Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lamper for optaget transitgruppe på omstillingsbord
Information technology and data processing
de
Ferngruppenbesetzlampen
el
λυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
en
attendant trunk group busy lamp
es
lámparas de ocupación de grupo de enlaces en consola
fi
kaukojohtoryhmän kaikkien kaukojohtojen varaustilan merkkilamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation des circuits
,
lampe d'occupation des circuits sur PO
,
lampe d'occupation des circuits sur poste d'opératrice
,
lampe d'occupation des circuits sur pupitre
it
luci d'operatore di segnalazione di gruppi occupati
nl
'buitenlijngroep-bezet'-lampjes bij de operator
pt
lâmpadas de consola de ocupação de feixe
sv
lampa för upptagen trunkgrupp
lança da pá
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
arm
,
bom
,
kranarm
de
Ausleger
,
Auslegerbalken
,
Kranarm
,
Kranausleger
el
βέλος
,
βραχίων
en
boom
,
jib
,
jib-boom
es
aguilón
,
pluma
fi
nosturin puomi
fr
flèche
,
flèche de pelle
,
volée
it
braccio
,
braccio di gru
,
freccia
nl
arm
,
boom
,
giek
,
kraanarm
,
kraangiek
pt
braço de grua
,
lança
,
lança de guindaste
sv
kranarm
land, hvor varerne forhandles med henblik på salg til den endelige forbruger
FINANCE
de
Land des letzten Inverkehrbringens der Waren
el
χώρα της τελικής διαθέσεως του προϊόντος
en
country of final marketing
es
país en el que tiene lugar la comercialización final de los productos
fi
-
fr
pays où se produit la commercialisation finale des marchandises
it
paese dell'ultima messa in commercio dei prodotti
nl
land van de eindverhandeling van de produkten
pt
país da comercialização final do produto
landbrugets indvirkning på miljøet
ENVIRONMENT
de
Umweltbelastung durch Landwirtschaft
el
επιπτώσεις της γεωργίας στο περιβάλλον
en
environmental impact of agriculture
es
impacto ambiental de la agricultura
fi
maatalouden vaikutus ympäristöön
fr
impact de l'agriculture sur l'environnement
,
impact, effet de l'agriculture sur l'environnement
it
impatto ambientale dell'agricoltura
nl
invloed van landbouw op het milieu
,
milieueffecten van landbouw
pt
impacte ambiental (agricultura)
,
impacto da agricultura no ambiente
sv
jordbrukets miljöpåverkningar
landbrugsforskning med henblik på udvikling
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ARD
,
en
ARD
,
Agricultural Research for Development
fi
ARD
,
kehitystä edistävä maataloustutkimus
,
kehitysyhteistyöhön liittyvä maataloustutkimus
fr
RAD
,
recherche agronomique pour le développement
it
ARD
,
ricerca agricola per lo sviluppo
lt
žemės ūkio vystomieji moksliniai tyrimai
landbrugsskole i BD på højere trin
Education
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
landwirtschaftliche Oberschule
en
type of German secondary school
fi
maatalousoppilaitos
fr
école d'agriculture
it
istituto tecnico agrario
nl
a)middelbare landbouwschool
,
b)hogere landbouwschool
pt
escola agrária
,
escola agrícola
sv
lantbruksskola
land på vej mod markedsøkonomi
ECONOMICS
FINANCE
cs
země v procesu transformace
da
land i en overgangsproces
,
land, der befinder sig i en omstillingsperiode
,
lande med overgangsøkonomi
,
overgangsøkonomi
,
reformland
de
Land, das sich im Übergang zur Marktwirtschaft befindet
,
Reformland
,
Transformationsland
,
Übergangsland
el
χώρα που διέρχεται μεταβατική περίοδο προς την οικονομία της αγοράς
,
χώρα σε μεταβατικό στάδιο
,
χώρα υπό μετασχηματισμό
,
χώρες που βρίσκονται σε στάδιο μετάβασης
en
CIT
,
country in transition
,
country moving towards a market economy
,
country that is undergoing the process of transition to a market economy
es
país en proceso de transición
,
país en transición
,
país que está en proceso de transición a una economía de mercado
et
üleminekuriik
fi
maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
,
siirtymätalousmaa
fr
pays en transition
,
pays en transition vers une économie de marché
,
pays en état de transition
hu
átalakulóban lévő ország
it
paese in transizione
,
paese in transizione verso un'economia di mercato
nl
land dat een overga...
landsbygdsområden på tillbakagång
da
landdistrikter i tilbagegang
en
declining rural areas
fi
taantuvat maaseutualueet
fr
déclin rural
,
zones rurales en déclin
längden av utbildning på låg-och mellanstadiet
da
informatik
de
Grundschuldauer
en
duration of primary education
es
duración de la educación primaria
fi
alemman perusasteen koulutuksen kesto
fr
durée de la scolarité dans le primaire
it
durata dell'istruzione primaria
nl
duur van het lager onderwijs
sv
längden av utbildning i primär utbildning
,
längd på avfallsslagmaskin
Technology and technical regulations
da
længde af kludebanker
de
Länge eines Lumpenklopfers
el
μήκος χτυπητή κουρελιών
en
length of a rag beater
es
longitud de una deshilachadora de trapos
fi
lumppujen piiskauskoneen pituus
fr
longueur d'un batteur pour chiffons