op het gebied van beheerste kernfusie)
pt
Comité Coordenador Euratom-Ucrânia (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
samordningskommittén på området för polissamarbete och straffrättsligt samarbete
EUROPEAN UNION
bg
CATS
,
Координационен комитет в областта на полицейското и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси
,
комитет „Член 36“
cs
CATS
,
Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
,
Výbor článku 36
da
Artikel 36-Udvalget
,
CATS
,
Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager
de
Ausschuss "Artikel 36"
,
CATS
,
Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
CATS
,
Επιτροπή του άρθρου 36
,
Συντονιστική επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
en
Article 36 Committee
,
CATS
,
Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters
es
CATS
,
Comité de Coordinación en el ámbito de la Cooperación Policial y Judicial en Materia Penal
,
Comité del Artículo 36
et
CATS
,
artikli 36 komitee
,
kriminaalasjades tehtava politsei- ja õigusalase koostöö kooskõlastuskomitee
fi
36 artiklan komitea
,
CAT...
sampel på ingången
Electronics and electrical engineering
da
input sample
el
δείγμα εισόδου
en
input sample
es
muestra de entrada
fi
tulosignaalinäyte
fr
échantillon d'entrée
it
campione d'ingresso
,
campione in ingresso
nl
ingangsmonster
pt
amostra de entrada
sampel på utgången
Communications
da
udgangsprøve
de
Ausgangsmuster
el
δείγμα εξόδου
en
output sample
es
muestra de salida
fi
lähtönäyte
fr
échantillon de sortie
it
campione di uscita
nl
monster
,
van het uitgangssignaal
pt
amostra de saída
samtalsmätning på anknytning
Information technology and data processing
da
opkaldsmåling ved lokalapparat
de
Nebenstellenruferfassung
el
μέτρηση κλήσεων εσωτερικού τηλεφώνου
en
extension call metering
es
cómputo de llamadas de una extensión
fi
alaliittymän soittamien ulkopuhelujen veloituslaskenta
fr
comptage des appels réseau en départ
,
comptage des appels sortants
it
contabilizzazione delle chiamate da interno
nl
kostenteller per toestel
pt
contagem das chamadas externas de saída