Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kran på larvebånd
Mechanical engineering
da
larvefodskran
de
Kran auf Gleisketten
,
Raupendrehkran
,
Raupenkran
el
κινητός γερανός με πλαίσιο τύπου ερπύστριας
en
caterpillar crane
,
crawler crane
,
crawler-mounted crane
,
crawler-tracked crane
es
grúa móvil sobre orugas
fi
tela-alustainen nosturi
fr
grue mobile sur chenilles
,
grue sur chenilles
it
gru mobile montata su cingoli
nl
kraan op rupsbanden
,
wagenkraan
krav på aktuell erfarenhet
da
krav om nylig erfaring
de
Flugerfahrung
el
απαιτήσεις επικαιρότητας
en
recency requirement
es
requisito de experiencia reciente
fi
viimeaikaisen kokemuksen vaatimus
fr
exigence d'expérience récente
it
requisito di attività di volo recente
nl
recentheidseis
pt
requisito de atualização
krav på allsidighet
Information technology and data processing
da
krav til alsidighed
el
δόγμα αμεροληψίας
en
fairness doctrine
es
norma de equidad
fi
tasapuolisuusperiaate
fr
doctrine d'impartialité
,
doctrine sur les débats impartiaux
,
principe d'impartialité
,
principe d'organisation de débats impartiaux
it
principio di imparzialit
nl
redelijkheidsdoctrine
pt
princípio da imparcialidade
krav på att påvisa driftsäkerhet
da
krav til kontrol under flyvning
de
Forderungen bezüglich der Nachweisführung im Flugdienst
el
αποκτήσεις αποδεικνυόμενες κατά τη λειτουργία
en
in-service proving requirements
es
requisitos de comprobación en servicio
fi
vaatimukset toimivuuden osoittamisesta
fr
exigences de démonstration opérationnelle
nl
normen waaraan in de praktijk moet worden voldaan
pt
requisitos de demonstração em serviço
krav på bandbredd
Information technology and data processing
da
nødvendig båndbredde
de
erforderliche Bandbreite
el
απαιτούμενο εύρος ζώνης
en
required bandwidth
es
anchura de banda necesaria
fi
tarvittava kaistanleveys
fr
largeur de bande nécessaire
it
larghezza di banda richiesta
nl
verplichte bandbreedte
pt
largura de banda necessária
sv
bandbreddskrav
,
krav på bevarad marginal
Financial institutions and credit
cs
požadavek na udržovací marži
da
krav til vedligeholdelsesmargin
de
Maintenance-Margin
,
Mindesteinschuss
el
απαιτούμενο ελάχιστο περιθώριο
en
maintenance margin requirement
es
margen mínimo obligatorio
fi
marginaalivakuus
it
margine di mantenimento
,
requisito di margine di mantenimento
mt
rekwiżit ta' marġini ta' manutenzjoni
nl
behoefte aan onderhoudsmarge
pl
wymóg dodatkowego depozytu zabezpieczającego
pt
margem de manutenção
sl
zahteva za vzdrževanje kritja
krav på erstatning for en skade, der skyldes fejl
de
Klagen auf Ersatz eines Schadens, der durch fahrlässiges Verhalten verursacht ist
el
αγωγή για αποζημίωση (λόγω πταίσματος ή κακής πίστης)
en
claims for compensation for damage caused by negligence
es
recurso para la reparación del perjuicio causado por negligencia
fi
rikkomuksesta johtuva vahingonkorvauskanne
fr
recours en réparation du préjudice causé par la faute
nl
vorderingen tot vergoeding van schade veroorzaakt door nalatigheid
krav på flygplansunderhåll
da
krav til vedligeholdelse af flyvemaskiner
de
enthält Flugzeug-Instandhaltungsvorschriften
el
απαιτήσεις συντήρησης αεροπλάνου
en
aeroplane maintenance requirements
es
requisitos de mantenimiento del avión
fi
lentokoneen huoltomääräykset
fr
exigences en matière d'entretien
it
requisiti di manutenzione del velivolo
,
requisiti relativi alla manutenzione dell'aeroplano
nl
onderhoudseisen voor luchtvaartuigen
pt
requisitos de manutenção de aviões
krav på företagsstyrning
Insurance
Management
bg
изисквания към управлението
da
ledelseskrav
en
governance requirements
et
juhtimisnõuded
fi
hallintovaatimukset
fr
exigences en matière de gouvernance
ga
ceanglas rialachais
hu
irányítási követelmények
lt
valdymo reikalavimai
mt
rekwiżiti ta' governanza
pl
wymagania w zakresie zarządzania
,
wymogi w zakresie zarządzania
pt
matéria de governação
ro
cerințe de guvernanță
sl
zahteve glede upravljanja
krav på hinderfrihet
da
kriterier for hindringsfrihed
de
Kriterien der Hindernisfreiheit
el
Κριτήρια αποφυγής εμποδίων
en
obstacle clearance criteria
es
criterios de franqueamiento de obstáculos
fi
estevarakriteerit
fr
marge de survol d'obstacles
it
criteri di separazione dagli ostacoli
nl
criteria voor (bepaling van) de hoogtemarge boven hindernissen
pt
critérios de zona livre de obstáculos