Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hæfte på ny
de
neubroschieren
el
βιβλιορραφώ πάλι
,
ξαναρράβω βιβλίο
en
restitch
es
reencuadernar
fr
rebrocher
it
rilegare in brochure
,
rinnovare la brochure
nl
opnieuw innaaien
pt
rebrochar
ha eget rum på fängelse
LAW
de
über ein Sonderzimmer im Gefängnis verfügen
en
to be in prison with permission to pay for one's own comforts
fi
olla vankilassa maksullisin mukavuuksin varustetussa huoneessa
fr
être à la pistole
it
essere carcerato in una cella a pagamento
nl
à la pistole zitten
pt
gozar de um regime de favor na prisão
hæld aldrig vand på eller i produktet
da
S30
,
de
S30
,
niemals Wasser hinzugießen
el
Σ30
,
ποτέ μην προσθέτετε νερό στο προϊόν αυτό
en
S30
,
never add water to this product
es
S30
,
no echar jamás agua al producto
fr
S30
,
ne jamais verser de l'eau dans ce produit
it
S30
,
non versare acqua sul prodotto
nl
S30
,
nooit water op deze stof gieten
pt
S30
,
nunca deitar água neste produto
hæld aldrig vand på eller i produktet
de
niemals Wasser hinzugießen
el
ποτέ μη προσθέτετε νερό στο προϊόν αυτό
en
never add water to this product
es
no echar jamás agua al producto
fr
ne jamais verser d'eau dans ce produit
it
non versare acqua sul prodotto
nl
nooit water op deze stof gieten
pt
nunca deitar água neste produto
hælsæde på læst
de
Leistensitz
el
βάση καλαποδιού
en
seat of the last
es
base de la horma
fi
lestin kantio
fr
base de la forme
it
base della forma
nl
leestbodem
pt
base da forma
,
planta
sv
hälsäte på läst
hæl til at skrue på fodtøjet
de
Absatz zum Aufschrauben
el
στρεφόμενο τακούνι
en
scren-on heel
fr
talon tournant
it
tacco girevole
nl
hak
,
voor aanschroeven
pt
tacão girante
hænge en vogn på
TRANSPORT
da
give en vogn med
,
de
einen Wagen anhängen
,
einen Wagen beistellen
el
προσθέτω βαγόνι
,
συνδέω βαγόνι
en
to add a wagon
,
to couple a wagon
es
agregar un vagón
,
enganchar un vagón
fr
accrocher un wagon
,
ajouter un wagon
it
agganciare un carro
,
aggiungere un carro
nl
een wagen aankoppelen
,
een wagen bijplaatsen
,
een wagen bijzetten
pt
engatar um vagão
hakkekam på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
Hacker einer Deckelkarde
el
χτένι αποκόλλησης λαναριού με ψάθα
en
doffer comb of a flat card
es
peine desprendedor de una carda de chapones
fi
levykarstan kuorintakampa
fr
peigne détacheur d'une carde à chapeaux
pt
pente vibratório duma carda de chapéus
sv
avtagarkam i flatskarda
,
dofferkam i flatskarda
,
flatskardshacka
,
hackkam i flatskarda
,
peigneurkam i flatskarda
hakkekam på droussier-kartemaskine
Technology and technical regulations
de
Hacker eines Fadenöffners
el
αποκολλητικό χτένι γκαρνέττας
en
doffer comb of a garnetting roller
es
peine desborrador de una máquina Garnett
fi
sahahammasavauskoneen kuorintakampa
fr
peigne détacheur d'une garnette
pt
pente descarregador duma carda Garnett
sv
avtagarkam i garnettkarda
,
dofferkam i garnettkarda
,
garnettkardshacka
,
hackkam i garnettkarda
,
peigneurkam i garnettkarda
hakkekam på karte med arbejdervalse
Technology and technical regulations
de
Hacker eines Krempels mit Arbeiter
el
αποκολλητικό χτένι λαναριού με εργάτες
en
doffer comb of a card with workers
es
peine desprendedor de una carda de cilindros
fi
valssikarstan kuorintakampa
fr
peigne battant d'une carde à travailleurs
pt
pente oscilante duma carda de rolos
sv
avtagarkam i valskarda
,
dofferkam i valskarda
,
hackkam i valskarda
,
peigneurkam i valskarda
,
valskardshacka
Dostopnost