Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
totallängd på inre rörlig lamellskena
Technology and technical regulations
da
totallængde af flytbar indre tandstang
,
totallængde af mobil indre tandstang
de
Länge der inneren,gezahnten beweglichen Schiene
el
ολικό μήκος εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
en
overall length of inner serrated movable bar
fi
sisemmän liikkuvan hammastangon kokonaispituus
fr
longueur totale de la tringle crénelée intérieure mobile
pt
comprimento total da barra canelada interior móvel
totallängd på lamellskena
Technology and technical regulations
da
total længde på tandstang
de
Länge einer gezahnten Schiene
el
ολικό μήκος αυλακωτής ράβδου
en
overall length of a serrated bar
fi
hammastangon kokonaispituus
fr
longueur totale d'une tringle crénelée
pt
comprimento total duma barra canelada
totallängd på yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
totallængde af stationær ydre tandstang
de
Länge der äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
ολικό μήκος εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
overall length of outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon kokonaispituus
fr
longueur totale de la tringle crénelée extérieure fixe
pt
comprimento total da barra canelada exterior fixa
totalt avbrott på grund av trådavbrott
Iron, steel and other metal industries
da
totalt stop på grund af dannelse af glasperler
el
διακοπή λειτουργίας λόγω διαρροής
en
bead down
es
rotura total debida a una gota
fi
helmenmuodostuksen takia vajaa kehruupuola
fr
goutte descendue(B)
,
rupture totale due à la goutte
it
interruzione causata da gocce
pt
interrupção devida à gota
t-PA
da
plasminogen vævsaktivator
,
vævsplasminogenaktivator
de
Gewebe-Plasmin-Aktivator
el
ιστικός ενεργοποιητής του πλασμινογόνου
en
tissue-type plasminogen activator
es
activador hístico del plasminógeno
,
activador tisular del plasminógeno
fi
plasminogeenin aktivaattori
fr
Activase
,
TPA
,
plasminogene proactiveur de tissus
it
TPA
,
attivatore del plasminogeno dei tessuti
,
attivatore plasminogenico dei tessuti
nl
plasminogene weefselactivator
pt
ativador de tipo tecidular do plasminogénio
sv
TPA
,
TPA
,
tPA
,
tPA
,
vävnads-plasmin-aktivator
,
vävnadsaktivator
trådutgång på höger sida
Technology and technical regulations
da
skududgang i højre side
de
Fadenauslauf rechts
el
δεξιά έξοδος υφαδιού
en
weft exit right side
fr
sortie du fil à droite
pt
saída do fio pela direita
trådutgång på vänster sida
Technology and technical regulations
da
skududgang i venstre side
de
Fadenauslauf links
el
αριστερή έξοδος υφαδιού
en
weft exit left side
fr
sortie du fil à gauche
pt
saída do fio pela esquerda
trafikfördelningsmodell för trafik på olika linjer
TRANSPORT
da
trafikfordelingsmodel med flervalg af ruter
de
Schätzfehlermethode
en
multipath assignment
es
asignación de tráfico
fi
monireittisijoittelu
fr
méthode de répartition du trafic
ga
sannachán ilbhealaí
it
metodo di assegnazione multipercorsi
nl
multi-route toewijzingsmethode
pt
afetação multicaminho
trafik i motsatt riktning på arbetsområde
TRANSPORT
Building and public works
da
modsatrettet arbejdstrafik
de
Gegenverkehr an Baustellen
el
κυκλοφορία προς αντίθετη κατεύθυνση σε εργοτάξιο
en
contra flow working
es
circulación a contraflecha
,
circulación a contramano
,
circulación a contravía
,
circulación contra la vía
,
circulación en sentido contrario
,
circulación en sentido contrario en obra
fi
vastaliikenne työmaalla
fr
circulation à contresens sur chantier
it
circolazione contromano in cantiere
nl
wegverkeer tegen de gewone rijrichting in
pt
circulação em sentido contrário
trafikområde på rampen
TRANSPORT
da
trafikområde
de
Flugzeugsammelplatz
,
Luftfahrzeugsammelplatz
el
χώρος ελιγμών αεροσκαφών
en
aircraft marshalling area
es
área de maniobras
fi
liikennealue
fr
aire d'attente
,
aire de manoeuvre des aéronefs
ga
limistéar cogairsithe aerárthach
it
area di assemblaggio di aerei
nl
verzamelgebied voor vliegtuigen
pt
linha da frente
Dostopnost