Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pá encurvada
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vinge med knækprofil
de
Flügel mit geknicktem Profil
,
gekrümmtes Blatt
el
καμπυλωτό πτερύγιο
en
curved blade
es
pala acodada
,
pala arqueada
fi
taivutettu lapa
fr
pale coudée
it
pala arcuata
nl
gekromd blad
sv
blad med kurvad profil
på en tvillingegrænse, der er snittet i en meget skrå vinkel
Iron, steel and other metal industries
de
schraeg ausgeschnittene Grenze eines Zwillingsstreifens
el
διαχωριστική επιφάνεια διδυμίας η οποία τέμνεται κατά λοξή γωνία
en
a twin boundary sectioned at an oblique angle
es
bordes de un cordón de maclas seccionadas oblicuamente
fr
joint de macle coupé obliquement
it
bordi di un cordone di geminati sezionati obliquamente
nl
grens van een tweeling die onder een schuine hoek is gepolijst
sv
en tvillinggräns snittad i en sned vinkel
pá escavadora automotriz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende rendegraver
de
Autobagger
,
selbst fahrender Greifer-Bagger
el
αυτοκινούμενο σκαπτικό φτυάρι
en
self-propelled ditch digger
es
autoexcavadora
,
pala excavadora automotriz
fi
itsekulkeva kauhakaivuri
fr
pelle excavatrice automotrice
it
pala semovente
nl
zelfrijdende kraan
sv
självgående täckdikningsmaskin
pá esteada
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afstaget vinge
,
afstræbet blad
de
abgespanntes Rotorblatt
el
πτερύγιο με σταθεροποίηση
,
σταθεροποιημένο πτερύγιο
en
braced blade
,
stayed blade
es
pala arriostrada
fi
harustettu lapa
fr
pale haubanée
it
pala controventata
,
pala strallata
nl
getuid rotorblad
sv
blad med stöttor
,
stagat blad
pá estratificada
TRANSPORT
da
lamineret blad
de
FVK-Blatt
,
Funk-Bühne-Verteiler-Blatt
,
Laminatblatt
el
πτερύγιο στροφείου από πολύφυλλο σύνθετο υλικό
en
laminated blade
es
pala estratificada
fi
komposiittilapa
fr
pale en stratifié
it
pala stratificata
nl
composietblad
sv
laminerat blad
pá estratificada
TRANSPORT
de
FVK-Blatt
,
Funk-Bühne-Verteiler-Blatt
,
Laminatblatt
el
πτερύγιο στροφείου από πολύφυλλο σύνθετο υλικό
en
laminated blade
es
pala estratificada
fi
komposiittilapa
fr
pale en stratifié
it
pala stratificata
nl
composietblad
sv
laminerat blad
pá estreita
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drænspade
de
Dränspaten
el
σκαπάνη
,
τσάπα
en
draining spade
es
laya
fi
salaojalapio
fr
louchet
it
cucchiaia
,
piccolo vanga
sv
dikningsspade
pá flexível limitada
TRANSPORT
de
eingespanntes flexibles Blatt
el
εύκαμπτο πακτωμένο πτερύγιο στροφείου
en
restrainer flexible blade
es
pala flexible empotrada
fr
pale souple encastrée
it
pala flessibile incastrata
nl
ingespannen soepel blad
sv
fasthållande flexibelt blad
på forhånd fastsat kuponrente
Economic structure
en
pre-fixed coupon
,
pré-fixed coupon
pt
cupão fixado antecipadamente
sv
förutbestämd räntekupong
på forhånd sammensat gruppe på tre medlemsstater
bg
тройка председателства
cs
tým složený ze tří předsednictví
da
formandskabstrio
,
de
Dreierpräsidentschaft
,
Dreiervorsitz
el
η προκαθορισμένη ομάδα των τριών κρατών μελών
,
οι τρεις Προεδρίες
,
τριάδα των Προεδριών
en
pre-established group of three Member States
,
three-Presidency team
,
trio Presidency
es
Trío Presidencial
,
Trío de Presidencias
et
eesistujariikide kolmik
,
kolmest liikmesriigist koosnev eelnevalt kindlaks määratud rühm
fi
puheenjohtajakolmikko
fr
présidence à trois
,
tri-présidence
,
trio de présidences
,
équipe de trois présidences
ga
foireann trí Uachtaránacht
hu
elnökségi trió
it
gruppo predeterminato di tre Stati membri
,
presidenza a tre
,
trio di presidenza
lt
iš anksto nustatyta trijų valstybių narių grupė
,
trijų (pirmininkavusios, pirmininkaujančios ir pirmininkausiančios) valstybių narių grupė
,
trys pirmininkausiančios valstybės narės
lv
triju prezidentvalstu komanda
mt
Triju ta' Presidenzi
,
grupp ta' tliet Presidenzi
nl
voorzitterschapstrio
,
voorzitterstrio
pl
trzy prezydencje
pt
Trio de Presidências
ro...