Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
race som er egnet til at gå på græs
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weiderasse
el
φυλή λιβαδήσια
en
pasture breed
es
raza de pastoreo
fi
laidunrotu
fr
race d'herbage
it
razza da pascolo
nl
weideras
sv
ras lämpad för beteshållning
Rådets forordning (EF) nr. 2725/2000 af 11. december 2000 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen
International balance
Migration
cs
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
,
nařízení o Eurodacu
da
Eurodacforordningen
,
de
Eurodac-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
,
Κανονισμός Eurodac
en
Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
,
Eurodac Regulation
et
Eurodaci määrus
,
nõukogu määrus (EÜ) nr 2725/2000, mis käsitleb sõrmejälgede võrdlemise Eurodac-sü...
Rådets forordning om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område
LAW
cs
Nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
,
nařízení Brusel I
da
Bruxelles I-forordningen
,
EU-domsforordningen
,
de
Brüssel-I-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Κανονισμός Βρυξέλλες Ι
,
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Brussels I Regulation
,
Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
es
Reglamento "Bruselas I"
,
Reglamento del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
et
Brüsseli I määrus
,
Nõukogu määrus kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise k...
Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Luftfartsområdet
de
Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Luftverkehrs
en
Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport
es
Comité consultivo en materia de acuerdos y de posiciones dominantes en el sector del transporte aéreo
et
nõuandekomitee, kes tegeleb õhutranspordi alal konkurentsi piiravate kokkulepete ja turgu valitseva seisundi küsimustega
fr
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériens
it
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti aerei
lv
Padomdevēja komiteja vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos gaisa transporta nozarē
nl
Adviescomité voor overeenkomsten en machtsposities in het luchtvervoer
pt
Comité Consultivo sobre Acordos e Posições Dominantes nos Transportes Aéreos
sk
Poradný výbor pre dohody a dominantné postavenie v leteckej doprave
sv
rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom flygfarten
radiokommunikation på jorden
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Erdfunkverkehr
el
επίγεια ραδιοεπικοινωνία
en
terrestrial radiocommunication
es
radiocomunicación terrenal
fi
maanpäällinen radioliikenne
fr
radiocommunication de Terre
it
comunicazione radio di terra
nl
radiocommunicatie op aarde
pt
radiocomunicação terrestre
sv
markbaserad radiokommunikation
radiokommunikations-tjeneste på jorden
Communications
de
terrestrischer Rundfunkdienst
el
υπηρεσία επίγειας ραδιοεπικοινωνίας
en
terrestrial radiocommunication service
es
servicio de radiocomunicación terrenal
et
maapealne raadioside teenistus
fi
maanpäällinen radioliikennepalvelu
fr
service de radiocommunications de Terre
ga
seirbhís radachumarsáide talmhaí
hu
földfelszíni rádiótávközlési szolgálat
it
servizio di radiocomunicazioni terrestre
lv
zemes radiosakari
nl
radiocommunicatiedienst op aarde
pl
radiokomunikacja ziemska
pt
serviço de radiocomunicações terrestre
ro
serviciu de radiocomunicații terestre
sk
pozemská rádiokomunikačná služba
sl
prizemna radiokomunikacijska storitev
sv
tjänst för jordbunden radiokommunikation
radiorelæ station på jorden
Communications
de
terrestrische Funkstation
el
επίγειος σταθμός ραδιοαναμετάδοσης
en
terrestrial radio-relay station
es
estación terrenal de relevadores radioeléctricos
fi
maanpäällinen releointiasema
fr
station de faisceau hertzien de Terre
it
stazione radioripetitrice terrestre
nl
aards radiorelaisstation
pt
estação terrestre de feixes hertzianos
sv
markbunden radiolänkstation
radiorelæ-system på jorden
Electronics and electrical engineering
de
terrestrisches Funksystem
el
επίγειο σύστημα ραδιοαναμετάδοσης
en
terrestrial radio-relay system
es
sistema de radioenlace terrenal
,
sistema terrenal de relevadores radioeléctricos
fi
maanpäällinen radioreleointijärjestelmä
fr
faisceau hertzien de Terre
it
fascio hertziano di terra
nl
aards radiorelaissysteem
pt
sistema terrestre de feixes hertzianos
sv
markbundet radiolänksystem
radiotelefoni på simpleks-basis
Communications
de
Radiotelefon auf der Simplexbasis
el
μονόδρομη ραδιοτηλεφωνία
en
radiotelephony on a simplex basis
es
radiotelefonía simplex
fi
vuorottainen radiopuhelinliikenne
fr
radiotéléphonie simplex
nl
radiotelefonie op een simplex-basis
pt
radiotelefonia simplex
sv
simplexradiotelefoni
rækværk på fløjmur
Mechanical engineering
Building and public works
de
Auffahrtsgelaender
el
στηθαία προσπελάσεως
en
approach parapets
es
parapetos de acceso
,
pretiles de accesos
fi
tulosuunnan kaidemuuri
fr
parapets d'accès
it
parapetto di accesso
nl
geleiding
,
leuning
pt
parapeitos de acesso
sv
påfartsräcken
Dostopnost