Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lansera på kemikaliemarknaden
es
poner en el mercado productos químicos
fi
tuoda markkinoille kemiallisia tuotteita
fr
lancer sur le marché des produits chimiques
lantbruk med inriktning på djurhållning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrbrug
,
kvægbrug
de
Tierproduktionsbetrieb
,
Viehzuchtbetrieb
en
animal holding
,
breeding farm
,
cattle farm
,
livestock enterprise
,
livestock farm
,
ranch US
es
explotación ganadera
fi
kotieläintila
fr
exploitation d'élevage
,
ferme d'élevage
it
azienda armentaria
,
azienda zootecnica
nl
veehouderijbedrijf
pt
exploração pecuária
ro
unitate zootehnică
sk
chov
Lá Pá Chomhionainn
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
Den rovnosti platů
de
Equal Pay Day
el
ημέρα της ισότητας των αμοιβών
en
Equal Pay Day
es
Día de la Igualdad Salarial
fi
palkkatasa-arvon päivä
fr
Journée de l'égalité salariale
hu
egyenlő díjazás európai napja
it
giornata della parità retributiva
lt
Vienodo darbo užmokesčio diena
nl
Dag voor gelijke beloning
,
Equal Pay Day
pl
Dzień Równej Płacy
,
Dzień Równości Wynagrodzeń
,
Dzień Równych Płac
pt
Dia da Igualdade Salarial
lapstang på slagværk
Technology and technical regulations
de
Wickelstab einer Schlagmaschine
el
βέργα βάτας χτυπητή
en
lap rod of a beater
fi
lyöntilaitteen laappitanko
fr
tringle de rouleau creux d'un batteur
pt
vareta do rolo da manta
sv
vaddkäpp i slagmaskin
lärande på arbetsplatsen
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
learning by doing
es
aprendizaje práctico
fi
työssä oppiminen
fr
apprentissage par la pratique
it
apprendimento attraverso la pratica
nl
al doende leren
pt
aprender fazendo
sv
inlärning i arbetet
,
lära sig genom arbete
,
utbildning på arbetsplatsen
lärande på arbetsplatsen
Education
bg
учене в процеса на работа
cs
učení se prací
da
arbejdsbaseret læring
,
arbejdspladsbaseret læring
,
arbejdspladslæring
de
Lernen am Arbeitsplatz
,
arbeitsbasiertes Lernen
el
μάθηση στο χώρο εργασίας
en
WBL
,
work-based learning
,
workplace learning
,
workplace-based learning
es
aprendizaje en el trabajo
et
töökohal toimuv väljaõpe
,
töölõppimine
fi
työpaikalla tapahtuva oppiminen
,
työssäoppiminen
fr
formation par le travail
ga
foghlaim obairbhunaithe
hu
munkaalapú tanulás
,
munkahelyi környezetben történő tanulás
it
apprendimento basato sul lavoro
,
apprendimento sul lavoro
lt
mokymasis darbo vietoje
lv
mācīšanās darbavietā
mt
tagħlim imsejjes fuq ix-xogħol
nl
werkplekleren
pl
uczenie się oparte na pracy
,
uczenie się poprzez praktykę w miejscu pracy
pt
aprendizagem em contexto de trabalho
,
aprendizagem no trabalho
ro
învățare la locul de muncă
sk
učenie sa prácou
sl
učenje na delovnem mestu
,
učenje ob delu
lärare i skola på landet
Education
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landsbylærer
,
lærer i landsbyskole
de
Landschullehrer
en
country schoolmaster
,
rural schoolmaster
fi
kyläkoulun opettaja
fr
instituteur rural
it
maestro di campagna
nl
onderwijzer plattelandsschool
sv
lärare i landsortsskola
,
last på bärande konstruktion
Mechanical engineering
Building and public works
da
statisk last
de
Tragkonstruktionsbelastung
el
φόρτιση της φέρουσας κατασκευής
en
structural load
es
carga estructural
fi
rakenteellinen kuormitus
fr
charge sur appuis
it
carico di progetto
nl
belasting van de constructie
,
structurele lading
pt
carga estrutural
lättnad på arbetsmarknaden
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lettelse i arbejdsmarkedssituationen
de
Entlastung des Arbeitsmarktes
,
Entspannung auf dem Arbeitsmarkt
fi
työmarkkinatilanteen rauhoittuminen
fr
détente de l'emploi
,
détente sur le marché de l'emploi
,
détente sur le marché du travail
Dostopnost