Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dialog på det kulturelle område
de
Dialog im kulturellen Bereich
el
πολιτιστικός διάλογος
en
cultural dialogue
es
diálogo cultural
fr
dialogue culturel
it
dialogo culturale
nl
culturele dialoog
pt
diálogo cultural
dialog på tværs af religioner
Culture and religion
bg
диалог между религиите
cs
mezináboženský dialog
da
dialog mellem forskellige trosretninger
,
interreligiøs dialog
,
tværreligiøs dialog
de
Dialog zwischen den Religionen
,
interreligiöser Dialog
el
διαθρησκευτικός διάλογος
en
inter-faith dialogue
,
interfaith dialogue
,
interreligious dialogue
es
diálogo interconfesional
et
religioonidevaheline dialoog
fi
uskontodialogi
,
uskontojen välinen vuoropuhelu
fr
dialogue interconfessionnel
,
dialogue interreligieux
ga
idirphlé idirchreidmheach
it
dialogo interconfessionale
,
dialogo interreligioso
lt
religijų dialogas
lv
dialogs starp (dažādām) ticībām
,
starpreliģiju dialogs
mt
djalogu bejn twemmin differenti
,
djalogu interkonfessjonali
nl
interreligieuze dialoog
pl
dialog międzyreligijny
,
dialog międzywyznaniowy
pt
diálogo inter-religioso
,
diálogo interconfessional
ro
dialog interconfesional
sk
dialóg medzi náboženstvami
,
medzináboženský dialóg
sl
medverski dialog
sv
interreligiös dialog
diameter af hovedet på en drivbolt til tandstang
Technology and technical regulations
de
Durchmesser des Kopfes für eine gezahnte Schiene
el
διάμετρος κεφαλής κοχλία κίνησης αυλακωτής ράβδου
en
diameter of head of a driving bolt for serrated bar
fi
hammastangon liikepultin kannan halkaisija
fr
diamètre de la tête d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée
pt
diâmetro da cabeça de um parafuso de acionamento para barra canelada
sv
diameter på drivbultshuvud
diameter på akseltap
Technology and technical regulations
de
Zapfendurchmesser
el
διάμετρος άξονα
en
diameter of the shaft
fr
diamètre du tourillon
pt
diâmetro do veio do rolo da teia
sv
axeltappsdiameter
,
diameter på axeltapp
diameter på delecirkel
Mechanical engineering
bg
диаметър на кръговата стъпка
de
Teilkreisdurchmesser
el
διάμετρος αρχικής περιφέρειας
,
διάμετρος οπής βήματος
en
PCD
,
diameter of pitch circle
,
pitch circle diameter
es
diámetro del círculo primitivo
,
diámetro primitivo
et
jaotusringi läbimõõt
fr
diamètre de perçage des trous d'entraînement
,
diamètre du cercle primitif
ga
trastomhas céimchiorcail
hu
az osztókör átmérője
,
osztókörátmérő
it
diametro della circonferenza primitiva
lt
menamojo apskritimo skersmuo
lv
dalāmās aploces diametrs
,
urbumu centru aploces diametrs
mt
dijametru taċ-ċirku primittiv
nl
diameter van de steekcirkel
pt
diâmetro de furação dos furos de acionamento
,
diâmetro do círculo primitivo
ro
diametrul cercului de divizare
sl
premer delilnega kroga
sv
diameter på medbringarhål
diameter på drevhul på en flytbar indre tandstang
Technology and technical regulations
da
diameter på drevhul på en mobil indre tandstang
de
Durchmesser des Loches für den Antrieb
el
διάμετρος οπής οδήγησης εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
en
diameter of drive hole of an inner serrated movable bar
fi
sisemmän liikkuvan hammastangon liikeaukon halkaisija
fr
diamètre du trou d'entraînement d'une tringle crénelée intérieure mobile
pt
diâmetro do furo de acionamento de uma barra canelada interior móvel
sv
drivhålsdiameter på inre rörlig lamellskena
diameter på drivhul
Technology and technical regulations
de
Durchmesser des Mitnehmerloches
el
διάμετρος οπής οδήγησης
en
diameter of driving hole
fr
diamètre des trous d'entraînement
pt
diâmetro dos furos de acionamento
sv
diameter på medbringarhål
diameter på eller under bark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Durchmesser ohne/in Rinde
en
diameter(measured)over-under bark
fr
diamètre sous-sur écorce
it
diametro(misurato)sopra-sotto corteccia
nl
diameter,die met-zonder schors gemeten is
diameter på hål för drivbult i lamellskena
Technology and technical regulations
da
huldiameter på en drivbolt til tandstang
de
Lochdurchmesser für eine gezahnte Schiene
el
διάμετρος οπής κοχλία κίνησης αυλακωτής ράβδου
en
hole diameter of a driving bolt for serrated bar
fi
hammastangon liikepultin reiän halkaisija
fr
diamètre du trou d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée
pt
diâmetro do furo de um parafuso de acionamento para barra canelada
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
en
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
es
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
fr
être disciplinairement et pécuniairement responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
Dostopnost