Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbrænding på rist
Natural and applied sciences
ENERGY
de
Rostfeuerung
el
καύση επί εσχάρας
en
grate combustion
es
combustión sobre rejilla
fr
combustion sur grille
it
combustione su griglia
nl
verbranding in roostervuurhaard
pt
combustão em grelha
forbrændingsmotor,som kører på flere forskellige brændstoffer
Mechanical engineering
de
interne Vielbrennstoff-Verbrennungsmaschine
el
κινητήρας εσωτερικής καύσης που χρησιμοποιεί πολλά είδη καυσίμων
en
multi-fuel internal combustion engine
es
motor de combustión interna multicarburante
fr
moteur à combustion interne multi-carburant
it
motore a combustione interna multicarburanti
nl
motor met inwendige verbranding,geschikt voor verschillende brandstoffen
pt
motor de combustão interna a combustíveis múltiplos
forbrug af egen produktion på bedriften
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eigenverbrauch im Betrieb
el
αυτοκατανάλωση στη γεωργική εκμετάλλευση
en
consumption of own produce on the farm
fr
auto-consommation sur l'exploitation
it
autoconsumo dell'azienda
nl
eigen verbruik
forbrug af egen produktion på bedriften
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verbrauch in den landwirtschaftlichen Betrieben
en
farm consumption
fi
maatilalla tapahtuva kulutus
fr
autoconsommation sur l'exploitation
nl
verbruik op het bedrijf zelf
pt
consumo na exploração agrícola
forbrug af finansielle tjenester,som ikke er fordelt på sektorer
ECONOMICS
de
Verbrauch von nicht nach verwendenden Sektoren aufgeteilten Bankdienstleistungen
el
ενδιάμεση ανάλωση τραπεζικών υπηρεσιών που δεν έχουν ταξινομηθεί κατά τομέα χρήσης
en
intermediate consumption of bank services not allocated by using sector
es
consumo intermedio de los servicios bancarios no desglosados por sector utilizador
fr
consommation intermédiaire de services bancaires non ventilés par secteur utilisateur
it
consumi intermedi di servizi del credito non ripartiti per settore di utilizzazione
nl
intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming
pt
consumo intermédio de serviços bancários não discriminados por setor utilizador
forbrugerundervisning på primær- og sekundærtrinnet
Education
en
consumer education in primary and secondary schools
fr
éducation du consommateur dans l'enseignement primaire et secondaire
nl
consumentenvorming in het basisonderwijs en het secundaire onderwijs
forbrug på egen bedrift
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eget forbrug
,
de
Selbstverbrauch
el
αυτοκατανάλωση
,
ιδιοκατανάλωση
en
internal consumption
,
private consumption
,
self-consumption
es
auto-consumo
,
consumo propio
fi
oma kulutus
,
yksityinen kulutus
fr
autoconsommation
it
autoconsumo
,
consumo diretto
nl
eigen verbruik
pt
autoconsumo
sv
egen förbrukning
forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbot der Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit
el
απαγόρευση διακριτικής μεταχείρισης λόγω ιθαγένειας
en
prohibition of discrimination based on nationality
es
no discriminación por razón de la nacionalidad
fr
non discrimination en raison de la nationalité
it
divieto di discriminazione fondata sulla cittadinanza
nl
verbod van discriminatie op grond van nationaliteit
pt
não discriminação em razão da nacionalidade
förbud mot att bygga på en fastighet
LAW
de
Bauverbot
en
prohibition to build
fi
rakennuskielto
fr
servitude de ne pas bâtir
,
servitude non aedificandi
it
divieto di costruzione
,
servitù non aedificandi
nl
erfdienstbaarheid van bouwverbod
,
servituut van niet-bebouwing
pt
servidão non aedificandi
sv
byggnadsservitut
,
fordeling af forsikringstjenester på brancher eller på sektorer
ECONOMICS
de
Aufteilung von Versicherungsdienstleistungen auf Produktionsbereiche oder Sektoren
en
insurance service allocated among branches or sectors
es
distribución de los servicios de seguro entre ramas o sectores
fr
répartition de la rémunération des services d'assurance entre branches ou secteurs
it
ripartizione tra branche o settori del compenso dei servizi di assicurazione
nl
verdeling van de vergoeding voor verzekeringsdiensten over branches of sectoren
pt
repartição da remuneração dos serviços de seguros por ramos ou setores
Dostopnost