Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ledelse på uddannelsesområdet
Organisation of teaching
bg
училищно ръководство
cs
vedení v oblasti vzdělávání
,
vedení školy
da
skoledelse
,
uddannelsesledelse
de
Führungskräfte im Bildungswesen
,
Leitung der Bildungseinrichtungen
,
Schulleitung
el
διεύθυνση του σχολείου
,
διοίκηση του σχολείου
en
educational leadership
,
leadership in education
,
school leadership
es
dirección de centros de enseñanza
,
liderazgo educativo
et
kooli juhtimine
,
koolijuhtimine
fi
johtaminen koulutusalalla
,
koulun johtaminen
,
koulutusalan johtaminen
fr
direction des établissements scolaires
,
fonctions de direction dans l'enseignement
ga
ceannaireacht scoile
hr
upravljanje školama
,
vodstvo u obrazovanju
,
vođenje odgojno-obrazovnih ustanova
it
dirigenza scolastica
,
leadership educativa
,
leadership scolastica
lt
lyderystė švietime
,
vadovavimas mokyklai
lv
izglītības vadība
,
skolas vadība
mt
tmexxija edukattiva
,
tmexxija fl-edukazzjoni
nl
leiderschap in het onderwijs
,
onderwijskundig leiderschap
,
schoolleiderschap
pl
kadra kierownicza szkoły
,
kierowanie szkołą
,
przywództwo w edukacj...
ledende stat på det konsulære område
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
водеща държава
cs
vedoucí stát
da
ledende stat
,
de
federführender Staat
,
federführender Staat bei der konsularischen Zusammenarbeit
el
ηγετικό κράτος
en
LS
,
Lead State
es
Estado de referencia
et
juhtriik
fi
johtava valtio
,
johtovaltio
fr
État pilote
,
État pilote en matière consulaire
ga
stát treorach
hr
vodeća država
it
Stato guida
lt
vadovaujanti valstybė
lv
vadītājvalsts
mt
Stat mexxej
nl
leidende staat
,
leidende staat bij consulaire aangelegenheden
pl
państwo przewodnie
,
państwo wiodące
pt
Estado líder
ro
stat-pilot
sk
vedúci štát
,
vedúci štát v konzulárnych otázkach
sl
vodilna država
sv
ledande stat
ledeskinne til lapvalse på slagværk
Technology and technical regulations
da
styreskinne til lapvalse på slagværk
de
Wickelbacken einer Schlagmaschine
el
οδηγοί τυλίγματος βάτας χτυπητή
en
guides for wound lap of a beater
es
guías de tambor de napa de un batán
fi
lyöntilaitteen laappirullanohjaimet
fr
guides pour rouleau de nappe d'un batteur
pt
guias do rolo da manta dum batedor
sv
vaddhållare i slagmaskin
ledevalse på slagværk
Technology and technical regulations
da
styrevalse på slagværk
de
Leitwalze einer Schlagmaschine
el
κύλινδρος οδήγησης χτυπητή
en
guide roller of a beater
es
cilindro guía de un batán
fi
lyöntilaitteen ohjausvalssi
fr
cylindre de guidage d'un batteur
pt
cilindro-guia da manta de um batedor
sv
ledvals i slagmaskin
ledighet på grund av barnafödande
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
barselsorlov
,
orlov efter fødsel
de
Schwangerschaftsurlaub
,
Urlaub nach der Niederkunft
el
άδεια εγκυμοσύνης
,
άδεια λοχείας
es
descanso posparto
fi
äitiysvapaa
fr
congé d'accouchement
,
congé de grossesse
,
congé postnatal
,
repos d'accouchement
,
repos de grossesse
nl
post-nataal verlof
sv
föräldraledighet
,
ledighet på grund av dödsfall i familjen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frihed fra arbejdet i forbindelse med dødsfald
de
Sonderurlaub anlaesslich eines Todesfalls
,
Urlaub bei einem Todesfall
el
άδεια λόγω θανάτου
,
άδεια χορηγούμενη εξ αφορμής ενός θανάτου
es
permiso por fallecimiento
fi
kuolemantapaukseen liittyvä loma
fr
congé de décès
pt
licença por falecimento
ledighet på grund av familjeskäl
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig orlov af familiemæssige årsager
de
Sonderurlaub wegen Familienereignissen
es
permiso especial por razones familiares
fi
perhesyistä johtuva erityisloma
fr
congé spécial pour raisons familiales
it
aspettativa per motivi di famiglia
ledighet som grundas på kollektivavtal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overenskomstmæssig ferie
de
Tarifurlaub
,
tariflicher Urlaub
el
άδεια προβλεπόμενη από μια συλλογική σύμβαση εργασίας
es
descanso convencional
,
permiso convencional
fi
työehtosopimukseen perustuva loma
fr
congé conventionnel
pt
licença convencional
ledningsinstallation på plats
Electronics and electrical engineering
da
lokal ledningstrækning
de
Kabel-und Leitungssysteme
el
καλωδίωση ιδιοχώρου
en
premises wiring
es
cableado de las instalaciones
fi
tilaaja-asennus
nl
elektrische bedrading
pt
cablagem das instalações
ledningstjänst för trafik på plattan
cs
služba uspořádání provozu na odbavovací ploše
da
forpladstjeneste
de
Vorfeldkontrolldienst
el
Υπηρεσία Ελέγχου Χώρων Στάθμευσης Α/φών
,
υπηρεσία διαχείρισης χώρου στάθμευσης
en
apron management service
es
servicio de dirección de plataforma
,
servicio de dirección en la plataforma
et
perrooniteenus
fi
asematasovalvonta
fr
service de gestion d’aire de trafic
hu
előtér-irányítói szolgáltatás
it
servizio di gestione del piazzale
,
servizio di gestione del piazzale
,
servizio di gestione dell'area di stazionamento
nl
platformbeheersdienst
pl
służba zarządzająca płytą postojową
,
służba zarządzania płytą postojową
ro
serviciu de gestionare a platformei
,
serviciu de management pe platformă
sk
služba riadenia prevádzky na odbavovacej ploche