Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
svara på personsökning
Communications
da
svare på paging-meddelelser
de
"Answer to Paging"
en
answer to a paging message
,
paging,to answer
es
responder a los mensajes de búsqueda
fi
vastata hakuviestiin
fr
répondre aux messages d'appel sémaphone
,
répondre à un radiomessage
it
rispondere ai messaggi di chiamata
nl
antwoorden op een paging-bericht
pt
responder a mensagens de chamada de pessoas
svar på återställning
Communications
da
svar på reset
de
ATR,die
en
ATR
,
ATR
,
answer to reset
es
respuesta a reposición
fi
ATR
,
vastaus resetointiin
fr
réponse à la réinitialisation
it
ATR
nl
ATR
,
antwoord op rest
pt
ATR
,
resposta à reinicialização
svar på personsökning
Communications
da
svare på paging
de
"Answer to Paging"
en
answer to paging
es
responder a una búsqueda
,
respuesta a búsqueda
fi
vastaus hakuun
fr
répondre à l'appel sémaphone
it
rispondere al "paging"
,
rispondere alla chiamata
nl
antwoorden op een paging
pt
responder à chamada de pessoas
svartfläcksjuka på vin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbrændplet
de
Anthraknose des Weins
,
Schwarzer Brenner des Weins
el
ανθράκωσις της αμπέλου
,
γλοιοσπόριον της αμπέλου
en
anthracnose of vine
,
grape anthracnose
es
antracnosis de la vid
fr
anthracnose de la vigne
it
antracnosi della vite
la
Elsinoe ampelina
,
Gloesporium ampelophagum
sv
vinsvartfläcksjuka
svartfläcksjuka på vin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skiveplet
de
Anthracnose
,
Schwarzer Brenner
,
Schwarzfleckenkrankheit
el
άνθρακας
,
βλογιά
en
anthracnose
,
black spot
es
antracnosis
,
deformante
,
maculada
,
punteada
fi
antraknoosi
fr
anthracnose
,
charbon
,
rouille noire
it
Morbiglione
,
Petecchio
,
antracnosi
,
marino nero
,
vaiolo
nl
anthracnose
pt
antracnose
,
deformante
,
ferrugem negra
,
macumada
,
pontuada
ro
antracnoză
sv
antraknos
,
vinsvartfläcksjuka
svartnivå på bildrör
da
lysniveau uden billedmodulation
de
Grundhelligkeit
en
background
es
luminancia de fondo
fi
pohjakirkkaus
fr
luminance de fond
it
luminosità di fondo
nl
achtergrondhelderheid
pt
luminância de fundo
sl
ozadje
sv
svartnivå
,
svartröta på äpple
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æblebladpletsyge
,
æblesortråd
de
Froschaugenkrankheit des Apfels
en
apple black rot
es
ojo de rana
,
podredumbre negra del manzano
fr
black-rot du pommier
it
marciume nero del melo
la
Botryodiplodia juglandicola
,
Physalospora obtusa
svartröta på vindruva
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Guignardia
,
sortråd
,
sortrød
,
vindruesortråd
de
Black Rot
,
Schwarzfäule
,
Schwarzfäule
,
Schwarzfäule des Weins
,
Trockenfäule des Weins
el
black-rot
,
μέλαινα σήψις
,
μαύρη σαπίλα
,
μελανή κηλίδωση
,
μελανή σήψη
en
black rot
,
black-rot
,
blackrot of grapes
,
dry rot of grapes
es
black-rot
,
gangrena negra
,
podredumbre negra de los uvas
,
rot negro
,
roña negra de la vid
fi
Guignardia bidwellii
,
viiniköynnöksen mustamätä
fr
black-rot
,
pourriture maculée
,
rot noir
it
black-rot della vite
,
marciume nero
,
marciume nero degli acini
,
marciume nero della vite
la
Guignardia bidwellii
,
nosogenum:Guignardia bidwelli
nl
black-rot
,
zwarte rot
pt
black-rot
,
podridão negra
symtom på demens
Health
da
dementiel klage
,
dementielt symptom
de
Demenzsymptom
el
σύμπτωμα άνοιας
en
demential symptom
es
síntoma de demencia
fi
dementiaoire
fr
symptôme de démence
it
sintomo demenziale
nl
dementia
,
dementie
pt
sintoma demencial
sv
demenstecken
,
syn på stället
LAW
de
Inaugenscheinnahme
,
Lokaltermin
,
Ortsbesichtigung
en
visit of experts,officials,magistrates to the scene of the occurrence
fi
suorittaa katselmus
fr
opérer une descente sur les lieux
it
fare un sopralluogo
,
sopralluogo
nl
een descente verrichtten
,
een plaatsopneming doen
,
schouwen
pt
levar a cabo uma inspeção judicial