Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panel monteret på selve satellitten
Communications
Information technology and data processing
de
am Satellitenkörper montierte Anordnung
el
πανώ στηριγμένα στο κύριο σώμα του διαστημοπλοίου
en
body-mounted array
es
panel montado sobre el cuerpo principal del satélite
fi
satelliittirunkoon asennettu antenniryhmä
fr
panneau monté sur le corps principal du satellite
it
cortina d'antenne sul corpo principale del satellite
nl
paneel gemonteerd op de romp van een satelliet
pt
painel montado sobre o corpo principal do satélite
sv
kroppsmonterad array
panel på maskine til kemisk rensning
Technology and technical regulations
de
Verkleidung einer Chemischreinigungsmaschine
el
σώμα μηχανήματος στεγνού καθαρισμού
en
panel work of a dry-cleaning machine
fi
kemiallisen pesukoneen ulkokuori
fr
carrosserie d'une machine de nettoyage à sec
pt
painel duma máquina de limpar a seco
sv
frontplåtar på kemtvättmaskin
på området
LAW
de
auf dem Gebiet
el
στον τομέα του/της
en
in the sphere of
es
en el ámbito de
fr
dans le domaine de
it
nel settore di
nl
op het gebied van
pt
no domínio de
sv
på området
på opfordring
Humanities
de
auf Anfrage
el
κατ'αίτηση
,
κατ'απαίτηση
en
on demand
es
a demanda
,
a petición
fi
tilauksesta
fr
commandité
,
à la demande
it
a richiesta
nl
op aanvraag
,
op verzoek
pt
a pedido
sv
efterfrågestyrd
,
på begäran
pá para escavações profundas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybdegravningsgreb
de
Tieflöffel
el
σκαπτικό φτυάρι βάθους
en
deep trenching bucket
es
pala tipo profundo
fi
kuokkakauha
,
raappakauha
fr
godet backhoe
it
pala per scavi profondi
nl
dieplepel
sv
dikningsspade
pá para mexer o malte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltskovl
de
Malzschaufel
el
φτυάρι βύνης
en
malt shovel
fi
mallaslapio
fr
pelle à malt
it
pala per malto
nl
moutschep
sv
maltskovel
pá para plantar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantespade
de
Pflanzspaten
el
φυτευτικό λισγάρι
en
planting spade
es
azada para plantar
,
laya para plantar
fi
istutuslapio
fr
bêche à planter
it
vanga da trapianto
nl
plantspade
pt
enxada para plantar
,
sv
planteringsspade
papiretikette på rulle
de
Papierband-Etiketten auf Rollen
el
ετικέτες σε συνεχές ρόλο
,
ετικέτες συνεχούς σωλήνα
en
continuous roll labels
es
etiquetas en rollo continuo
fr
étiquettes en rouleau continu
it
etichette di carta in bobina
nl
doorrol-etiketten
pt
etiquetas em rolo contínuo
sv
pappersetikett på rulle
papir handlet på det sekundære marked
FINANCE
de
Wert auf dem Parallelmarkt
el
μετοχή εταιρίας της παράλληλης αγοράς
en
second-tier stock
,
secondary stock
es
valor de segundo mercado
fi
osakkeet,joilla käydään kauppaa OTC-markkinoilla
fr
valeur du second marché
it
azione sul mercato secondario
nl
aandeel verhandeld op de parallelmarkt
,
aandeel verhandeld op de tweede markt
pt
ação cotada no mercado não oficial
sv
aktie noterad på sekundär börs eller sekundärlista
,
secondary stock