Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Flerårigt program vedrørende undersøgelser og faglig bistand på regionalområdet
POLITICS
de
Mehrjähriges Programm für Studien und technische Hilfen im regionalen Bereich
el
Πολυετές προγραμμα μελετών και παροχής τεχνικής βοήθειας στον περιφερειακό τομέα
en
Multiannual programme of studies and technical assistance in the regional field
es
Programa Plurianual de Estudios y Asistencia Técnica en el Ámbito Regional
fr
Programme pluriannuel d'études et d'assistance technique réalisé dans le domaine régional
it
Programma pluriennale di studi e di assistenza tecnica in materia di politica regionale
nl
Meerjarig programma voor studies en technische bijstand op regionaal gebied
pt
Programa Plurianual de Estudos e de Assistência Técnica realizado no Domínio Regional
Flerårigt studie-,undersøgelses-og serviceydelsesprogram,der gennemfør es på området fællesskabsstatistik
Economic analysis
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Mehrjähriges Studien-,Untersuchungs-und Dienstleistungsprogramm im Bereich Statistik auf Gemeinschaftsebene
el
Πολυετές πρόγραμμα ερευνών,εκπόνησης μελετών και παροχής υπηρεσιών στο τομέα της στατιστικής που θα διενεργηθούν σε Κοινοτικό επίπεδο
en
Multiannual programme of studies,surveys and services to be carried out in the field of Community statistics
es
Programa plurianual de estudios,de encuestas y de presentación de servicios en el campo de la estadística comunitaria
fi
Yhteisön tilastotoiminnan monivuotinen tutkimus-,kyselytutkimus-ja palveluohjelma
fr
Programme pluriannuel d'études,d'enquêtes et de prestations de services à réaliser dans le domaine des statistiques communautaires
it
Programma pluriennale di studi,di inchieste e di prestazioni di servizi da realizzare nel settore della statistica comunitaria
nl
Meerjarenprogramma voor onderzoek,enquêtes en dienstverlening,uit te voeren op het gebied van de communautaire statistiek
pt
Program...
Flerårigt studie-og undersøgelsesprogram,der skal gennemføres på området fællesskabsstatistik
EUROPEAN UNION
de
Mehrjahresuntersuchungs-und-erhebungsprogramm auf dem Gebiet der Gemeinschaftsstatistik
el
Πολυετές πρόγραμμα μελετών και ερευνών που θα πραγματοποιηθεί στον τομέα της Κοινοτικής στατιστικής
en
Long-term programme of Community statistical surveys and research
es
Programa Plurianual de Estudios y Encuestas Realizado en el ámbito de la Estadística Comunitaria
fr
Programme pluriannuel d'études et enquêtes,réalisé dans le domaine de la statistique communautaire
it
Programma pluriennale di studi e inchieste,realizzato nel settore della statistica comunitaria
nl
Meerjarenprogramma inzake studies en enquêtes op het gebied van de communautaire statistiek
pt
Programa Plurianual de Estudos e Inquéritos Realizado no domínio da Estatística Comunitária
flere asylansøgninger fra samme person, der enten er samtidige eller på hinanden følgende
Migration
de
mehrfache Asylanträge, die gleichzeitig oder nacheinander gestellt werden
fr
demandes d'asile multiples, simultanées ou successives
it
domande di asilo multiple, simultanee o successive
nl
meervoudige, gelijktijdige of op elkaar volgende, asielverzoeken
flere landbrugere på samme bedrift
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
coexploitant
nl
coëxploitant
flerspråkig resurs på globala nät
Information technology and data processing
da
flersprogede sprogressourcer over globale netværk
de
multilinguale sprachliche Ressourcen in globalen Netzen
el
πολύγλωσσοι γλωσσικοί πόροι μέσω παγκόσμιων δικτύων
en
multilingual language resource over global networks
es
recurso lingüístico multilingüe a través de redes globales
fi
monikieliset kieliresurssit maailmanlaajuisissa verkoissa
fr
ressource linguistique multilingue par réseaux mondiaux
it
risorsa linguistica multilingue sulle reti globali
nl
meertalige taalhulpbronn via wereldwijde netwerken
pt
recurso linguístico multilingue nas redes globais
flexibilitet och trygghet på arbetsmarknaden
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
гъвкавост и сигурност
,
съчетаване на гъвкавост и сигурност
cs
flexikurita
da
fleksibilitet og sikkerhed
,
flexicurity
,
flexsecurity
de
Flexibilität und Sicherheit
,
Flexicurity
el
ευελιξία και ασφάλεια στην απασχόληση
,
ευελιξία με ασφάλεια
,
ευελιξία-ασφάλεια
,
συνδυασμός ευελιξίας και ασφάλειας
en
flex-security
,
flexicurity
es
flexibilidad y seguridad laborales
,
flexiguridad
,
flexiseguridad
et
kaitstud paindlikkus
,
paindlikkus ja turvalisus
,
turvaline paindlikkus
fi
joustoturva
fr
flexicurité
,
flexisécurité
ga
solúbthacht agus socracht
hu
flexicurity
,
rugalmas biztonság
it
flessicurezza
,
flexecurity
lt
darbo rinkos lankstumas ir užimtumo saugumas
,
darbo rinkos lankstumo ir užimtumo garantijų pusiausvyra
,
lankstumo ir užimtumo garantijos
lv
elastdrošība
mt
flessigurtà
nl
flexizekerheid
pl
elastyczna ochrona socjalna
,
model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego (flexicurity)
,
model flexicurity
pt
flexigurança
,
flexissegurança
ro
flexicuritate
,
flexisecuritate
sk
flex...
flugsmutssjuka på äpple
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flueplet
,
æbleflueplet
de
Fliegenfleckenkrankheit des Apfels
,
Fliegenschmutzkrankheit des Apfels
en
fly speck of apple
es
mosqueado del manzano
,
mosqueo del manzano
,
pecas de la manzana
fi
Schizothyrium pomi
fr
maladie en crottes de mouches du pommier
nl
vliegestippen
fluktuation på kort sigt
de
kurzfristige Schwankung
en
short-term fluctuation
es
fluctuación a corto plazo
fi
lyhytaikainen vaihtelu
fr
fluctuation à court terme
it
fluttuazione a breve
,
fluttuazione di breve durata
nl
conjunctuurschommeling
,
schommeling op korte termijn
pt
flutuação a curto prazo
,
flutuação de curta duração
sv
kortsiktig fluktuation