Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dom varigenom kärandens talan bifalles på grund av svarandens medgivande
LAW
de
Anerkenntnisurteil
fi
myöntämiseen perustuva tuomio
fr
jugement de passé-expédient
it
sentenza di riconoscimento
pt
sentença pela qual o tribunal constata o acordo entre as partes
donorkonference(med henblik på bistand)
POLITICS
ECONOMICS
de
Konferenz der Hilfe-Geber
el
διάσκεψη χορηγών(για ενίσχυση)
en
Conference of aid donors
es
conferencia de donantes
fr
Conférence des donateurs(d'aide)
it
conferenza dei donatori(in vista dell'aiuto)
nl
conferentie van donors
pt
conferência dos doadores
dørforhæng fremstillet af glasperler trukket på snor
de
Tuervorhang aus glasperlen
el
παραπέτασμα πόρτας από γυάλινες χάντρες
en
portière made of glass beads
es
cortina de perlas de vidrio
fr
portière de perles de verre
it
tenda fatta di perle infilate di vetro
nl
portière van geregen glaskralen
pt
reposteiro de contas
dörrblad med plåt på båda sidor
Mechanical engineering
Building and public works
da
bukket pladedør med lukket bagside
de
doppelwandige Tuer
el
πόρτα με διπλά τοιχώματα
en
double skin door
es
puerta de doble chapa
fi
kaksiosainen ovi
,
kaksiseinäinen ovi
fr
porte battante à caisson
it
porta a doppia parete-tamburate
nl
deur met dubbele bekleding
pt
porta de dupla chapa
dorso da pá
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladbagside
de
Blattrückseite
el
ράχη πτερυγίου
en
blade back
es
extradós de la pala
fi
lavan takapinta
fr
extrados de la pale
ga
easdroim lainne
it
dorso della pala
nl
zuigzijde van het blad
sv
bladbaksida
dorso da pá
da
bladbagside
de
Blattrückseite
el
ράχη πτερυγίου
en
blade back
es
dorso de la pala
,
extradós de la pala
fi
lavan takapinta
fr
extrados de la pale
it
dorso della pala
nl
zuigzijde van het blad
sv
bladbaksida
dosis på bagsiden
Technology and technical regulations
de
Austrittsdosis
el
δόσις εξόδου
en
exit dose
es
dosis de salida
fr
dose de sortie
it
dose all'uscita
nl
uittreedosis
pt
dose à saída
døvhed på det ene øre
da
hemianacusis
,
unilateral døvhed
de
Hemianakusis
,
einseitige Taubheit
el
ετερόπλευρη κώφωση
en
hemianacusis
es
hemihipoacusia total
fr
surdité unilatérale
it
emianacusia
,
sordita unilaterale
nl
eenzijdige doofheid
pt
hemiacusia
sv
hemianakusi