Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krav på procedurer och standarder
de
Anforderungen an die Prozeduren und Standards
en
requirements for procedures and standards
es
requisitos de los procedimientos y estándares
fi
menettelytapavaatimukset
fr
exigences concernant les procédures et les normes
nl
eisen ten aanzien van procedures en normen
krav på provningsutrustning
Communications
da
krav vedrørende testudstyr
de
Anforderungen an die Prüfeinrichtung
el
απαιτήσεις εξοπλισμού δοκιμής
en
test equipment requirements
es
requisitos del equipo de pruebas
fi
testauslaitteiston vaatimukset
fr
conditions d'équipement d'essai
,
exigences imposées au matériel d'essai
it
requisiti relativi all'apparecchiatura di prova
nl
eisen betreffende testapparatuur
pt
requisitos do equipamento de ensaio
sv
krav på testutrustning
krav på revision
FINANCE
da
revisionskrav
de
Rechnungsprüfungspflicht
el
απαίτηση ελέγχου
en
audit obligation
,
audit requirement
es
obligación de auditoría
fi
tilintarkastusvaatimus
fr
obligation en matière d'audit
it
requisito di certificazione
nl
controleplicht
,
verplichte accountantscontrole
pt
requisito de auditoria
krav på skadeserstatning
LAW
de
Schadenersatzanspruch
el
αξίωση για αποζημίωση
es
derecho a daños y perjuicios
fi
vahingonkorvausvaatimus
fr
droit à des dommages et intérêts
,
droit à des dommages-intérêts
sv
skadeståndsanspråk
krav på syrgasförsörjning
da
krav til ilttilførsel
de
Anforderungen bezüglich des Sauerstoffvorrats
el
απαιτήσεις τροφοδότησης με οξυγόνο
en
oxygen supply requirements
es
requisitos de suministro de oxígeno
fi
happimäärävaati-mukset
fr
exigences en matière d'alimentation en oxygène
it
requisiti in materia di alimentazione in ossigeno
nl
vereisten aangaande zuurstofvoorziening
pt
requisitos de fornecimento de oxigénio
krav på syrgasutrustning och försörjning
da
krav til iltudstyr og ilttilførsel
de
Anforderungen bezüglich Sauerstoffausrüstung und Sauerstoffversorgung
el
απαιτήσεις τροφοδότησης με οξυγόνο και συσκευής οξυγόνου
en
oxygen equipment and supply requirements
es
requisitos del equipo y suministro de oxígeno
fi
happilaitteita ja hapen määrää koskevat vaatimukset
fr
exigences en matière d'équipements et d'alimentation en oxygène
it
Requisiti relativi agli equipaggiamenti di ossigeno e all'alimentazione in ossigeno
nl
vereisten inzake de zuurstofapparatuur en -voorziening
pt
requisitos a nível do equipamento e do fornecimento de oxigénio
krav på talprestanda
Communications
da
talekvalitetskrav
de
Anforderungen an die Sprachqualität
en
speech performance requirements
es
requisitos de las características vocales
fi
puheen laatuvaatimukset
fr
exigences relatives à la transmission de la parole
it
requisiti di prestazione vocale
nl
eisen ten aanzien van de spraakkwaliteit
pt
requisitos de desempenho vocal
sv
talkvalitetskrav
krav på underhållsbidrag från donatorn
de
Forschung von Alimenten an den Spender
el
αξίωση πληρωμής εξόδων διατροφής του δότη
en
demand for maintenance payments from the donor
es
demanda de pensión alimentaria al donante
,
exigir al donante que preste alimentos
fi
vaatimus luovuttajalle maksettavasta palkkiosta
fr
demande de pension alimentaire au donateur
it
chiedere alimenti al donatore
nl
alimentatie van de donor vragen
pt
exigir pensão de alimentos ao dador
krav på uttag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtagningsforpligtelse
,
udtagningskrav
en
set-aside obligation
fi
kesannointivelvoite
,
kesantovelvoite
fr
obligation de gel
nl
braakleggingsverplichting
krav på vederlag
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønkrav
de
Gehaltsanspruch
,
Gehaltsforderung
el
μισθολογική αξίωση
en
pay claim
es
crédito salarial
,
pretensión del salario
fi
palkkasaatava
,
palkkavaatimus
fr
créance de salaire
pt
crédito de salário
ro
creanță salarială
sv
löneanspråk
,
lönefordran
Dostopnost