Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pigtæthed på opretstående gitter
Technology and technical regulations
de
Benadelungdichte eines Kastenspeisers
el
πυκνότητα δοντιών ανυψωτικής ψάθας
en
spike density of an upright lattice
fi
keräyskuljettimen piikkitiheys
,
piikkikuljettimen piikkitiheys
,
piikkitiheys
fr
densité des pointes
pt
densidade dos bicos
sv
spiktäthet på vertikal ribbduk
Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik
ECONOMICS
de
Modellvorhaben zur Einbeziehung des Konzepts der Informationsgesellschaft in die regionalpolitischen Maßnahmen für die Entwicklung der weniger begünstigten Regionen
el
Πρότυπες πειραματικές ενέργειες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της έννοιας της κοινωνίας των πληροφοριών στις πολιτικές περιφερειακής ανάπτυξης των μειονεκτικών περιοχών
en
Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions
es
Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas
fi
Pilottitoimet, jotka tähtäävät tietoyhteiskunta-käsitteen yhdentämiseen heikommassa asemassa olevien alueiden aluekehityspolitiikkaan
fr
Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de développement régional des régions défavorisées
it
Azioni pilota finalizzate ad integrare il concetto di società dell'informazione...
pino da raiz da pá
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
drejetap
de
Drehbolzen
,
Zapfen
el
άξονας
en
pivot
,
pivot pin
es
pivote
fi
nivelakseli
fr
pivot de la pale
it
attacco girevole
,
perno girevole
nl
draaibare wiekstang
sv
vridbar bult
placeret på ledig eller optaget station
Information technology and data processing
el
σταθμός σε κατάσταση αυτόματης προώθησης προς ελεύθερο ή κατειλημμένο
en
camped on free or busy station
es
puesto espera ante línea libre u ocupada
fi
vapaan tai varatun tilaajan vastauksen odottaminen
fr
mis en attente sur usager libre ou occupé
it
in attesa su linea d'utente libera o occupata
nl
in de wachtstand voor een vrije lijn
sv
väntkopplad
pladestablingshøjde på spindel
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Plattenstapelhöhe
el
ύψος στοίβασης δίσκων
en
record-stacking height
es
altura de apilado de discos
fi
levypakan korkeus
fr
hauteur d'empilage des disques
it
altezza di impilamento dei dischi
nl
stapelhoogte
pt
altura do empilhamento de discos
sv
skivstapelhöjd
planeringsmaskine på hjul
Building and public works
de
Schuerfkuebelgeraet
el
τροχοφόροι αποξεστήρες
en
carrier scraper
es
traílla con ruedas
fi
laahauskauhakaivuri
fr
décapeuse à roues
,
scraper à roues
it
ruspa su ruote
nl
scraper
pt
raspadoras sobre rodas
,
scrapers sobre rodas
sv
planeringsmaskin på hjul
planposition indikator på radarskærm
Communications
da
PPI
,
planindikator
,
de
PPI
,
Radarsichtgerät mit drehender Zeitachse
,
Rundsichtanzeigegerät
,
Rundsichtgerät
el
ενδείκτης των θέσεων σε προβολή
,
οθόνη PPI
,
οθόνη διόπτευσης απόστασης
,
οθόνη ραντάρ
,
οθόνη ραντάρ ένδειξης διόπτευσης και απόστασης
,
οθόνη ραντάρ δισδιάστατου εντοπισμού
,
πανοραμικό ραντάρ
,
πανοραμικός ενδείκτης
,
ραντάρ PPI
,
τοπογραφικός ενδείκτης
en
P-display
,
PPI
,
plan position indicator
es
indicador de plano de posición
,
indicador de posición en plano
,
indicador de posición panorámica
,
indicador panorámico
,
presentación panorámica
,
radar panorámico
fi
PPI-näyttö
,
karttanäyttö
fr
indicateur de gisement en projection
,
indicateur de gisement panoramique
,
indicateur des positions en projection
,
oscillographe panoramique
,
écran indicateur de gisement
it
indicatore di posizione in piano
,
indicatore di posizione in proiezione
,
indicatore di posizione topografico
,
radar topografico
,
schermo PPI
nl
PPI
,
panoramascherm
,
planpositie-aanwijzer
,
platvlakpositie-indicator
pt
PPI
,
indicado...
plante på ny
da
nyplante
,
de
aufs neue pflanzen
,
wieder pflanzen
el
αναφυτεύω
,
ξαναφυτεύω
en
to replant
es
replantar
fi
istuttaa uudelleen
,
siirtää
fr
replanter
it
ripiantare
nl
herplanten
sl
ponovno zasaditi
sv
nyplantera
plan vinkelret på strømningen
TRANSPORT
de
Querströmungsebene
en
cross flow plane
es
plano normal
fi
poikittaistaso
fr
plan normal à l'écoulement
it
piano trasversale alla corrente
nl
vlak loodrecht op de ongestoorde stroming
pt
plano da corrente transversal
sv
plan vinkelrätt mot den fria luftströmmen
plasmadiffusion på tværs af feltlinjer
de
Diffusion des Plasmas durch die Feldlinien
el
διάχυση του πλάσματος εγκάρσια προς την διεύθυνση των δυναμικών γραμμών
en
plasma diffusion across lines of force
es
difusión del plasma a través de las líneas de campo
fi
plasman diffuusio kenttäviivojen poikki
fr
diffusion du plasma à travers les lignes de force
it
diffusione del plasma attraverso le linee di forza
nl
diffusie van plasma door de krachtlijnen
pt
difusão do plasma através das linhas de força
sv
plasmadiffusion tvärs fältlinjerna